查询词典 commercial

Cotton bollworm is more serious pest in cotton belt of Xinjiang, China. In order to guarantee the biggest commercial cotton belt sustaining and healthy, Information project of pest monitoring and prediction is carried out in this commercial cotton base. In this research, we are focusing on automatical data acquisition, data delivery, design and construction of database, data processing and data display and forecast based on GIS. Key technologies and difficulty are explored, which is built the manipulable technologies and management platform for regional monitoring and prediction of cotton bollworm.

棉铃虫在新疆棉区危害逐年加重，为保障我国最大商品棉基地的可持续发展，开展了优质棉基地植保信息工程研究，本文结合新疆植保体系发展和未来新技术的动向，重点集中在有害生物数据自动化采集、数据远距离传输、数据库设计和数据库建设、模型处理和GIS系统在预测和信息发布上的应用，探索植保信息工程建设中的难点和关键技术，为区域化棉铃虫监测和预警提供技术保障和管理平台。

Big a peach-shaped thing produces one of dominant industries that become country of smooth cereal county in recent years, as Ping Gu prefectural government invests market of build big a peach-shaped thing, the big a peach-shaped thing of smooth cereal county " agent ", also rise to surface; how to be organized, the agent team that education, government gives to have quality, businesslike, health, industrial and commercial bureau makes the same score Beijing substation of industrial and commercial bureau undertook cereal county be explored actively.

大桃生产近年来成为平谷县农村的主导产业之一，随着平谷县政府投资兴建大桃市场，平谷县的大桃"经纪人"，也浮出水面；如何组织、培养、治理出一支有素质、有效率、健康的经纪人队伍，北京市工商局平谷县工商局分局进行了积极的探索。

The market integrates home textile products exhibition, commercial and trade transactions, information exchange, business office, warehousing and logistics with commercial service, covering a total floor space of 60000 square meters.

市场集家纺产品展示、商贸交易、信息交流、商务办公、仓储物流、商业服务等多功能于一体，总建筑面积达6万平方米。

The first is to build the legal anti-commercial bribery important line of defense, crack down on commercial bribery.

严格的法律，成熟的市场机制，全面打击的氛围，是使其危害降低到最小的必要条件。

More and more operational risk loss events of commercial banks cumber thedevelopment of commercial banks, and they make the researchers attach importance to theoperational risk management.

银行业层出不穷的操作风险损失事件，对银行业的发展形成了巨大的阻力，对操作风险的管理也日益得到银行从业人员及相关研究者的重视。

On December 30, 2005, Daystar completed shipments of its TerraFoil and TerraFoil-SP solar cells. Nearly 500, 10cm x 10cm TerraFoil cells were shipped to Titan Energy in India, the contract PV module manufacturer of DayStar's first commercial customer, Blitzstrom GmbH, in Germany. A second shipment of over 300 cells, including a variety of smaller size TerraFoil-SP solar cells, was provided to Micro Energy Group of Zuhai, China, DayStar's second commercial customer. These cells will be used to produce a series of unique PV module prototypes for use in MEG's expanding line of solar powered consumer products.

截止2005年12月30日，日星科技完成了"特瑞伏"和"特瑞伏-SP"的生产计划，包括为印度太阳神能源公司和德国的Blitzstrom GmbH公司制造的50010厘米X10厘米的特瑞伏电池，后者是日星的第一个签约商用客户；此外为中国珠海的微能源集团公司供应300单元的光伏电池，包括各种小尺寸的"特瑞伏-SP"，以适应该公司拓展各种用途的太阳能消费产品的需求

What to need to be notice is this procedure the customer carry/ the server carry to unite as one of mode and obtain this machine IP address and au to be the customer debarkation ID the calculator automatically of design test for the convenience only, unwell proper and commercial, so need to carry on the improvement in the commercial stage.

需要注意的是本程序客户端/服务器端合一的模式和自动获取本机IP地址以及自动将名作为用户登陆ID的只为方便测试，不适宜商业化，所以在商业化阶段需要进行改进。

For any parties who use, quote and/or link the "Synopses" for commercial or non-commercial purposes, in any cases, the parties must declare the statement "Source from: Cantonese Opera Research Programme , The Chinese University of Hong Kong" in the media with quote from the "Synopses", the media include: websites, posters, leaflets, books and periodicals, press releases, brochures, fair catalogues, display boards, newspapers, magazines, televisions and/or electronic media etc., as to proclaim the "Synopses" as the source of information and express gratitude to the CORP.

使用、引述及/或连结「简介」作商业或非商业用途的使用者，无论在任何阶段及情况，均须在引用资料的媒介，包括网页、海报、单张、书刊、新闻稿、小册子、场刊、展板、报章、杂志、电视及/或电子媒体等资讯中显示「资料来源﹕香港中文大学粤剧研究计划」字句，以示「简介」来源及鸣谢「计划」。

But especially state-owned commercial bank of inside haven't reformed now real commercial bank, still just a kind of" government organ", the power is not clear and definite, the bad property comparison is big, decision dilatoriness, lack the vivid, the bad ability of againsts the risk, the mechanism of encouraging the talented person not sound, the wages assigns not reasonable etc.

而中资银行特别是国有商业银行，目前还未改造成真正的商业银行，还只是一种"政府机构"，这一制度性的缺陷导致其股本单一，权责不明确，不良资产比例大，决策迟缓，缺乏灵活性，风险防范能力差，人才激励机制不健全，工资分配不合理等等。

In this paper, both quantitative method and logical discursion are applied. After analyzing the influence of tax-burden on banks' operating in an all-round way, based on the data(1996-2007)of seven commercial banks that have been listed. The paper makes an empirical study on the correlation between the tax-burden and the profitability of commercial banks.

本文采用理论与实证结合的方法，在对我国现行银行税负对银行经营影响的一般分析基础上，利用我国七家已上市商业银行1996-2007年的数据对银行税收负担与银行盈利能力的关系进行了实证检验。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。