查询词典 commercial

At present, there still exist tons of problems in the internal audit mechanisms of China's commercial banks, such as, the lack of standard, all sidedness, independence, validity, timeliness, only have to carry out the related reforms which based on the practical problems, do the commercial banks to be adapted to the needs of the reformational development, then to further strengthen the ability to resist the risk of commercial bank, which can be enhanced China's financial strength.

目前，我国商业银行内部审计机制仍然存在着许多问题，缺乏规范性、全面性、独立性、有效性、及时性，只有针对现实存在的问题进行相应的改革，才能适应商业银行改革发展的需要，进一步加强我国商业银行的风险抵御能力，增强我国的金融实力。

In the thesis,the author suggests that lay down special the law of commercial secrets protection,stipulate the crimes of commercial secrets violation as catalogue accusation,cancel negligence of this crime in third one,establish the system of evidence transferring,complete the disposal of penalty so that we call protect the commercial secrets effectively in practice.

因此，笔者建议：制定专门的《商业秘密保护法》、将侵犯商业秘密罪规定为类罪名、取消第三人的过失犯本罪、设立证据转移制度、完善刑罚配置等，以便有效地对商业秘密实施刑事保护。

This article"s analytic clue is that: firstly, the author elaborates the basic concept of enterprise competitiveness and features of it by reviewing the theory of enterprise competitiveness, analyzes the substance of competitiveness of commercial bank in details, further confirms the specialities of commercial bank"s competitiveness, generalizes the comprising causes of commercial bank"s competitiveness, including knowledge creating cause, organizing capacity cause, fundamental conditional cause, reviews and commentates briefly the analyzing methods of bank competitiveness, thereby offers the theoretical support to build up the index system of commercialbank"s competitiveness.

本文分析思路：首先从企业竞争力理论回顾入手，阐述了企业竞争力基本概念和特征，详细分析了商业银行竞争力的内涵，进一步明确了商业银行竞争力的特殊性，概括和总结了包括知识创新要素、组织能力要素和基础环境要素三个方面的商业银行竞争力构成要素，并对银行竞争力分析方法进行回顾和简要点评，为构建商业银行竞争力指标体系提供了理论支持。

Construction of commercial banks Performance Evaluation System, is a commercial bank in the new financial environment to maintain good competitiveness and sustainable innovative ability of the foundation, the promotion of commercial banks to improve management, and preventing and defusing financial risks is of great significance.

构建商业银行绩效评价指标体系，是商业银行在新的金融环境下保持良好竞争力和持续创新能力的基础，对推动商业银行改进经营管理，防范和化解金融风险具有十分重要的意义。

Along with market competition day by day intense, the commercial bribe gradually becomes one kind to be main not right competes the method, spreads all the various trades and occupations, in some domains, the commercial bribe even already the evolution was one kind "dives the rule", thus seriously destroys the economic order, corrodes the cadre troop, gnashes one's teeth in hatred the social environmental damage for the broad masses, the utilization party discipline, the legal method effective sanction commercial bribe behavior, maintains the party the image, the safeguard economical health development, is extremely essential and urgent.

随着市场竞争日趋激烈，商业贿赂逐渐成为一种主要的不正当竞争手段，蔓延到各行各业，在有些领域，商业贿赂甚至已经演变为一种&潜规则&，从而严重破坏经济秩序，腐蚀干部队伍，为广大人民群众切齿痛恨的社会公害，运用党纪、法律手段有效制裁商业贿赂行为，维护党的形象，保障经济健康发展，是非常必要和迫切的。

With the slowing down of the world economic growth and the rapid development of non-bank financial institutions, fund demand of commercial banks decreases relatively. Therefore, commercial banking changed from "the seller"s market " into "the buyer"s market " in which competition has been much intenser. Then marketing management in commercial banks becomes a trend of world.

随着世界经济增长放缓和非银行金融业的迅速发展，金融市场对商业银行的资金需求相对减少，商业银行已从&卖方市场&转向&买方市场&，竞争空前激烈，发展和创新商业银行营销管理成为世界银行业管理的发展趋势。

The current domestic and commercial real estate development commercial obvious mismatches and domestic business development growth of around 10%, while commercial real estate growth has exceeded 20%.

目前国内的商业与商业地产的发展存在明显的错位，国内商业的发展增速在10％左右，而商业地产的增速却超过了20％。

This paper describes the process for producing commercial beryllium oxide from non-beryl beryllium ore,especially the method for producing commercial beryllium oxide from high-fluorine beryllium ore and presents production situation of Shuikoushan commercial beryllium oxide.

叙述了非绿柱石铍矿生产工业氧化铍的工艺，特别是高氟铍矿生产工业氧化铍的方法，介绍了水口山工业氧化铍的生产状况。

And I long-term and Jinniu branch of the Industrial and Commercial Bank of China, China Industrial and Commercial Bank of grass City Branch, Chunxi branch of the Industrial and Commercial Bank of China, Chengdu, Shanghai Pudong Development Bank branches to maintain long-term friendly cooperative relations between the personal loan business, the company has so far accumulated loan customers More than 10,000 households, Xin Insurance Agency Ltd. in joint resources on this issue, providing strong support.

并且我公司长期与中国工商银行金牛支行、中国工商银行草市支行、中国工商银行春熙支行、上海浦东发展银行成都分行保持长期友好的个人贷款业务合作关系，到目前为止公司已累计贷款客户10000余户，为鑫联合保险代理有限公司在客户资源这一问题上提供了强有力的支持。

From the economic system, political system and social life, such as three-pronged approach to a specific detailed analysis and elaboration, with a view to the relevant departments so that more leadership, government agencies, experts and scholars as soon as possible to see that government procurement in the impact of commercial bribery and To this end actively identify the causes and corresponding solutions Road; Chapter III, the paper from the four main aspects of analysis, divided into root causes of the basic reasons for and production of the internal and external reasons of commercial bribery, aimed at exploring Binger, right; Chapter IV , Is the last part of this paper is the most important part of that governance in commercial bribery in government procurement policies.

从经济生活、政治生活和社会生活等三个方面入手进行具体翔实地剖析和阐述，以期让更多的相关部门领导、政府机构、专家学者能尽快地看到政府采购中商业贿赂的影响，并积极找出相应的原因和解决之道；第三章，本文主要从四个方面对政府采购中商业贿赂产生的原因进行剖析，旨在探寻病根，对症下药；第四章，也是本文的最后部分，也是最为重要的一部分，即政府采购中商业贿赂的治理对策。

The United Kingdom has pledged to provide technical assistance to the peacekeeping effort in Darfur, including airlifting supplies and equipment to assist the African peacekeepers.

英国承诺为达佛的維和努力提供技术帮助，包括提供非洲的維和部队空运补給和裝备。

Results: The level of ET-1mRNA in placental villus was significantly higher in pre-eclamptic women than that in control group.

结果：妊高征组患者胎盘绒毛组织ET-1 mRNA的表达较正常妊娠组明显增高。