查询词典 commercial transaction

In addition, a majority of FRACAS software has no or not enough support of transaction characteristic, they lack the ability to ensure the correctness and reliability of system. The more the environment complex, the more the commercial aircraft FRACAS needs reliability and stability.

另外，目前大部分FRACAS软件没有事务特性的支持，或者对这样的特性支持得不够充分，它们缺乏确保系统正确性和系统可靠性的能力；随着环境的复杂化，商用飞机FRACAS软件更需要稳定性、可靠性。

However, the transaction size point of view, this year, a decrease of more than 40,000 square meters, mainly commercial and industrial land area reduction.

然而，交易规模的角度来看，今年，减少了超过40，000平方米，主要是商业和工业土地面积减少。

Through theconstruction space separation and the relation, causes the entirecomplex compound and the monomer perfect conformity, produces theconsumer, the transaction platform, the commercial medium, the cityand so on are many to the interaction, forms conforms to the peoplepsychology, physiological as well as the esthetic need commercialspace.

通过建筑空间的分隔与联系，使整个综合体与单体完美整合，产生消费者、交易平台、商业媒介、城市等多向互动，形成符合人们心理、生理以及审美需要的商业空间。

Commercial Bribery is the act that the dealer in process of selling and buying, obtains the unfair competitive edge by suborning decision-making persons with things of value or other means to drive the rival out of the transaction.

商业贿赂指经营者在销售或购买商品过程中，采用财物或其他手段贿赂交易相对人或对交易业务具有决定性影响的人，以促成交易、排挤竞争对手从而获得竞争优势的行为。

The subject of creative wireless technology application and content development in this thesis covers cases and analyses of both domestic and international practical system models, such as: car paging, car monitoring, parking service, car towing, traffic information, commercial product service, sales promotion, transaction, administration, processing information, emergency case reporting service, home medical care service, community, conference, image monitoring service technology, etc.

本论文研究无线技术之创新应用与内容开发，涵盖国内外无线技术之案例及分析设计实务上之系统模式，如交通服务之车队监控资讯、停车资讯、拖吊资讯、路况资讯；商务服务之商品资讯、促销资讯、交易资讯；行政服务之讯息、进度查询、紧急通报服务；医疗照护服务之居家照护、远距医疗社区及影像监控服务等技术；结合应用流程及创新经营模式，提升制造业及服务业的产值与能量。

Due to the development of computer and the popularization of Internet, more and more enterprises have adopted the computer network for the data communication to achieve the commercial business transaction or factory control. However, the data transmission in network is complicated and unforeknown. Thus, it will get some problems or affect the system operation if data are lost during the data transmission. The TCP/IP protocol is currently one of the most popular communication protocols. And the service quality from user request will be higher and higher. Therefore, How to provide the high–quality data communication and avoid the data loss is the goal of this thesis.

随著电脑技术的进步以及电脑网路的普及，愈来愈多企业体系利用电脑网路来做资讯交换，以达到商业交易或工厂控制的目的，而网路传输状况难以预测，若在资料传输过程中发生资料遗失，小则造成资料不对，大则造成应用系统无法正常运作，现今工商业对网路应用的依赖度愈来愈大，稍有闪失，都有可能招致莫大的损失， TCP/IP协定是目前网际网路上最被广泛使用的通讯协定，而目前使用者对其服务品质的要求也愈来愈严格，因此，如何在现有的网路下避免资料遗失及提高通讯品质，就是本篇论文所要探讨的课题。

This thesis explains basic financial innovation theorems including "circumventive innovation theorem","transaction cost innovation theorem" and " value chain theory ", etc and the relationship between these theorems and Internet banking; on the basis of analyzing the developing history and current situation of Internet banking business in foreign countries and in china, it points out the major problems existing in our Internet banking innovation, summarizes the experiences in foreign Internet banking which can be referential to our commercial banks, and gets to the conclusion that meeting customer's demands and keeping, maintaining, utilizing the customer relationship effectively are the key points in Internet banking innovation.

阐释了&规避管制理论&、&交易成本理论&、&价值链理论&等金融创新理论的基本内容及其与网络银行业务创新的关系；通过对国内外网络银行业务功能发展历程的简要回顾和对其业务创新现状的介绍，总结了国外发展网络银行业务过程中可供我国商业银行借鉴的经验，探讨了我国网络银行业务创新存在的主要问题，并认为满足客户需求，保持、维护并有效利用银行与客户间的关系是进行网络银行业务创新的关键所在。

Business is the integrated use of information technology, to enhance operational efficiency for business between trading partners, the whole process will be a transaction data and information electronically to the commercial operation of the entire process of the realization of scripless trading and direct ones.

1。商务是综合运用信息技术、以提高贸易伙伴间商业运作效率为目标，将一次交易全过程中的数据和资料用电子方式实现，在商业的整个运作过程中实现交易无纸化、直接化。

A summary of e-commerce is integrated use of information technology, to enhance operational efficiency for business between trading partners, the whole process will be a transaction data and information electronically to the commercial operation of the entire process of the realization of scripless trading and direct ones.

电子商务是综合运用信息技术、以提高贸易伙伴间商业运作效率为目标，将一次交易全过程中的数据和资料用电子方式实现，在商业的整个运作过程中实现交易无纸化、直接化。

The advantages of information, monitoring and transaction cost decides that themutual guarantee is the most suitable one for SMEs in China and should play theleading role. Due to the segmentation of Chinas financial market, commercial banks,investment banks and venture capital companies operates separately, this had resultedin disconformities of all market resources and efficiency loss.

互助性担保在解决中小企业融资难问题上，具有信息优势、监督优势和交易成本优势，特别适合我国中小企业多以乡镇为载体的集群式发展的国情，应当成为中小企业信用担保的主体。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。