查询词典 commercial affairs

On the basis of previous text, the author believes that perfecting our commercial banks governance structure, strengthening internal control systems and the external supervision, and increasing the intensity of corruption is the current operation of our commercial banks to strengthen risk prevention.

在前文的基础上，笔者认为进步完善我国商业银行治理结构，加强内部控制制度建设和强化外部监管，加大反腐败力度是当前我国商业银行强化操作风险防范与控制的当务之急。

Listed on the development of small and medium-sized commercial banks have an important significance and far-reaching impact: To improve the capital adequacy ratio, strengthen internal corporate governance, capital structure optimization, the rapid increase market competitiveness, the expansion of business space for small and medium-sized commercial banks to lay the cornerstone of future development.

上市对中小商业银行的发展具有重要的意义和深远的影响：提高资本充足率，加强内部公司治理，优化股本结构，迅速增强市场竞争能力，扩展经营空间，为中小商业银行未来发展奠定基石。

In the fourth part, the thesis firstly analyses the principle and developing direction that the state-owned commercial bank should take to implement overall risk management. Then it expounds the countermeasures and measures for the state-owned commercial banks to carry out overall risk management in all dimensions, namely the reforming of the property right institution, bettering the risk management idea, structuring the framework of the risk management, building interne grade system and improving external economical environment.

论文的第四部分首先分析了国有商业银行实施全面风险管理应采取的原则和发展方向；其次从产权制度改革、优化风险管理理念、构建风险管理组织架构、建设内部评级系统以及改善外部经济环境等方面提出了国有商业银行实施全面风险管理的对策和措施。

The number of chickens in each group is 16 for SPF chicken At 4 weeks of age, chickens were eye-drop immunized with the recommended dose of commercial IBV vaccine, or vaccinated intradermally via wing with 5×106 PFU rFPV-IBVS1 or 5×106 PFU S-FPV-017. Four weeks after vaccination, chickens in all groups were challenged by bronchitis injection with a lethal dose (0.2ml 8.5EID50/0.1ml) of IBV XJ3 strain After challenge, chickens immunized with rFPV-IBVS1 and commercial IBV vaccine were all protected from death; the result indicated that rFPV-IBVS1 can protect chickens from the infection of IBV.

攻毒后的结果显示所有含rFPV-IBVS1免疫组的SPF鸡均100%保护而免于死亡；IBV弱毒疫苗免疫的SPF鸡也获100%保护，免疫以后的抗体跟踪检测证明rFPV-IBVS1诱导的抗IBV抗体水平低于IBV弱毒疫苗免疫组；攻毒后进行的IBV分离和PCR检测结果表明IBV弱毒疫苗免疫的SPF鸡能够更好地阻止攻击强毒的感染。

Empirical study of the operational behavior of commercial banks in recent years shows that, in order to effectively replenish capital to meet the regulatory requirement on capital adequacy ratio, commercial banks rely on capital injection from shareholders, fund-raising through IPO and issuance of junior bond. This has become a major path for their medium-and-long term operations.

文章对我国商业银行近年来的经营行为进行实证分析表明，依靠股东注资、上市融资和发行次级债的方式已成为有效补充商业银行资本金以达到资本充足率监管要求的中长期主要路径。

Commercial package must fully reflect the ideology of marketing ethics and construct ethics principles of commercial packages such as "to respect individuals","to be honest and keep one's word","to be diligent and economical" and "green development".

商品包装必须充分反映市场营销伦理道德思想的要求，要构建"尊重人"、"诚实信用"、"勤俭节约"和"绿色发展"等商品包装道德规范

Business services have been developed, small parks department store known for a long time, Changping Road, the New Road, King Road, King Street, the commercial loop, and so constitute a commercial district ring, Anping Road, Lee Road, Overseas Chinese Village Road, Pok Road, Upper Lascar Row Street Pedestrian Mall, as well as the Rainbow stores, prices on the island, a good assessment of Tupperware mall, Guangsha, and other large-scale shopping mall.

商贸服务业向来发达，小公园百货大楼久负盛名，长平路、金新路、金园路、金环路等商业街构成环形商业街区，有安平路、利安路、华侨新村路、博爱路摩罗街等商业步行街，以及天虹商场、岛内价、好评价、百惠购物中心、广厦购物广场等大型商场。

In the period of Late Ch'ing, however, Likin, a kind of commercial tax which had begun to be levied to alleviate financial crisis, completely escaped from its normal steps later. In one side it satisfied the financial need of the government in some extent and became an important resource of state finance. In another side it held up the industrial and commercial development of modern China badly and turned to be a negative example of tax.

但是，晚清时期，为缓解政府严重财政危机而仓促开创的厘金税却完全脱离了正常的发展轨道：一方面它一定程度上支持了清政府的财政需要，成为国家财政的重要支柱之一；另一方面却严重阻碍了中国近代工商业的发展，成为病商扰民的恶税。

With religious accumulated income, some of the Saintly linage converted these revenues into commercial capital and engaged in commercial activities, thereby made the Saint linage became an influential economic entities.

部分门宦将这些收入的一大部分转化为商业资本进行投资，从事商业活动，从而使门宦又成为具有影响力的经济实体。

There was a decrease in the commercial bank placement due to the liquidity squeeze in commercial banks.

由于商业银行的流动性紧缩，出现银行人员配置下降。

He paid $5,000 for this cupcake.

他我这个纸杯蛋糕花了5000美元。

I mean, if you want to, that is

我的意思是，如果你们想吃的话。