查询词典 comments

On the face of it, these comments were both obvious and inconsequential.

从表面上看，这些言论说的都是明摆着的事，无足轻重。

So have you seen any increase in speed with turbo, share in your comments.

所以你看到的任何增加的速度与涡轮增压器，分享您的意见。

You can indent, or not indent, comments as you like

你可以用你喜欢的方式注释，缩排或不缩排。

All right: a real technical point, and one that made some of my comments inexcusable.

什么都对：一个真正的技术观点，这使我的批评无可置疑。

Some will see this as an attempt to justify or excuse comments that are simply inexcusable.

有人会认为这是我为那些不能被饶恕的言论作开脱的努力。

The paper starts as clarification of the theoretical origin of Treaty Fault Responsibility and distinguishes the type, pre-condition and application of the treaty fault responsibility from those of Contract Infringement, Tort Responsibility and Concurrency, discusses and analyzes a series of potential problems when Treaty Fault Responsibility is realized in practice, finally comments on and provides some advice on the relative legislation issues of our country in this field.

本文拟从廓清缔约过失责任的理论基础着手，对我国缔约过失责任的类型、适用条件、表现形式、与违约责任的区别、与侵权责任的区别及竞合等理论，以及实践中产生的一些问题作一反思及研讨，并对我国的相关立法进行评介并提出完善意见。

But the recent furor about outsourcing, and my injudiciously worded comments about the benefits of international trade, should not eclipse the basic lessons that economists have understood for more than two centuries.

不过人们最近对外包的激情和我对国际贸易利益的浅薄评论，都无法超越两个世纪前经济学家已经理解的基本知识。

He heard the comments of media insensibility.

他对媒体的批评充耳不闻。

They instigate my relations with others. Sent people's comments to me, and I accepted as true.

他们挑拨我与别人的关系，放出某某某谈论有关我的声音，让我信以为真，一天没有停止过。

Despite these emotional concerns, the emperor makes no interlinear comments or emphasis marks on the preliminary section of General Yue's October 30 report.

雍正心里虽然有这些纠结，但是并没有在岳钟琪十月三十日的奏摺行间加以批示或加注记号。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。