查询词典 commentary

IT'S self-evident that there's no shortage of punditry and commentary on the US presidential election, but since when did party officials in Beijing start publicly opining on a White House race?

美国总统大选从来不缺各种的专家解析和评说，但是从什么时候开始北京的共产党官员也开始对白宫的竞赛公开发表高见了？

The democratization of media is about letting a billion flowers bloom, and turning the power of news analysis, commentary, punditry and spoofery over to the people, now that they have the cheap technology of blogs, digital video cameras and broadband Internet access.

媒体的民主化就是让亿万花朵盛开，把新闻分析、评论、专家见解、戏弄的权力交给大众，现在大众已有了廉价的博客技术、数码摄像机和宽带上网。

I should perhaps point out that Crazy Racer is not social commentary, in itself.

或许我应该指出的是，《疯狂的赛车》就它自身来说不是社会实况。

A series of editorials in state-run media have called on people to give their patriotism more 'rational expression,' as one commentary recently put it.

官方媒体发表了一系列社论，呼吁公众用更为理性的方法表达自己的爱国之情。

BOHMER, Das erste Buch Mose (Stuttgart, 1905); COOK, The Holy Bible according to the Authorized Version, I-II (London, 1877); SPENCE and EXELL, The Pulpit Commentary: WHITELAW, Gen.; RAWLINSON, Ex.; MEYRICK, Lev.; WINTERBOTHAM, Numbers; ALEXANDER, Deut.; The Expositor's Bible: DODS, Gen.

；博默，达斯erste图书莫塞（斯图加特， 1905年）；库克圣经根据授权版本，第一和第二（伦敦， 1877年）； SPENCE和EXELL ，讲坛评：怀特劳，根。

The main difference between this reimpression and the Antwerp edition lies in the fact that the supplementary additions to sundry commentaries printed by the Bollandists at the end of the single volumes, or of a set of volumes are transposed in the Venetian edition and joined to the commentary to which they refer; hence the contents of each volume are not in close correspondence in the volumes similarly marked in both editions.

二者的主要区别，这重印和安特卫普版，是一个事实，即追加增补为杂评印制，由bollandists在去年底的单册，或一组好的卷换位在威尼斯版，并加入了以评向他们提及，因此，每次的内容量并不密切函授在册同样显着两种版本。

Reynolds is constantly posting trenchant commentary, with a libertarian and rightward slant, on a variety of topics.

雷诺得时常针对各类议题贴出中肯犀利的见解，角度是自由主义者，向右派倾斜。

In fact, the only instance of new commentary we witnessed was when Rondo bricked a free throw.

我们注意到的唯一没有听过的解说就是当RONDO完成了一次罚球时的解说。

He paused to see the effect of this sardonic bit of commentary .

他顿了一下，想看看这句尖刻的话效力如何。

We have a long tradition in this country of satiric commentary.

在我们国家，讽刺评论已经有很长的传统了。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。