查询词典 comment

He was trying to be self-deprecating, but it was hard to know how to respond to that kind of comment from a stranger.

他是在自我贬低，可是如果一位陌生人说出这样的话，就会令人很难知道怎么回答。

The safe rule: absent of their self-deprecating comment, say ...

安全规则是：忽略它们自己的反对评论，说没什么

It is the ability to detoxify a situation by humor or self-effacement, to know how to relax the tension with a comment, a story or a well-told joke.

幽默商是通过幽默和自我消除力来化解困境，知道如何利用一段评语，一个故事或是一个讲得很好的笑话来缓解紧张局面的能力。

July 17, 2007 11:35 Comment Number : 10I don't know about Chinese kids, but English kids are lazy and self-obsessed.

我不清楚中国的孩子是什么样的，但是英国的小孩子们懒惰且自我中心。

The purpose of this comment is to provide the research of semantic representation of Chinese sentences with a reference.

摘要］ 这篇述评的目的是为汉语语义处理的研究工作提供参考。

If a semicolon is encountered, the rest of the line is treated as a comment and is not parsed.

而分号被用做注释，它后面的一行字符都将被认为是注释，而不被引擎解释。

And the rest of the sequence of comment numbers were used when I received SPAM comments.

和其余的序列评论人数时所用的，我收到的垃圾邮件的评论。

People should choose a brewing dispute rather than a sharp-tongued comment.

人们应当选择尖刻的争吵，而不是尖酸的评论。

He is trying to shelter his boss from critical comment.

他竭力使他的老板不受批评。

My female friends comment that my portrait is more elegant and slimer when I am wearing a Chinese qipao. If I am wearing a pair of shoes with high heels at the same time, the feminine meekness almost meets my personal characters.

我的女性朋友评论说，我穿上中国旗袍的仪容和举止十分温文典雅，配上高跟鞋更兼有几分柔弱，很能表现我的个性。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐