查询词典 commensurate

The provision for defense must in this, as in all other cases, be made commensurate to the danger of the attack.

向防御的供应在这中必须，作为所有其他的案例，使比照对攻击的危险。

So the government determined that payments ought to be commensurate with the amount of work involved.

因此，政府决定工资应该和工作量相应。

An attractive package will be offered to commensurate with qualification and experience.

我们将提供给符合条件的人才以优厚的福利待遇，并向优秀员工提供长期高效透明的个人职业发展渠道。

In other words, the Chinese leadership believes that the country's military strength has to be commensurate with its growing economic strength.

换言之，中国领导层认为，中国的军事实力必须与其不断增长的经济实力相称。

Store window charm: the performance of windows to be commensurate with the style, while attractive, will have to have induced.

店面橱窗的魅力：橱窗的表现要能与风格相称，同时要具有吸引力，进而要具有诱导性。

But , since long-term since various cause, finance gained by medium-sized and small enterprises of our country holds out but than contribution not be commensurate to.

但是长期以来，由于各种原因，我国的中小企业所获得的金融支持却与其贡献并不相称。

Foremost among them is that civil service salaries should be commensurate with salaries paid to state-owned enterprise managers of equivalent rank, a reflection of an emerging wage market in China.

其中最主要的是国家公务员工资水平与国有企业相当等级的人员的平均工资水平大体持平。这反映了中国工资改革市场化。

Article 60 The state establishes the system of financial allocation as the main source to be supplemented by raising funds for higher education through various other channels to make the development of the cause of higher education to be commensurate with the level of economic and social development.

第六十条国家建立以财政拨款为主、其他多种渠道筹措高等教育经费为辅的体制，使高等教育事业的发展同经济、社会发展的水平相适应。

Objective consideration of contemporary phenomena compels the conclusion that success or failure in competitive activities exhibits no tendency to be commensurate with innate capacity, but that a considerable element of the unpredictable must inevitably be taken into account.

对现实中诸多现象的客观观察使得我们不得不得出这样一个结论：竞争活动中的胜负并没有呈现出与人们内在能力的一致性。因此，我们不得不对相当大成分的不确定因素加以考虑。

Safety credentials and perceivable build quality needs to be commensurate to European and US standards for Chery to realise its global sales ambitions, and here the company's latest generation A-series cars (designated J-series locally not to meddle with Audi) come into question.

奇瑞的安全标准和制造质量必须符合欧洲和美国的标准才能实现它全球销售的雄心，这样公司最新的A系列车型（在本地称为J系列以免和Audi混淆）就成了重点。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。