查询词典 commended

He praised wild mountains and winter forests for their domestic air, in snow and ice he would find sultriness, and commended the wilderness for resembling Rome and Paris.

他赞美野山和冬天的森林认为它们有家的气息，在冰上或雪地他会找到湿感或性感，于是他要求旷野能像罗马和巴黎。

The possible ways of superconductor study in the future are commended.

并对超导发展的方向作了一定的评述。

While the doctrine of justification by faith alone is taught, the performance of good works enjoined by God is commended, but the doctrine of works of supererogation is condemned.

虽然该理论的因信称义，仅是教导，表现好的作品是受命于上帝，是赞扬，但该学说的作品supererogation是谴责。

The envoys whom he sent to the Caesars sometimes commended him to them as a suppliant and sometimes spoke as though they represented an equal.

我们所憎恶的种族和罪人在他那里找到了庇护所，总而言之，尽管他有所隐瞒，却扮演着敌手的角色。

Hu Jintao for China in international affairs and its policy of peace and was commended by warm applause by Bush in international affairs while pursuing militants and unilateralist policy by people opposed and condemned.

胡锦涛因中国在国际事务中奉行和平政策而受到人们的赞扬和热烈的掌声，而布什则因在国际事务中奉行好战与单边主义政策受到人们的反对与谴责。

In 2006, the Ministry of Education commended the higher education evaluation to Higher Education Evaluation and Accreditation Council of Taiwan. Higher education evaluation divided all universities into 47 colleges, to respond to schools' variegation and to choose the evaluation members.

教育部於2006年委托高等教育评鉴中心统一对全国公私立大学院校进行评鉴，评鉴工作主要以学门为分类单位，目前共分为47个学门，以因应各大学院校系所性质之多样性，并做为遴聘评鉴委员之依据。

Woodhouse, who commended her very much for thinking of sending for perry, and only regretted that she had not done it.

要 是孩子有点儿不舒服，即便是短暂的功夫，她也该派人去请佩里。

Still, Dr. Bhutani commended the study authors for their "meticulous work" and called the findings a "major contribution."

除此之外，Bhutani医师评论该项研究的作者们研究细心，且称这项研究发现有重大贡献。

I am become a fool in glorying; ye have compelled me: for I ought to have been commended of you: for in nothing am I behind the very chiefest apostles, though I be nothing.

12：11 我成了愚妄人，是被你们强逼的。我本该被你们称许才是。我算不了什么，却没有一件事在那些最大的使徒以下。

I am become a fool in glorying; all of you have compelled me: for I ought to have been commended of you: for in nothing am I behind the very chiefest apostles, though I be nothing.

011 我成了自夸的愚妄人，是被你们强逼的。我本该被你们称许才是。我虽算不了什麼，却没有一件事在那些最大的使徒以下。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。