查询词典 commended

He does not confine himself to purposeless copying, without thought, each blade of grass, as commended by the inconsequent, but, in the long curve of the narrow leaf, corrected by the straight tall stem, he learns how grace is wedded to dignity, how strength enhances sweetness, that elegance shall be result.

他不会限制自己去进行毫无创意的复制，那是没有思想的表现。每一叶草因为默默无闻而获得赞颂，但是每一片细小的叶子却得到了主干的支撑。因为他意识到为尊严而牺牲的高尚，因和蔼而无比优秀的伟大。优雅就是最佳效果。

He does not confine himself to purposeless copying, without thought, each blade of grass, as commended by the inconsequent, but, in the long curve of the narrow leaf, corrected by the straight tall stem, he learns how grace is wedded to dignity, how strength enhances sweetness, that elegance shall be the result.

他并不像那些门外汉那样，不加思索地描摹每一片草叶，而是在那亭亭玉立的茎干上，在那细长弯曲的叶子里，发现了尊严与优雅、力量与甜美，而后诞生出高雅的艺术。

RED algorithm is the commended queue management algorithm in router by Internet Engineering Task Force.

RED算法是当前路由器上缺省使用的主动队列管理算法。

The sustainability of this project is quite impressive and the landscape architect is to be commended.

该项目的可持续性设计让人印象深刻，景观设计师因为这一点备受称赞。

Once in a battle, he had killed two enemy soldiers and had been commended for his excellent marksmanship.

小二黑，是二诸葛的二小子，有一次反扫荡打死过两个敌人，曾得到特等射手的奖励。

Financial management software is the core of information management as well as the commercialization of our products,"in the net financial software··" abandoned the low-level fixes to capture the idea of the millennium bug, direct-to-twenty-first century re-development, based on the grand launch Window NT, use the SQL SERVER database as a central starting point, a high level of client server software, from the outset to obtain the user's commended.

财务管理软件是信息管理的核心，也是我公司商品化拳头产品，《中网飞帆财务软件》抛弃了低水平修补捕捉千年虫的思路，直接面向二十一世纪重新开发，隆重推出了基于Window NT ，使用SQL SERVER 作为中心数据库的高起点、高水平的客户服务器软件，从一开始就获得了用户的赞扬。

Many dishes are commended in one age that are nauseated in another.

有许多菜在某一时受到欢迎，而在另一时却令人作呕。

It is the overcomer who is commended by the Lord.

得胜者必定是主所称赞的，上帝的恩典透过耶稣基督，信徒们在他的庇佑之下得以在任何环境坚立信心，"你务要至死忠心"启2：10

ISO834 and parametric equation approach are lack of pertinence. The results may be too conservative. The temperature obtained by zone model is low, so that it is not suitable for the performance-based fire protection design on this structure. Field model considers the heterogeneity of environmental temperature, and its result is close to the real fire, so that it is commended to the performance-based fire protection design on steel staggered-truss structure.

国际标准升温曲线和参数化室内升温曲线不考虑火源功率、建筑通风口等因素，缺乏针对性，分析结果偏于保守；区域模型所得温度偏低，不宜用于交错桁架结构的性能化抗火设计；场模型考虑了火源功率及环境温度分布的不均匀性，和实际火灾较接近，计算结果相对较为准确，可用于结构的性能化防火设计。

Finally,Mr Charles and his entourages visited the forthcoming Somso Chateau.they take pictures during from time to time,and commended the chateau design has reached the internationalization requirements,they believed that the Somso Chateau will become a shining peart in south of china.

最后，查理先生一行还参观了即将投入使用的 Somso 西堡酒庄，在参观过程中，他们不时的拍照留念，并称赞西堡酒庄已经达到国际化酒庄设计要求，定能成为华南地区葡萄酒界的一颗璀璨明珠。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失