查询词典 commendation

The order of commendation from the general headquarters lifted up still higher the morale of the troops.

总司令部的嘉奖令大大地鼓舞了那个部队的士气。

Give the grantee a formal commendation in writing in and out of the company.

对获奖人员在公司内、外进行通报表扬。

There, Gurnard received six battle stars and the Navy Unit Commendation, while her captain, Lieutenant Commander C.H.

在那儿，"鲂鱼"号得到六颗战星和海军集体嘉奖，她的艇长，海军上尉C.H。

The first part of the book (i, 7-ix), itself a hortatory introduction to the collection of proverbs which follows, is a commendation of wisdom.

第一部分的书（一， 7 - 9 ），这本身就是一个劝告介绍收集谚语如下，是一个赞扬智慧。

Mr Liu tells a reporter, before he in the belief that the commendation of a merchant, in the mail-order on the net a pair of dermal leather shoes, but just discover in one's hand, dermal leather shoes is inferior leatheroid apparently, and before the merchant that vow solemnly also the inquiry of or else reply Mr Liu, this makes Mr Liu depressed unceasingly.

刘先生就告诉记者，之前他因为相信一个店主的推荐，在网上邮购了一双真皮皮鞋，可是到手才发现，真皮皮鞋很明显是劣质的人造革，而之前信誓旦旦的店主也再不回复刘先生的询问，这让刘先生郁闷不已。

As for Hebe for this piece of notch, has had the courage mouse dubbing which most is afraid for oneself, what matches in the movie is the mousie Mi Lou's sound, although the role does not have Ella, Selina to come to eat heavy, but this role is actually in the movie the ending most essential role, Hebe estimated mousie's point to live the song, as soon as entered in the recording room to try the sound, the outstanding performance let the dubbing director commendation immediately, let Hebe complete the dubbing work by the extremely quick speed, let Ella, Selina laugh at her afterward to find the life the new ambition, completely suitable to work as "the petty people", let Hebe not know whether to laugh or cry self-ridicule:"I am petty people radically, this role is too really suitable I!".

至于Hebe则为本片豁了出去，鼓起勇气为自己最害怕的老鼠配音，在电影中配的是小老鼠米娄的声音，虽然角色没有Ella、Selina来的吃重，但这个角色却是电影里结尾最关键的角色，Hebe揣摩了小老鼠的尖生细语，一进录音室里试音，马上出色的表现就让配音导演称赞不已，让Hebe以极快速度完成配音工作，事后让Ella、Selina笑她找到人生的新志向，完全适合当"鼠辈"，让Hebe哭笑不得地自嘲说："我根本就是个鼠辈，这个角色实在太适合我啦！"。

Every sees "the mudskipper to open" pinches the mudskipper the person, sends out click of the tongue the commendation all for his high degree of proficiency technology.

凡见过"泥猴张"捏泥猴的人，无不为他炉火纯青的技术发出啧啧的称赞。

It is worth noting that among Aron's favorite terms of commendation were "prosaic" and its cognates, while he consistently used "poetry" and its cognates pejoratively.

有必要注意到阿隆最喜欢用"平凡无奇"之类的词语来表示赞扬，而当他用"诗意"之类的词语时则往往语含贬义。

The reservations made by certain critics in their commendation are generally due to the prolixity of the commentaries, which they think is often excessive, and to the timidity of certain conclusions, which do not seem to them to correspond with what the discussions had led them to expect.

保留意见所作出的某些批评者在他们的赞许的是一般是由于在冗长的评论，他们认为，往往过多，并能胆怯的某些结论，这似乎并没有给他们以符合哪些讨论了导致他们期望。

The shaped and unshaped refractories manufactured by our Co.,such as bricks of clay,high AL,silicon,AL-C,carbon corundum,cordierite,corundum,sillimanite,andalusite,etc.,which are used in blast furnace,hot stove,mixer furnace,melton iron ladle and torpedo car,have gained customers'good commendation on its steady quality and good results.

我公司可生产各种高炉、热风炉、混铁炉、铁水包、鱼雷罐用粘干质、高铝质、硅质、铝碳质、碳化硅、堇青石、刚玉质、硅线石砖、红柱石砖等制品和不定型耐火材料，以质量稳定，使用效果好而得到用户一致好评。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。