查询词典 commend

That all our swains commend her?

快来，世间所有的情郎！

And I commend all the Senators and Representatives who did the right thing.

同时，我对所有做出了正确选择的参议员和众议员表示赞扬。

I commend them for grabbing pails and working to keep the ship afloat.

他们为了让这艘巨轮继续航行而付出的努力值得称赞。

Let them match the pure gold wedding chest flower putting on this face to face valuable lustre , commend elitist showing a newcomer , generous , peculiar!

让他们配戴上这对高贵光泽的纯金婚礼胸花，彰显新人的高贵、大方，别具一格！

Through several year, Tea City is one of the special wholesale markets designated by the Tea Circulation Association of China, the pivot tea market in China, the five star tea market, the tea market of receive the collective tour, the famous brand corporation in China, the "AA" levels frank corporation in Shanghai, the Shanghai perfect corporation. The famous brand in Shanghai.Top Tea Corporation in China. Shanghai Famous brand. Shanghai perfect service brand. Famous business brand in China. Famous service brand in China. AA credits corporation in Shanghai. Five stars civilized market and labor guarantee credits corporation. Be designated tour commend market and international tea culture meeting place, Succeeded to conduct " the first ?national tea match".

经过多年的精心经营，作为&国家茶叶专业批发市场&和&全国重点茶市&的大不同天山茶城，如今已成为中国茶叶行业百强企业，上海市先进企业，创出享誉全国的&大不同&品牌，获&上海市著名商标&和&上海优秀服务商标&、&中国商业名牌&和&中国商业服务名牌&、 AA 级&上海市守合同重信用企业&等称号，连续多年被评为上海&五星级文明市场&和&劳动保障诚信创建单位&，被指定为上海市接待旅游团体推荐单位和上海国际茶文化节分会场，成功举办了首届&全国茶道表演大赛&。

Through several year, Tea City is one of the special wholesale markets designated by the Tea Circulation Association of China, the pivot tea market in China, the five star tea market, the tea market of receive the collective tour, the famous brand corporation in China, the "AAA" levels frank corporation in Shanghai. The famous brand in Shanghai.Top Tea Corporation in China. Shanghai Famous brand. Shanghai perfect service brand. Famous business brand in China. Famous service brand in China. AA credits corporation in Shanghai. Five stars civilized market and labor guarantee credits corporation. Be designated tour commend market and international tea culture meeting place, Succeeded to conduct " the first ?national tea match".

经过多年的精心经营，作为&国家茶叶专业批发市场&和&全国重点茶市&的大不同天山茶城，创出享誉全国的&大不同&品牌，如今已成为中国茶叶行业百强企业，被中国茶叶流通协会指定为&国家茶叶专业批发市场&、&全国重点茶市&、&中国商业名牌企业&、&上海市著名商标&、&上海市先进私营企业&、&五星级文明市场&、&AAA级守合同重信用企业&、&接待旅游团体推荐单位&、&劳动保障诚信单位&，是&上海国际茶文化节&分会场，被指定为上海市接待旅游团体推荐单位和上海国际茶文化节分会场，成功举办了首届上海&全国茶道表演大赛&和&品茶王&大赛。

Through several year, Tea City is one of the special wholesale markets designated by the Tea Circulation Association of China, the pivot tea market in China, the five star tea market, the tea market of receive the collective tour, the famous brand corporation in China, the "AA" levels frank corporation in Shanghai. The famous brand in Shanghai.Top Tea Corporation in China. Shanghai Famous brand. Shanghai perfect service brand. Famous business brand in China. Famous service brand in China. AA credits corporation in Shanghai. Five stars civilized market and labor guarantee credits corporation. Be designated tour commend market and international tea culture meeting place, Succeeded to conduct " the first ?national tea match".

经过多年的精心经营，作为&国家茶叶专业批发市场&和&全国重点茶市&的大不同天山茶城，创出享誉全国的&大不同&品牌，如今已成为中国茶叶行业百强企业，被中国茶叶流通协会指定为&国家茶叶专业批发市场&、&全国重点茶市&、&中国商业名牌企业&、&上海市著名商标&、&上海市先进私营企业&、&五星级文明市场&、&AA级守合同重信用企业&、&接待旅游团体推荐单位&、&劳动保障诚信单位&，是&上海国际茶文化节&分会场，被指定为上海市接待旅游团体推荐单位和上海国际茶文化节分会场，成功举办了首届上海&全国茶道表演大赛&和&品茶王&大赛。

If Baidu is full of star temperament like its CEO plum Yan Hong, the effort that rear really one is worth commend and pay.

百度如它的CEO李彦宏一样富有明星气质，背后确实有一份值得称道的努力与付出。

As Minister for Welfare and Population Development, I wish to commend Government departments, the private sector, the Deaf Federation of South Africa, the print and electronic media, for the crucial role they have played in popularising the awareness campaign.

作为福利与人口发展部的部长，我感谢政府部门、民间组织、南非聋人联合会、报纸与广播电视媒体在推广运动中所发挥的重要作用。

As Minister for Welfare and Population Deelopment, I wish to commend Goernment departments, the priate sector, the Deaf Federation of South Africa, the print and electronic media, for the crucial role they hae played in popularising the awareness campaign.

作为福利与人口发展部的部长，我感谢政府部门、民间组织、南非聋人联合会、报纸与广播电视媒体在推广运动中所发挥的重要作用。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。