查询词典 commander

The legion disappears from the sources after 219, when their commander, Gellius Maximus, rebelled against Elagabalus and proclaimed himself emperor, only to be defeated by Elagabalus.

219年以后，该军团在史料上一度消失。当时军团指挥官Gellius Maximus起兵反抗皇帝Elagabalus，并自称皇帝，结果被镇压下去。

Making his way through Moscow to the place of his service the former commander of the Detached gendarme corps, Siberian governor-general Hrapov is killed by a stranger in the ministry carriage of the express train.

前gendarme 军团司令员，现任西伯利亚州长兼将军 Hrapov 从莫斯科到西伯利亚，途中在快车上被害，他是在火车上的大臣车厢内被一个陌生人杀死的。

The three-phase exercises that ran from 22-27 November were hailed as proof that it would be "impossible for enemy jets to enter territory" by their co-ordinator, Brigadier General Ahmad Mighani, commander of the air force.

在证明了"敌人的飞机绝不可能进入地区"后，从11月22－27号开始的三阶段演习的协调人，空军司令Ahmad Mighani准将下令停止演习。

On 5 July 1856 he was appointed general commanding-in-chief of the British Army, a title renamed commander-in-chief in 1887 and one which he held until his resignation in 1895 making him the longest serving head of the British Army.

在1856 年7月5 日他被任命了英国的军队， 1895 年标题的一般权威在院长改名总司令1887 年和一个他举行直到他的辞职做他最长的服务头英国的军队。

Chief Commander - China's Generalissimo Chiang Kaishek was a first recipient.

总司令-中国的蒋委员长是第一个收件人。

It is easier said than done, as Major Giles Harris, a company commander, explained.

不过，一位连长，少校贾尔斯哈里斯指出说比做可容易多了。

No subordinate commander in the expedition could legally have accepted an order from General Giraud.

远征军所属的指挥官，无一能正式接受吉罗德将军的命令。

Said Gladstone,'and the evacuation task force commander has instructions to let it pass.

悦石说，"疏散特遣队的指挥官会遵照命令让其通行。"

Thus the Glowworm's light was quenched, but her captain, Lieutenant-Commander Gerard Roope

这样"萤火虫"号的光亮便熄灭了，但它的舰长杰拉德·鲁普海军少校，身后被追赠维多利亚十字勋章，而这个事迹也将永远为人们所纪念。

Thus the Glowworm's light was quenched, but her captain, Lieutenant-Commander Gerard Roope, was awarded the Victoria Cross posthumously, and the story will long be remembered.

这样"萤火虫"号的光亮便熄灭了，但它的舰长杰拉德·鲁普海军少校，身后被追赠维多利亚十字勋章，而这个事迹也将永远为人们所纪念。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。