查询词典 commanded

There's a bridge beginning at around 2:40, and Sakurai tries to hit some notes that are just a bit too damn high for him. If he was a groomed, jaded pro, his producers would have commanded the arrangers to re-orchestrate the whole track in a key 4 or 5 semitones lower.

Surrender这首歌2分40秒时有一个过渡段，樱井唱了一个对于他来说太高的音调，如果他只是个傀儡软柿子歌手，他的制作人很可能会要求重新编曲，把整曲降4-5个半调。

There are no delayed baptisms in the New Testament. If you haven't been baptized as an expression of your faith in Christ, do so as soon as possible, as Jesus commanded.

新约中没有出现过稍后洗礼的事，若你还没有遵照基督的命令，接受洗礼以表达你相信基督的话，现在就赶快去受洗吧！

During the Battle of Naboo, Gungan generals like Jar Jar Binks commanded their troops from atop kaadu, using the animal's speed to avoid the Trade Federation battle tanks.

在那卜战争时，刚耿将军-如恰恰宾克斯-骑在卡杜兽上指挥他们的军队，利用这种动物的速度来避开贸易联邦的战车。

But by and by I cheered up, set the watch by guess, and commanded my bodings and superstitions to depart.

我相当地惊奇难过，并固执地认为这是可怕的不幸将要降临到我头上的坏兆头。

Then there is Mr Brown, the clunking brainbox impatient for his turn, who bragged as chancellor that he had commanded boom and bust to cease and was caught behind the knees as prime minister when the economy collapsed.

接下来的布朗先生，智囊团迫不及待等他执政，他做司法官时吹嘘他会引领繁荣、拒绝停滞，可是当他作了首相，国民经济崩溃时，他却不得不屈服。

And it came to pass, that when the gates of Jerusalem were at rest on the sabbath day, I spoke: and they shut the gates, and I commanded that they should not open them till after the sabbath: and I set some of my servants at the gates, that none should bring in burthens on the sabbath day.

所以在安息日前一天，阴影一来到耶路撒冷城门，我就下令关闭城门，不准开门，直到安息日过去；并派我的仆役守门，安息日不准任何重载运进。

Whom I commanded to feed my people, saying, Why have ye not built me an house of cedars?

凡我同以色列人所走的地方，我何曾向以色列的一个士师，就是我吩咐牧养我民的说，你为何不给我建造

David commanded the chiefs of the Levites to appoint their brethren as chanters, to play on musical instruments, harps, lyres, and cymbals, to make a loud sound of rejoicing.

达味又吩咐肋未人的族长，由他们的同族兄弟中指派一些歌咏员，叫他们用各种乐器、琴瑟和铙钹，奏出嘹亮欢乐的声音。

Turning to an adjutant, he commanded him to bring down from the hill the two battalions of the Sixth Chasseurs, by whom they had just come.

他把脸转向副官，命令他将他们甫才从近旁经过的第六猎骑兵团的两个营从山上调来。

A mountain of goods was piled up in the waggon, and on the very top, beside a child's chair turned legs uppermost, sat a woman, who was uttering shrill and despairing shrieks. The officer was told by his comrades that the screams of the crowd and the woman's shrieks were due to the fact that General Yermolov had come riding down on the crowd, and learning that the soldiers were straying away in the shops, and crowds of the townspeople were blocking the bridge, had commanded them to take the cannons out of their carriages, and to make as though they would fire them at the bridge.

靠着一把倒置的童椅，坐着一位农妇，在刺耳地绝望地尖叫，同志们对军官说，人群的吼声和农妇的尖叫，是由于叶尔莫洛夫将军碰上这群人后，得知士兵们跑到商店去了，成群的百姓堵塞了大桥，他便命令把大炮从前车架卸下，做出将要向桥上开炮的样子。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。