查询词典 commanded

Thus all the work of the tabernacle of the tent of meeting was finished, and the people of Israel did according to all that the LORD had commanded Moses; so they did.

帐幕，就是会幕，一切的工就这样做完了。凡耶和华所吩咐摩西的，以色列人都照样做了。

Thus was all the work of the tabernacle of the tent of the congregation finished: and the children of Israel did according to all that the LORD commanded Moses, so did they.

39：32 帐幕，就是会幕，一切的工就这样作完了。凡耶和华所吩咐摩西的，以色列人都照样作了。

18 I commanded you at that time: The LORD your God has given you this land to take possession of it.

3：18 那时我吩咐你们说、耶和华你们的神、已将这地赐给你们为业。

Under talmudic law until you hit 13 or 12 you were not commanded to fulfill the commandments of the Torah.

根据《塔木德经》，13岁或12岁以前，你不用履行《希伯莱圣经》中的戒律。

The attached engineer platoon, now commanded by Technical Sergeant Edwin L. Knox, patched up the bridge so vehicles could pass.

紧跟其后的工兵排，现在由技术军士爱德韦恩·L·科诺克斯指挥，修复了桥梁使车辆能够通过。

A holographic frigate pair appeared on the deck and sped toward them: the Tenebrous and the Twilight Compunction, commanded by the alpha Jiralhanae④, Gargantum.

一对护卫舰的全息影像出现在桌子上飞快朝他们飞来：黑暗号和悔恨微光号，由阿尔法族的吉拉哈奈④，旮甘图穆船长指挥。

After all, the Lord has commanded that those who preach the gospel should receive their living from the gospel. But Paul set aside his right to making a living from preaching; he supported himself as a tentmaker (Acts 18:3), because he did not want to hinder the gospel of Christ.

毕竟，「主也是这样命定，叫传福音的靠福音养生」，但保罗却放弃了靠传福音养生的权利，他以制造帐棚为业来供养自己（使徒行传18：3），因为他不希望「基督的福音被阻隔」。

Our staff of commanding on the scene have abundant experience. They have commanded the construction of outdoors advertising board project which is for the largest exhibition hall in Shanghai. The board is 28 meters broad, 14 meters high, no pillar in the center of it, occupies 800 square meters.

我们所有现场指挥人员，具有丰富的临场经验，曾现场指挥过上海最大展馆户外广告牌的项目搭建：该广告牌前后跨度28米、高14米，中间18米不落柱，占地800平方米。

They have turned aside quickly out of the way which I commanded them: they have made them a molten calf, and have worshipped it, and have sacrificed thereunto, and said, These be thy gods, O Israel, which have brought thee up out of the land of Egypt.

32：8 他们快快偏离了我所吩咐的道，为自己铸了一只牛犊，向它下拜献祭，说，以色列阿，这就是领你出埃及地的神。

They have turned aside quickly out of the way which I commanded them: they have made them a molten calf, and have worshipped it, and have sac***ficed thereunto, and said, These be thy gods, O Israel, which have brought thee up out of the land of Egypt.

32：8 他们快快偏离了我所吩咐的道，为自己铸了一只牛犊，向它下拜献祭，说，以色列阿，这就是领你出埃及地的神。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。