查询词典 command of

But Moses said, Why now are you transgressing the command of the LORD, when that will not succeed?

摩西说：「你们为何违背耶和华的命令呢？这事不能顺利了。

And I seek also by the command of Ulmo.

而且我也是应Ulmo的命令去寻找他。

But this is not a business that can be untaken in a day or swiftly improvised by a mere command of the will.

但这不是一件一朝一日或凭一时的意气就能一蹴而就的事情。

These young girls, from Fine Arts Department of Tainan University of Technology, who are in their twenties pose like newborn calf which fears nothing to heartily show the talent of wild creations which is characteristic only in the youthhood, in the exhibition. In the works, they nakedly and sincerely express everything they have experienced in their own relationships, studies, families, and lives. The works are warm, sweet, wild, and also bold. Perhaps the command of the techniques and materials is unprofessional, but it is the complete presentment of the most sincere emotions from girls who possess the passions of art creations.

这些来自台南科技大学美术系，约莫二十年华的年轻女孩，以初生之犊的无畏姿态，尽情恣意在创作中展现青春年岁特有的狂放不羇与创作才华，赤裸真诚地将自己经历感情、学业、家庭、人生的种种淬炼挥洒於作品中，它是温软甜美的，也是狂烈大胆的，或许技法媒材的运用手法不够熟稔专业，但它却是一羣对艺术创作充满热情的女孩最真实情感的完整呈现。

The 2nd Fighter Group, now under the command of cpt. av. Constantin Enea, received the airplanes of the 6th Fighter Group, which returned home.

Constantin Enea上尉指挥的第2战斗机大队接受了第6战斗机大队的飞机后开始启程回国。

His music was accessible, his characterisation brilliantly aided by his command of orchestration and his relished stage spectacle.

他那容易被人接受的音乐，还有独特的配器和富有意味的舞台景象，使得梅耶贝尔的歌剧特点得到了近乎完美地展现。

At your command, of course, master.

当然，是在您的命令之下，主人。

But after a time, at the command of the Exorcist he putteth on the Shape of a Man.

但一段时间后，在指挥的驱魔人，他putteth对其形状的一名男子。

These lessons provide you with the essential tools you need in order to take command of your life.

这洗东西给你提供了一些重要的也是你必须的工具，你可以用他们来掌握你的生活。

The time has come for me to take command of him.

是时候让我来接管他了

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。