查询词典 coming again and again

She did not speak again to her companion until they were close upon the glimmering lights at the top of the hill, one of which village lights, gleaming redly through a crimson curtain, marked out the particular window behind which it was likely that Luke Marks sat nodding drowsily over his liquor, and waiting for the coming of his wife.

她不再跟她的同伴讲话，直至她们赶到了靠近小丘顶上灯光闪烁的地方。

He saw the sannyasi who had previously killed the "sinner" in him again coming out of his body, threatening him with the trident, and ordering him to concentrate on God.

他看见了以前杀死"罪人"的桑雅生又再次从他的身体走出来，用三叉戟威胁他，命令他要全神贯注于神。

But it will soon grow out again, said Beth, coming to kiss and comfort the shorn sheep.

不过头发很快就会长出来的。贝思边安慰边走过来亲吻这头剪了毛的小羊。

The snowbird sings his everyday song, and tells me that the flowers will bloom again when Spring is coming.

雪鸟唱着她每天爱唱的歌，告诉我春天要来，花儿会再度绽放。

On this foundation, application changes control of structural slippery model designed dimensional machine theoretically inertial space contrail coordinates brachial carrier attitude and extreme ungual hand of motion change; of program of control of structural slippery model to overcome afore-mentioned changing controller of structural slippery model trembles brace up defect, add designed an ambiguous controller, with coming to dynamic adjustment to change according to control output of the system the structure slips the coefficient that the fast approach such as modular controller leads, achieve thereby make sure the system is had already answer quickly can eliminate original controller to have again tremble brace up the purpose of defect.

在此基础上，应用变结构滑模控制理论设计了空间机械臂载体姿态和末端爪手惯性空间轨迹协调运动的变结构滑模控制方案；为了克服上述变结构滑模控制器抖振的缺点，附加设计了一个模糊控制器，以根据系统的控制输出来动态调节变结构滑模控制器等速趋近率的系数，从而达到既保证系统具有快速响应又能消除原有控制器具有抖振缺点的目的。

On the ground, wailing wall side, the Jewish festival of Hanukkah candle has been lit; coming from another corner of the church bell with the wind and scattered, residual sound unfinished, the call of the mosque that Mouring low sound right again back up, wrapped in a prayer of Jerusalem in sound.

而今天，当我还记得的时候，它的生日是从网络的许多朋友，他对我发出了许多祝福，问候卡，礼品，贺卡，尽管只有一些模式，而只有几句话，但足以使这些文字和图案装饰我的心，足以让这些文字和图案温暖。

Meanwhile Pelagius, who was sojourning in Palestine, did not remain idle; to a noble Roman virgin, named Demetrias, who at Alaric's coming had fled to Carthage, he wrote a letter which is still extant (in PL, XXX, 15-45) and in which he again inculcated his Stoic principles of the unlimited energy of nature.

同时伯拉纠，谁是sojourning在巴勒斯坦，不留空闲；一项崇高的罗马维尔京，命名为demetrias ，谁在阿拉利的未来已经逃到迦太基，他写了一封信，这仍是现存的（在临时立法会，第XXX号15-45 ）和他在其中再次灌输他的stoic的原则，无限能量的性质。

The doctor finds both funny and annoying, explain to the farmer again, the farmer understood, bottle of make water of the person that take went out, a moment ago was over uric pharynx, nice not easy gift squeezed half bottles, when coming back, just took the door, not careful as it happens bumps on body of a pregnant woman, make water was aspersed, the farmer is anxious, do this do how?

医生哭笑不得，就又给农民讲解一下，农民明白了，拿者尿瓶出去了，刚才把尿咽完了，好不容易才挤了半瓶，回来时，刚进门，不小心正好撞在一个孕妇身上，尿都洒了，农民着急了，这咋办？

My mother-in-law has times in her nephew, mother-in-law called me from a distant cousin of book wave, in the morning at night, book wave got up to leave, mother-in-law, my wife and I send, mother-in-law wet eye tear, coming... Yesterday, two aunt saw his mother-in-law, pull the two chiam's mother-in-law, spoke again not only tears...

有次岳母在我家住，岳母娘家侄子我叫书波表哥的从远方回来，在我家住了一夜，早晨书波哥起来要走，岳母、妻子和我相送，岳母眼噙泪花、依依不舍……昨天二姨回去，见到岳母，岳母拉者二姨的手，说著说著又仅不住热泪盈眶

Five minutes later she was coming downstairs again, still hatted and coated.

五分钟以后，她再次下楼，依旧戴着帽子穿着大衣。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐