查询词典 comforts

" "The basic comforts of life, hygiene and personal safety are the main differentiators, and these are often lacking in developing countries. The gap is magnified by economic and political instability, he said.

帕拉卡特迪尔说：&主要差距表现在生活的舒适度、卫生状况和个人安全方面，这些往往是发展中国家所欠缺的，而经济的不发达和政治的不稳定则将差距进一步拉大&。

"The basic comforts of life, hygiene and personal safety are the main differentiators, and these are often lacking in developing countries and the gap is magnified by economic and political instability," he said

帕拉卡特迪尔说：&主要差距表现在生活的舒适度、卫生状况和个人安全方面，这些往往是发展中国家所欠缺的，而经济的不发达和政治的不稳定则将差距进一步拉大&。

Among the general authorities there is also a presiding patriarch, who, with his subordinates in the various stakes, gives blessings to the people and comforts them with sacred ministrations.

其中一般当局也有主持主教，谁，与他的下属在各种利害关系，给出了祝福，向人民和他们的舒适与神圣

Among the general authorities there is also a presiding patriarch, who, with his subordinates in the various stakes, gives blessings to the people and comforts them with sacred ministrations.

在一般当局也有主持元老，谁，与他的部下在各种利害关系，使祝福人民和舒适他们神圣的

Overstressed by the society,they may indulge themselves in network and seek for comforts and relaxations in the virtual universe.

现实生活压力过大，导致一些人沉溺于网络，在虚拟空间里寻求安慰和减压。

If they are both bad, she comforts herself that she has graces; a certain manner; a 'je ne sais quoi,' still more engaging than beauty.

假如她的容貌和身材都不好，她就会相信自己具有魅力，具有某种难以描述的、比美貌还要迷人的风度。

Its sorts are more than 500. And the black and green peppermints are well-known by people. There are also apple peppermint, orange peppermint, perfume peppermint, etc. Most are famous for its particular fragrant. Peppermint is a kind of plant full of hope. In our life, we had missed many people and thing and there is little chance for us to meet and love each other again. Although peppermint is just a common flower, its flavor affects people deeply. Fresh and cool feeling infiltrates into skin from every pore, which is a very happy feeling and people can get some comforts.

当中最为人所知的有黑胡椒薄荷和绿薄荷，其余的还有苹果薄荷、橘子薄荷、香水薄荷等，大多是以它独有的香气而命名……薄荷是一种充满希望的植物，人生难免有许多错过的人或者事物，能再次相遇、相亲和相爱的机会几乎没有，但越是没有就越是想念，薄荷虽然是一种平淡的花，但它的味道沁人心脾，清爽从每一个毛孔渗进肌肤，身体里每一个细胞都通透了，那是一种很幸福的感觉，会让那些曾经失去过的人得到一丝安慰，所以薄荷的花语是'愿与你再次相逢'和'再爱我一次'。

Yet even in this highly politicised milieu, the material comforts of my life back home were among their chief preoccupations.

然而，甚至在这种高度政治化的环境下，我家里富足的物质生活也是他们重点关注的东西。

The landmark 484-room property features traditional Suzhou gardens and ancient Chinese aesthetics fused with modern comforts and luxury. Prior to its opening, Pan Pacific Suzhou is undergoing refurbishments to deliver the level of personalised experience synonymous with the Pan Pacific brand.

拥有484间客房的苏州吴宫泛太平洋酒店将现代奢华和舒适尽融于中国古典园林的氛围和建筑风格之中，在一系列翻新升级计划实施之后，将达到泛太平洋酒店著名的个性化服务标准。

They are generally welleducated but are self-centered and give too much importance toappearance and material comforts.

他们大都受过良好的教育，但多以自我为中心，过分注重外表和物质享受。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。