查询词典 comfort
- 与 comfort 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
A little after Noon I found the Sea very calm, and the Tyde ebb'd so far out, that I could come within a Quarter of a Mile of the Ship; and here I found a fresh renewing of my Grief, for I saw evidently, that if we had kept on board, we had been all safe, that is to say, we had all got safe on Shore, and I had not been so miserable as to be left entirely destitute of all Comfort and Company, as I now was; this forc'd Tears from my Eyes again, but as there was little Relief in that, I resolv'd, if possible, to get to the Ship, so I pull'd off my Clothes, for the Weather was hot to Extremity, and took the Water, but when I came to the Ship, my Difficulty was still greater to know how to get on board, for as she lay a ground, and high out of the Water, there was nothing within my Reach to lay hold of; I swam round her twice, and the second Time I spy'd a small Piece of a Rope, which I wonder'd I did not see at first, hang down by the Fore-Chains so low, as that with great Difficulty I got hold of it, and by the help of that Rope, got up into the Forecastle of the Ship; here I found that the Ship was bulg'd, and had a great deal of Water in her Hold, but that she lay so on the Side of a Bank of hard Sand, or rather Earth, that her Stern lay lifted up upon the Bank, and her Head low almost to the Water; by this Means all her Quarter was free, and all that was in that Part was dry; for you may be sure my first Work was to search and to see what was spoil'd and what was free; and first I found that all the Ship's Provisions were dry and untouch'd by the Water, and being very well dispos'd to eat, I went to the Bread-room and fill'd my Pockets with Bisket, and eat it as I went about other things, for I had no time to lose; I also found some Rum in the great Cabbin, of which I took a large Dram, and which I had indeed need enough of to spirit me for what was before me: Now I wanted nothing but a Boat to furnish my self with many things which I forsaw would be very necessary to me.
午后不久,海面风平浪静,潮水也已远远退去。我只要走下海岸,泅上几十米,即可到达大船。这时,我心里不禁又难过起来。因为我想到,倘若昨天我们全船的人不下小艇,仍然留在大船上,大家必定会平安无事。这时就可安抵陆地;我也不会像现在这样,孤苦伶仃孑然一身了。而现在,我既无乐趣,又无伴侣。想到这里,我忍不住流下泪来。可是,现在悲伤于事无济,我即决定只要可能就先上船去。当时,天气炎热,我便脱掉衣服,跳下水去。可是,当我泅到船边时,却没法上去,因为船已搁浅,故离水面很高;我两臂所及,没有任何可以抓住的东西。我绕船游了两圈,忽然发现一根很短的绳子。我惊异自己先前竟没有看见这根绳子。那绳子从船头上挂下来,绳头接近水面;我毫不费力地抓住绳子往上攀登,进入了船上的前舱。上去后发现船已漏水,舱底进满了水。因为船搁浅在一片坚硬的沙滩上,船尾上翘,船头几乎都浸在水里,所以船的后半截没有进水。可以想像,我急于要查看一下哪些东西已损坏,哪些东西还完好无损。首先,我发现船上的粮食都还干燥无恙。这时,我当然先要吃些东西,就走到面包房去,把饼干装满了自己的衣袋,同时边吃边干其他活儿,因为我必须抓紧时间才行。我又在大舱里找到了一些甘蔗酒,就喝了一大杯。此时此刻,我极需喝点酒提提神。我这时只想有一只小船,把我认为将来需要的东西,统统运到岸上去。
-
If Helen should be knocked down by this accidental incident, I would do my best to comfort her.
万一海伦被这偶发事件击倒了,我会尽我所能地安慰她
-
Several people are looking for it as every aromatherapy spray is known to be perfect for soothing and comfort.
几个人在寻找它作为每香薰喷雾称为是完美的宁静和舒适。
-
Be perfect, be of good comfort, be of one mind, live in peace; and the God of love o.
要作完全人;要受安慰;要同心合意;要彼此和睦。
-
Be perfect, be of good comfort, be of one mind, live in peace; and the God of love and peace shall be with you.
要作完全人;要受安慰;要同心合意;要彼此和睦。如此,仁爱和平的神必常与你们同在。
-
Whether you are surrounded by the noise friendliness of a pub, or whether you are seated in the peaceful comfort of someone's home, you will be sipping on the drink.
无论身处酒店嘈杂而融融的气氛中,还是舒适地坐在某人的家里,你都照样喝个不停。
-
According to" Technique Standards of Steel High Building" of China regarding human comfort and the background of Longtan shiplifting pylon, the peak acceleration of tailwind and beam wind and torsion acceleration at the top of the pylon were calculated in this paper.
根据我国《高层民用建筑钢结构技术规范》中关于人体舒适度验算内容,结合龙滩升船机塔柱结构机房的工程背景,分别对其柱顶的顺风向、风向最大加速度及扭转加速度进行计算。
-
According to " Technique Standards of Steel High Building " of China regarding human comfort and the background of Longtan shiplifting pylon , the peak acceleration of tailwind and beam wind and torsion acceleration at the top of the pylon were calculated in this paper .
根据我国中关于人体舒适度验算内容,结合龙滩升船机塔柱结构机房的工程背景,分别对其柱顶的顺风向,横风向最大加速度及扭转加速度进行计算。
-
"In sum, the relatively low level of mortgage arrears in Canada is of no comfort to us," said Wolf, who in recent reports has turned bearish on the Canadian housing market.
"总之,在相对较低水平的抵押贷款拖欠在加拿大是没有安慰我们说,"狼,谁在最近的报告已成为看跌加拿大房屋市场。
-
No prince charming is her beau ideal to lay a rare and wondrous love at her feet but rather a manly man with a strong quiet face who had not found his ideal, perhaps his hair slightly flecked with grey, and who would understand, take her in his sheltering arms, strain her to him in all the strength of his deep passionate nature and comfort her with a long long kiss.
她的意中人并不是将珍贵、神奇的爱情献在她脚前的风流倜傥的王子,他毋宁是个刚毅的男子汉;神情安详的脸上蕴含着坚强的意志,却还没有找到理想的女子。他的头发也许或多或少已经斑白了,他会理解她,伸出胳膊来保护她,凭着他那深沉多情的天性紧紧搂住她,并用长长的亲吻安慰她。
- 相关中文对照歌词
- Comfort Zone
- Comfort Betrays
- Comfort Of Strangers
- To Comfort You
- You Comfort Me
- Southern Comfort Zone
- Take Comfort
- Mother Stands For Comfort
- Comfort Zone
- Comfort Eagle
- 推荐网络例句
-
With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.
随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务,乐队在现实中树立了重要的影响。
-
But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.
不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐,因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。
-
Closes the eye, the deep breathing, all no longer are the dreams as if......
关闭眼睛,深呼吸,一切不再是梦想,犹如。。。。。。