查询词典 come up smiling

The figures were smiling coquettishly and altogether looked as though, had it not been for the necessity of supporting the candlestick, they would have skipped off the pedestal and have indulged in an ''.'orgy'.'' such as is improper for the reader even to imagine.

那两个女人撩人心弦地微笑着，总之从外貌来看，要不是她们必须支撑烛台，似乎就会从台座上跳下来，在房间里打打闹闹，可是那样的情景，读者诸君，就连想一下都是不成体统的。

Look at the handsome man in a cowboy hat! He's smiling at us.

看！那个戴顶牛仔帽的帅哥，他正在对我们笑呢。

I could hardly keep from smiling at his crestfallen face when he finally snapped the case to and handed it back.

他面部沮丧的表情，几乎使我笑了出来，最后，他关上表盖，把表还给了我。

I followed her gaze to see Edward, smiling crookedly

追随着她的目光，我看见了爱德华。

The door whirred, rising like a curtain to reveal the agent, smiling crookedly.

门作呼呼声，像帐一样的上升显示代理人，弯曲地微笑。

She saw her teacher sitting cross-legged on a chair, smiling.

她看见她的老师盘腿坐在垫子上一张椅子上，面带微笑。

When you were born, you were crying and everyone around you was smiling.

当你出生的时候，你在哭泣，周围的人都在微笑。

When you were born ,you were crying and everyone around you was smiling.

当你出生的时候，你在哭而你周围的人在笑。

Within thirty seconds Row had appeared, smiling broadly and talking rapidly in a Cumbrian accent.

不到三十秒，露就出现了，满脸微笑，说话速度很快，带着坎伯兰口音（Cumbrian accent，英国西北部）。

Your smiling eyes are just like the sparkling stars hanging on the curtain of my heart.

你微笑的眼睛，像闪闪发光的星在我的心中。

Through comparing with the results by simulation to study the effects of theprojectile"s final velocity, the angle of rotation and the ballistic trajectory"s migration withdifferent projectile"s rotating speeds, different target"s moving speeds and differentpenetration angles.

通过比较数值模拟的结果来研究不同弹头转速、目标速度、侵彻角对侵彻过程中弹头最终速度、翻转角度和弹道偏移的影响。

I love stationery and all the accoutrement of writing.

我爱文具以及所有的书写的工具装备。