查询词典 come under heavy criticism

Generally, Tarantino has never come in for criticism for remaking what was already an excellent film.

通常，塔伦蒂诺从不会因其重拍昔日经典而招致批评之声。

China's water management policies have come in for criticism from the countries of the Mekong basin, where 60m people are directly or indirectly dependent on the river.

中国水利管理政策遭到了湄公河流域国家的批评，这些国家总共有6000万人直接或间接地依靠这条河流生活。

The England midfielder has come in for criticism for his below-par displays this season - culminating in the humiliating defeat in Northern Ireland.

英格兰中场饱受了人们批评他这赛季的表现低于应有水平。最终耻辱的败给北爱尔兰。

The Swede has come in for fierce criticism in recent weeks, with Wednesday's humiliating defeat at the hands of Northern Ireland causing further unrest.

在最近的几周，瑞典人遭受了猛烈的批评，周六的对北爱尔兰的耻辱性失败令他更加不安。

China has also come in for persistent international criticism over its currency policy and high domestic savings, which some economists believe helped contribute to the crisis by flooding the world with excess liquidity.

中国的汇率政策和国内高储蓄率也受到国际社会的批评。一些经济学家认为，这些因素向世界注入了过剩流动性，促成了危机的形成。

President Bush's Iraq policies have come in for much criticism in the newspapers.

这里come in for 表示引起关注，受到批评或表扬。

With success has also come criticism about the rampant commercialism of the games.

伴随着成功而来的是对比赛极端的商业化的批评。

Many of them had come to accept the principles of higher criticism and Darwinism.

许多人前来接受更高的批评和无情的原则。

Those directors who belongedto the left wing like Elia Kazan had to change their standpoint, whichimplied that they would come to some compromise at social criticism filmsthat they were good at before.

像卡赞一样的左翼编导们纷纷转变立场，他们在自己擅长的社会性内容影片上不得不做出妥协，这改变了美国电影的类型分布。

The difficult when be being overcome in all, it is everybody is not oppugned, do not criticize, do not criticize severely, do not touch those central issues that pose a contention possibly and difficult point, lest controversy and criticism can give government and leader incommode, meeting influence public is right governmental confidence -- package of this kind of thought on the back, speak of a word to come, mention the proposal comes before be afraid of tiger of wolf fear after the event, for fear that is censured " the difficult when be not being overcome in all ".

共克时艰，就是大家都不质疑、不批评、不苛责，不碰那些可能引起争论的焦点和难点，免得争论和批评会给政府和领导添麻烦，会影响公众对政府的信心——背上这种思想包袱，说起话来、提起建议来就前怕狼后怕虎了，生怕被指责"不共克时艰"。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。