查询词典 come true

It is a dream come true for me.

这是我的实现了的一个梦想。

Like I said, it's a dream come true.

就像我说过的，这是梦想成真。

This is a dream that has come true.

这是一个实现了的梦想

I'm excited and it's a dream come true.

我很兴奋，这是一个梦想成真。

The experience of the developed country makes clear, in whole change free game in this giant industry chain, 70% come the profit of 80% is to rely on circumjacent product to come true.

发达国家的经验表明，在整个动漫游戏这个庞大的产业链中，有70%至80%的利润是靠周边产品来实现的。

This is born Taiwan, have successively held the posts of the doctor of Microsoft China high level, use technical dominant position, also guide GOOGLE to walk out of a foreign enterprise to change the difficult position of the demon cuss of development in mainland gradually, drove a crowd afresh, held the crowd that home gives priority to with the white-collar, person energy of life also had before relatively substantially place promotion. The search index of this international propped up a tycoon 2007, relatively before a few years, it is the come to one's senses, most worth while in sleep deeply to also be eventually the kind that affirm even if allowed map satellite and traffic discharge to come true to written guarantee with search engine photograph in Chinese domain through the technology with powerful oneself and capital actual strength.

这位出生台湾，历任微软中国高层的博士，利用技术优势，也逐渐带领GOOGLE走出外企在本土化发展的魔咒的困境，重新带动了人群，占据了国内以白领为主的人群，人气也较以往有了大幅度的所提升。2007年这位国际的搜索引擎巨头，相较前几年，也终于算是在沉睡中苏醒过来、最值得肯定就是通过自身强大的技术和资金实力在中文领域让地图卫星和交通流量实现了与搜索引擎相结的方式。

I have not come to do away with them, but to make their teachings come true.

我来此不是为了废除，而是为了实现他们的教导。

The corporate culture excitation effect is to come to come true from incentive mechanism.

企业文化的激励作用是由激励机制来实现的。

Use this kind of means intuitionistic, defect is to change change to need his to safeguard, to modificatory assemble, inquiry, and the indication that changes difference needs him to come true, have repeat the suspicion that makes wheel. 2, use Subversion to save all business data with the form of XML come down (of course, need to define good XML Schema first beforehand).

采用这种方式直观，缺点是变更变化需要自己来维护，对于变更的汇集、查询，以及变更差异的显示都需要自己来实现，有重复造轮子的嫌疑。2、采用subversion将所有的业务数据以XML的形式保存下来当然，事先需要先定义好XML Schema）。

Dai Zhikang: The greatest pleasure is the achievement feeling that he has a kind of spirit to go up in Internet, because open guest of a rich to have what fun for instance to him, actually he makes the fun on spirit of a stationmaster may be hundreds of times very consummate and thousandfold prep above you keep customer of a rich, because there are a flock of population mouths to call him the old in succession over there him, keep on saying is supporting him, he is here the face is a small kingdom same, the small kingdom on spirit, he is opinion cacique, he comes out to say a word has a lot of people to come out to support, he feels in actual life cannot come true, there are 20 people here for instance, I say you should hear what word, very difficult, the spirit that so it did not implement a lot of in actual life is contented feeling.

戴志康：最大的乐趣是他在互联网中有一种精神上的成就感，因为对他来说比如开一个博客有什么乐趣，其实他做一个站长精神上的乐趣可能是几百倍甚至上千倍高于你写一个博客，因为他那里有一群人口口声声叫他老大，口口声声在支持他，他在这里面就是一个小王国一样，精神上的小王国，他是意见领袖，他出来说一句话就有很多人出来顶，他觉得在现实生活中实现不了的，比如我这里有20个人，我说什么话你们都要听着，很难，所以它实现了很多在现实生活中实现不了的精神满足感。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。