查询词典 come true

"It's a dream come true for me to come and work with Rafa Benitez and the backroom staff at Liverpool FC," he said.

"我梦想成真了，能够与贝尼特斯和他的靴室一起在利物浦工作。"他说道。

A few this years chelonian goes back to the motherland do poineering work not fresh, look in SY, the state of mind of a lot of people is for short-term financing, make money, but whole product is changed without true this locality, we also have of course draw lessons from outside good product, but each pieces oneself make us with one's own hands, a few new functions can come true on its body.

这几年海龟回国创业并不新鲜，在SY看来，很多人的心态都是为了短期融资、赚钱，但是整个产品没有真正的本地化，我们当然也有借鉴外面好的产品，但是我们每一块都是自己亲手打造的，在它身上能够实现一些新的功能。

It is good to have logion of one syntax law says:"Justice should come true not only, and the way that should see in order to look comes true ".

有一句法律名言说得好："正义不仅要实现，而且要以看得见的方式实现"。

The program is good be about to begin to come true after my website, through the effort of a week, the structure of whole website came out, repass the test of period of time, basic function was finished, in April 20 I registered a domain name.cn, but the domain name that people says Cn does not use SEO to search (those who hear, do not know to whether be true), be in then in April 24 I registered a new domain name.com again, original plan buys a good space, but still hate to part with, after all fund is limited, but I am quite lucky still, sought a cheap space, and rate is quite good, also knowing because of me the space is speed also can affect a website to rank.

规划好我的网站后就要着手去实现了，经过一个星期的努力，整个网站的结构出来了，再经过一段时间的测试，基本的功能都完成了，4月20我注册了个域名。cn，但别人说cn的域名不利用SEO搜索，于是在4月24我又注册了个新的域名。com，本来打算买个好的空间的，但还是舍不得，毕竟资金有限，但我还是挺幸运的，找了个便宜的空间，而且速度都挺不错的，因为我也知道空间是速度也是会影响网站排名的。

Against the natural grandeur of the green Lantau Island mountains and the dream-come-true backdrop of Sleeping Beauty Castle, the magic of Christmas took center stage at Hong Kong Disneyland this December as the park celebrated its first holiday season—in true Disney style!

在大屿山青葱翠绿的峰峦映衬下，以及仿如梦境成真的睡公主城堡中，奇妙的圣诞魔力于今年十二月在香港迪士尼乐园内全情发放，迎接充满迪士尼特色的首个圣诞佳节！

The each other operation of software opening a source and commercial software includes many levels, the each other between the operating system handles an issue, namely people familiar to the ear can the crosses platform; to also have the software below same operation platform each other of detailed handles an issue, namely the compatible problem; that we often mention still has the each other between documentation to handle an issue, documentation must come true to cover an uniform standard below in different platform, different office, true implementation each other operates ability.

开源软件与商业软件的互操作包括多个层面，有操作系统之间的互操作问题，也就是人们耳熟能详的跨平台；也有同一操作平台下软件的互操作问题，也就是我们经常提到的兼容问题；还有文档之间的互操作问题，文档必须实现在不同平台、不同办公套件下的统一标准，才能真正的实现互操作。

Be like true come true anticlimactic this one analogy, anguine age end tastes the market to be in finally into oil low in confused atmosphere, with wind up of annual minimum price.

好象真的应验了虎头蛇尾这一比喻，蛇年岁末成油品市场最终在低迷的气氛中，以全年最低价位收场。

Pragmatic presupposition determines the choice of information focus and its position in a sentence,organizes the discourse into a coherent whole,concise,clear and smooth,and achieves the expected stylistic effects.in college english teaching,if teachers teach the knowledge about pragmatic presupposition in listening teaching,introduce the frequently-seen patterns of presupposition, increase the presuppositional sensitivity of students to certain words and structures,guide students to use the theory on presuppositional information to make forecasts on base of written listening material,listen purposefully,and get rid of the distraction of the minor and redundant information,the ability of students to obtain major information and linguistic inference will be strengthened and their listening competence will improve remarkably.george yule divided presuppositional triggers into factive presupposition,non-factive presupposition,counter-factive presupposition,existential presupposition,lexical presupposition and structural presupposition.presuppositional triggers are helpful for us to understand the true intention of the speaker or writer.in college english reading teaching,if teachers introduce the discourse organizing function of pragmatic presupposition and the relevant presupposition triggers,and teach students to use these triggers to communicate with the writer,the comprehension competence of students will be greatly enhanced.the essential function of presupposition is to build a framework for the further development of discourse.in college english writing teaching,teachers can use the theory on pragmatic presupposition to construct a handy training program for textual organization,increase the textual coherence, economy and structural perfection of the english writings by students.in college english translation teaching,teachers should focus on developing the pragmatic presuppositional thinking of students,enable them to grasp the presupposed information in source text / speech exactly,understand the original thoroughly,correctly reorganize and reproduce the pragmatic presuppositions in the target language,carry out the functional equivalence in translation and successfully realize the smooth and accurate communication.with the instruction of pragmatic presupposition in college english teaching,the complete understanding and integral acquisition of english and chinese of students will come true.in conclusion,to implement the curriculum requirements for college english teaching promulgated by the ministry of education of china,we should emphasize the instruction of the theory on pragmatic presupposition in college english teaching,carry it through from beginning to end.it's one of the important means to realize the college english teaching reform, improve the effects of college english teaching,strengthenr the practical and integrative language abilities of students,in order to cultivate the compound talents to adapt to the global integration and meet the requirements of the reform and opening in china.

在大学英语教学中，教师将语用预设知识贯穿于听力教学过程中，讲授一些常出现的预设类型，提高学生对一些特定的词语和结构的预设敏感度，引导学生运用预设信息理论对听力文字材料进行预测，有的放矢，排除次要、冗余信息的干扰，增强获取主要信息的能力和语言推理能力，从而提。。。更多高学生的听力理解水平。george yule将预设触发语分为事实预设、非事实预设、反事实预设、存在预设、词汇预设和结构预设，触发语有助于我们在阅读当中理解作者的真正用意。在大学英语阅读教学中，介绍语用预设的语篇组织功能和有关的预设触发语，并利用触发语来与作者进行交流，会极大地提高阅读理解能力。预设的基本功能就是为语篇的进一步发展建立一个框架。利用语用预设理论可以为大学英语写作教学构建一个易于操作的篇章组织训练方法，提高学生英语写作的语篇连贯性，经济性和结构优化。在大学英语翻译教学中，注重培养学生的语用预设思维，准确把握源语的前提信息，透彻理解原文，使语用预设在目的语中正确重组和再现，实现翻译的功能对等，交际的流畅性和准确性，并增强学生对英汉双语的全面性认识和整体性习得。综上所述，为更好地贯彻和实施教育部颁布的《大学英语课程教学要求》，在大学英语教学中重视语用预设理论的传授，使语用预设贯穿于大学英语教学的始终，是实现大学英语教学改革的重要手段，改善大学英语教学效果，增强学生的实用综合语言能力，培养符合全球一体化趋势，适应改革开放要求的复合型人才。

How to get rid of understanding of people's inherent, narrow, lacking of the views of many aspects and clairvoyance of modern curriculum theory, how to re-explain the value of local curriculum given by new curriculum, how to respond the puzzles and problems in the practices, how to choose scientific and effective ways, in order to make the nice wishes come true, which can be an important part of national curriculum, that is a true subject.

重新诠释&新课程&赋予地方课程的价值，摆脱对地方课程固有的、狭隘的、缺乏多维视野与现代课程理论透视的理解与定位，回应课程开发实践中的困惑与问题，选择科学有效的作为，实现其作为国家课程体系中重要组成部分的美好初衷，是一个颇具现实意义的课题。

To satisfy this kind of requirement, we will come true to make a career in the CMOS camera module of group interior ", big Jing Tianxian of vise general manager of Toshiba semiconductor company gives birth to say,"The rate that we contain product of step up CSCM in Toshiba interior, make Dynastron from factory of big division of labor, create camera module to electron of cliff hand Toshiba, coherent production comes true in group interior, enhance the cost competition ability of CMOS sensor career.

&为了满足这种需求，咱们将实此刻集团内部的CMOS相机模块制造事业&，东芝半导体公司副总司理大井田师长教师说道，咱们将缓缓增添CSCM产物在东芝内部重价的比率，从大分工厂制造Dynastron，到岩手东芝电子制造相机模块，在集团内部实现连贯出产，增强CMOS传感器事业的本钱竞争力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。