查询词典 come to...

It was Madame Nilsson's first appearance that winter, and what the daily press had already learned to describe as "an exceptionally brilliant audience" had gathered to hear her, transported through the slippery, snowy streets in private broughams, in the spacious family landau, or in the humbler but more convenient "Brown coupe" To come to the Opera in a Brown coupe was almost as honourable a way of arriving as in one's own carriage; and departure by the same means had the immense advantage of enabling one (with a playful allusion to democratic principles) to scramble into the first Brown conveyance in the line, instead of waiting till the cold-and-gin congested nose of one's own coachman gleamed under the portico of the Academy.

这是尼尔森夫人当年冬天的首场演出。那些被日报称为&超凡脱俗的听众&已经云集来听她的演唱。他们或乘私人马车、或乘宽敞的家庭双篷马车、或者乘档次较低却更为便利的&布朗四轮马车&，经过溜滑多雪的街道来到了这里。乘坐布朗马车来听歌剧，几乎跟坐自己的马车一样体面；而且，离开剧场时还有极大的优越性：你可以抢先登上线路上第一辆布朗马车，而不用等待自己的那因寒冷和烈酒而充血的红鼻子车夫在音乐院门廊下面显现。

These couples are the same birds in the forest when disaster come to fly their own classic statement, has become a permanent-set; when disaster strikes and that moment, and sent to the heart of the "I can not leave you" warm days move to plain sense of Xin Wo The truth, has been difficult to find, perhaps an eternal hope; laugh poverty but not prostitution and vulgar talk dirty streets and marketplaces, turned out to be a people's gossip about financing coincides with the secular by default; in continuous destruction of the people at the beginning unyielding humanity; corrupting people's fragile mind.

夫妻本是同林鸟，大难来时各自飞的经典语句，已成为一种永恒定势；当灾难降临那一瞬，发至肺腑的&我不能撇下你&暖心窝感天动地朴实无华的心里话，已很难找到，也许是一个永远的期盼；笑贫不笑娼的低俗市井肮脏之谈，竟然也是人们茶余饭后不谋而合的一种谈资与世俗默认；在不断的摧残着人之初真善美的人性；腐蚀着人们脆弱的心灵。

Freedmen's recruitment policy really effective, the Governor decided to Australia to promote this policy, formulated more preferential policies to attract people to come to Australia.

招揽自由民的政策真见效，澳大利亚总督决定推广此政策，制定更多的优惠政策，吸引人们前来澳洲。

The scientific and technological progress drives the progress of medical treatment relatively, give play to unprecedented efficiency, it produces different size of the voltage because the angle changes to utilize ADXL330 to accelerate the rule, come to examine so that the goal slope, judge because unexpected balance monitoring function going into a coma and falling, and LM35 detecting device can change the voltage with temperature, because the disease has a fever too high and losing the warm hypothermia of causing to judge the body temperature.

科技进步相对带动医疗的进步，发挥前所未有的效能，利用ADXL330加速规因角度改变而产生电压不同大小，来测得目标是否倾斜，判定是否因意外或昏迷跌倒的平衡监测功能，以及LM35感测器能随著温度而改变电压，判定体温是否因疾病发烧过高或失温导致体温过低。

Just A Friend Have you ever met a girl that you tried to date But a year to make love she wanted you to wait Let me tell ya a story of my situation I was talkin' to this girl from the U.S. nation The way that I met her was on tour at a concert She had long hair and a short miniskirt I just got onstage drippin', pourin' with sweat I was walkin' through the crowd and gues who I met I whispered in her ear,"Come to the picture booth So I can ask you some questions to see if you are a hundred proof" I asked her her name, she said blah-blah-blah She had 9/10 pants and a very big bra I took a couple of flicks and she was enthused I said,"How do you like the show?"

只是一个朋友你见过一个女孩，你试图日期但是一年作爱，她要的，你要等待让我告诉亚的故事我的情况我talkin '这个女孩，从美国的国家那样我见到她是在巡回赛一场音乐会她曾长发及短们我刚买的机器drippin '，浇灌'汗流浃背我是walkin '穿过人群，并gues谁我会见 i直犯嘀咕，在她的耳朵，&来图片展台因此，我可以问你一些问题，看看如果你是一个百年证据&我问她有她的名字，她说，怎么-怎么-怎么她曾9 / 10裤和一个很大的胸罩我曾一对夫妇的出演和她热情我说：&你怎么像展&？

The ship was no sooner gotten out of the Humber, but the wind began to blow, and the winds' to rise in a most frightful manner; and as I had never been at sea before, I was most inexpressibly sick in body, and terrified in my mind: I began now seriously to reflect upon what I had done, and how justly I was overtaken by the judgment of Heaven for my wicked leaving my father's house, and abandoning my duty; all the good counsel of my parents, my father's tears and my mother's entreaties came now fresh into my mind, and my conscience, which was not yet come to the pitch of hardness to which it has been since, reproached me with the contempt of advice, and the breach of my duty to God and my father.

我们的船刚驶出亨伯河就刮起了风，风越刮越大，大得吓人；因为我从未出过海，晕船的痛苦难以形容，心理上又非常害怕。这时，我开始认真反省自己的行为。老天就这么公正地惩罚我这个背弃父母、放弃责任的逆子啊！这时，我父母的忠告，父亲的眼泪和自己的诺言，一一浮现在脑海。我的良心当时尚未像后来和现在这样顽固和死硬，我自然要对自己忽视忠告、对上帝和父亲不尽天职的行为加以谴责。

So much of the culture of India, China in the Silk Road can also be found in the Himalayan region and to come to a museum that is totally dedicated to this one place and to be able to be inspired by the art of so many different religions that all merged along the Silk Road is very exciting for us.

这么多在丝绸之路传播的来自印度、中国的文化都能在喜玛拉雅地区找到，而博物馆将其完整地展现出来，并且被在丝绸之路上被融合的这么多不同宗教的艺术所激发灵感，这让我们在兴奋了。

So the peasant went to church, and the priest began to preach, saying that if anyone had a sick child at home, a sick husband, a sick wife, a sick father, a sick mother, a sick sister, brother, or anyone else, then that person should make a pilgrimage to Mount Cuckoo in Italy, where a peck of laurel leaves costs one kreuzer, and this person's sick child, sick husband, sick wife, sick father, sick mother, sick sister, brother, or anyone else, will be healed on the spot, and that anyone who might want to undertake this trip should come to him after the mass, and he would give him a sack for the laurel leaves and a kreuzer.

牧师在布道中说无论谁家里有生病的孩子、生病的丈夫、生病的老婆、生病的父亲、生病的母亲、生病的兄弟姐妹或其他任何病人，谁就要去意大利的高克利山朝圣，在那里用一个铜板买一配克的桂树叶，生病的孩子、生病的丈夫、生病的老婆、生病的父亲、生病的母亲、生病的兄弟姐妹或其他任何病人马上就会药到病除，恢复健康，我现在已经从牧师那儿拿到口袋和铜板，为了你早日康复，我这就起程。」说完他就走了。他刚刚离去，牧师就到了，牧师进来的时候，农妇还没起来。

So the peasant went to church, and the priest began to preach, saying that if anyone had a sick child at home, a sick husband, a sick wife, a sick father, a sick mother, a sick sister, brother, or anyone else, then that person should make a pilgrimage to Mount Cuckoo in Italy, where a peck of laurel leaves costs one kreuzer, and this person's sick child, sick husband, sick wife, sick father, sick mother, sick sister, brother, or anyone else, will be healed on the spot, and that anyone who might want to undertake this trip should come to him after the mass, and he would give him a sack for the laurel leaves and a kreuzer.

谁要去朝圣，弥撒完后找他，他会提供装桂树叶的口袋和铜板。听完牧师的一番话，最高兴的就数农夫了，他随即找到牧师，拿到装桂树叶的口袋和铜板。事情办妥后，他就往家走，还没进家门就喊道：「哈哈！亲爱的老婆，现在你简直就跟病好了一样！牧师在布道中说无论谁家里有生病的孩子、生病的丈夫、生病的老婆、生病的父亲、生病的母亲、生病的兄弟姐妹或其他任何病人，谁就要去意大利的高克利山朝圣，在那里用一个铜板买一配克的桂树叶，生病的孩子、生病的丈夫、生病的老婆、生病的父亲、生病的母亲、生病的兄弟姐妹或其他任何病人马上就会药到病除，恢复健康，我现在已经从牧师那儿拿到口袋和铜板，为了你早日康复，我这就起程。」说完他就走了。他刚刚离去，牧师就到了，牧师进来的时候，农妇还没起来。

6"Ball cover, Features beauty,refinement; The precise step enters the electrical engineering to drive, go placidity,go to nicety;shift aptitude, Horizontal speed 0.5°/s---240°/s ,Vertical speed 0.5°/s---200°/s;Vertical running have function to "Auto-flip, 360°continous horizontal flip;Dome speed auto-shift--- The speed of housing become the zoom lens depth to increase its speed pro rata lower gradually, a little bit on guard function; Auto-focus,auto-iris,Tum to surge and lightning strike protector;Menu setup and control function,estate memory before break off electricity and auto-resume fuction in come to electricity; 64initialize spots,5 auto-patrol path;Contain multi-confer;485standard communcation interface;Function to give an alarm to linkage.

6英寸球罩，外型美观，精巧；精密步进电机驱动，运转平稳，定位准确；智能变速，0.5°/S-240°/S水平变速，0.5°/S-200°/S垂直变速；垂直转动有&自动翻转&功能， 360度持续水平转动；云台速度自动调整—云台的速度随变焦镜头深度的增加其速度按比例逐渐降低，守望点功能；自动聚焦，自动光圈，内置浪涌及雷击保护装置；菜单设置及控制功能，断电前状态记忆及来电自动恢复功能；64个预置点， 5条自动巡视路径；兼容多种协议；标准485通讯接口；报警联动功能。具有球机环境温度和摄像机角度数显功能。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。