查询词典 come to the same thing

Chippewa Herald - The first thing to remember with preparing fish is the same as with meat: wash your hands, utensils and the surfaces that come in contact with the fish.

佩瓦先驱的第一件事，记得准备鱼是相同夹肉：洗手，餐具及表面接触鱼。

In net of public security bureau alarm substation director Qiao Zhi expresses: Economic progress needs social stability, the ability of economic environment society that has had develops, electronic business affairs also is same, need has a favorable social order, the be in charge on next our can active exploration nets is led, go the cost of the spot greatly reduce come down, this kind of be in charge on the net is led, it is to pass IP to be grasper, drive the administrative pattern of minute of district, the netizen this locality netizen and other place is apart, greatly reduced each alarm the thing should go the cost that the other place investigates.

在大会上杭州市公安局网警分局局长乔智表示：经济发展需要社会稳定，有好的经济环境社会才能发展，电子商务也是一样，需要有一个良好的社会秩序，下一步我们会积极的探索网上的管事率，把去现场的成本大大的降低下来，网上的这种管事率，一是通过IP为抓手，推动分地域的管理模式，将本地网民与外地的网民分开，大大的降低了每一个警事都要去外地调查的成本。

Many life time parks will be remember by people because of its special building.these building or rise straight from the ground, or open to spread chen, its generous grand view all sighs the people of this world for the view.they since is the symbol of the meeting topic in a life time park, become a life time park again in the meantime would the thing turn of the permanence is memorial.the 埃菲 the 尔 iron pagoda of france are an example of the typical models.in 1889, paris will build up topic tower-埃菲尔 iron pagoda for a life time park.in the days to come, the 埃菲尔 iron pagoda became the permanent symbol of frances then.but"99 half-hardy expositions in world in kunming"s same in our china left a thing to turn for us of the permanence is memorial-kunming a life time 博 park.

许多届世园会因其独特的建筑而被人们记住。这些建筑或拔地而起，或开放铺陈，其恢宏壮观无不令世人叹为观止。它们既是世园会主题的象征，同时又成为世园会物化了的永久纪念。法国的埃菲尔铁塔就是典型的一例。1889年，巴黎为世园会建立了主题塔——埃菲尔铁塔。日后，埃菲尔铁塔便成为了法国的永久象征。而我们的中国"99昆明世界园艺博览会"同样为我们留下了物化的永久纪念——昆明世博园。

The sole resource that presented itself to the old count as the obvious thing to do was to enter the government service, and he had come to Petersburg to seek a post and at the same time, as he said, to let his poor wenches enjoy themselves for the last time.

老伯爵显然以为，唯一的接济家庭的办法，就是在机关供职，于是他来到彼得堡谋求差事，正如他所说的那样，要谋差事，同时要最后一次让姑娘们感到点快慰。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。