查询词典 come to nothing

It is wasteful to try and 'reinvent the wheel', but that is precisely what the DRDO backed by New Delhi did for all these years -- trying to develop every system and sub-system indigenously and ending up developing practically nothing of substance.

尝试重复"发明车轮"是一种浪费，但这正是新德里在背后提供财力支持的DRDO这么多年来在做的事情——尝试自行研制每一个系统和子系统，然后在几乎没有什么实质性成果的情况下结束研制。

It is wasteful to try and 'reinvent the wheel', but that isprecisely what the DRDO backed by New Delhi did for all these years-- trying to develop every system and sub-system indigenously andending up developing practically nothing of substance.

尝试重复"发明车轮"是一种浪费，但这正是新德里在背后提供财力支持的DRDO这么多年来在做的事情——尝试自行研制每一个系统和子系统，然后在几乎没有什么实质性成果的情况下结束研制。

Each particle was such a rugged individualist that it would have nothing to do with its neighbor.

每一个粒子都是与其邻居互不联系的粗野的个人主义者。

If you deeply once loved this person, he once was an indivisibility in your life of one part, how so went to convert a role, then can as if nothing has occurredly see him as a friend?

如果你曾经深深的爱过这个人，他曾经是你生命中不可分割的一部分，那么怎么去转换角色，才能若无其事的把他看成是一个朋友？

Nothing could induce me to do such a thing.

什么也不能说服我去做这种事。

He said nothing could induce him to do it.

他小时候会是很调皮的。

I assure you that nothing would induce me to return .

我告诉你，没有什么会把我吸引回来。。。

I assure you that nothing would induce me to return.

你放心，没有什么能诱使我回来。

Nothing in the world would induce me to do that.

什么也不能引诱我做那种事。

Nothing would induce me to take the job.

没有什么能诱使我接受这份工作。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。