查询词典 come to no harm

We have no right whatsoever to present ourselves to the Japanese in the guise of creditors: on the contrary, for my part I believe that in some ways we have done them wrong—the influence ofConfucianism, for instance, has done no little harm to the peoples of Japan, Korea and Annam.

我们决无权利去对日本主张债权，据我说来有些地方或者倒反对不起她，如儒教的影响的确于日本朝鲜安南诸民族颇有毒害，但在日本方面看来中国确是有点像希腊罗马，不是毫无关系的路人。

Our research utilized two cell lines carrying a bisatellite microchromosome originated from two normal phenotypic families found by Professor Jiahui Xia to make the BM become a new vector for gene therapy. The research will finally establish a novel vector that can be steadily transmitted, has enough capacity to carry foreign genes, has no harm to human being, has no immunogenecity and is easy to transfer. This research can provide brand new vector tool for gene therapy of human hereditary diseases and tumors.

本研究利用夏家辉教授发现的2个带有双随体小染色体而表型正常的家系所建立的细胞株作为研究材料，用BM作为基因治疗新载体，以求最终建立一种能稳定遗传、携带外源基因容量足够大、对人体无害、无免疫原性和易于基因转移的新型载体，为人类遗传病和肿瘤的基因治疗提供崭新的载体工具。

On the research of this paper, we can be sure the external application of Chinese medicine in the care of tympanites and ascites patents is unique, and the method is easy to learn, and it is obvious that the effect does the patients no harm and no side effects, and the treatment can promoted extensively.

通过研究，可以肯定中药外敷在鼓胀病利腹水的护理中具有独到之处，方法简单易学，效果有目共睹，对病人无损害和毒副作用，可以推广使用。

Curiosity means no harm. If I were you, I would be grateful that no pranks have befallen you.

好奇无害，如果我是你的话，我真的非常庆幸还没有人对你恶作剧。

Hello, my baby is three months, in more than two months when he had a similar situation, you look at his mouth is not a long horse teeth, and there is attention to look at his stool, the best to the hospital for testing, if there is no reason, do not suck the breast to give him a drink, so that there will be no harm, weight will not drop.

你好，我的孩子也是三个月，在两个多月的时候他也有过类似的情况，你观察一下他的口腔是不是长马牙了，还有就是注意观察一下他的大便，最好到医院化验一下，如果没有任何原因，不吃奶可以给他多喝水，这样不会有任何坏处，体重也不会下降。

These are beings of the great neuter species: impotent men, parasites, cyphers, who have a little land, a little folly, a little wit; who would be rustics in a drawing-room, and who think themselves gentlemen in the dram-shop; who say,"My fields, my peasants, my woods"; who hiss actresses at the theatre to prove that they are persons of taste; quarrel with the officers of the garrison to prove that they are men of war; hunt, smoke, yawn, drink, smell of tobacco, play billiards, stare at travellers as they descend from the diligence, live at the cafe, dine at the inn, have a dog which eats the bones under the table, and a mistress who eats the dishes on the table; who stick at a sou, exaggerate the fashions, admire tragedy, despise women, wear out their old boots, copy London through Paris, and Paris through the medium of Pont-A-Mousson, grow old as dullards, never work, serve no use, and do no great harm.

他们全是那一大堆无用人群的组成部分；不事生产，食人之力，一无所长，有一点地产，一点戆气，一点小聪明，在客厅里是乡愚，到了茶楼酒馆又以贵人自居，他们的常用语是&我的草场，我的树林，我的佃户&，在剧场里叫女演员们的倒彩，以图证明自己是有修养的人，和兵营中的官长争辩，以图显示自己深通韬略，打猎，吸烟，打呵欠，酗酒，闻鼻烟，打弹子，看旅客们下公共马车，坐咖啡馆，上饭店，有一只在桌子下面啃骨头的狗和一个在桌子上面张罗的情妇，一毛不拔，奇装异服，幸灾乐祸，侮蔑妇女，使自己的旧靴子更破，在巴黎模仿伦敦的时装，又在木松桥模仿巴黎的时装，顽冥到老，游手好闲，毫无用处，但也不碍大事。

These are beings of the GRE at neuter species: impotent men, parasites, cyphers, who have a little land, a little folly, a little wit; who would be rustics in a drawing-room, and who think themselves gentlemen in the dram-shop; who say,"My fields, my peasants, my woods"; who hiss actresses at the theatre to prove that they are persons of taste; quarrel with the officers of the garrison to prove that they are men of war; hunt, smoke, yawn, drink, smell of tobacco, play billiards, stare at travellers as they descend from the diligence, live at the cafe, dine at the inn, have a dog which eats the bones under the table, and a mistress who eats the dishes on the table; who stick at a sou, exaggerate the fashions, admire tragedy, despise women, wear out their old boots, copy London through Paris, and Paris through the medium of Pont-A-Mousson, grow old as dullards, never work, serve no use, and do no great harm.

他们全是那一大堆无用人群的组成部分；不事生产，食人之力，一无所长，有一点地产，一点戆气，一点小聪明，在客厅里是乡愚，到了茶楼酒馆又以贵人自居，他们的常用语是&我的草场，我的树林，我的佃户&，在剧场里叫女演员们的倒彩，以图证明自己是有修养的人，和兵营中的官长争辩，以图显示自己深通韬略，打猎，吸烟，打呵欠，酗酒，闻鼻烟，打弹子，看旅客们下公共马车，坐咖啡馆，上饭店，有一只在桌子下面啃骨头的狗和一个在桌子上面张罗的情妇，一毛不拔，奇装异服，幸灾乐祸，侮蔑妇女，使自己的旧靴子更破，在巴黎模仿伦敦的时装，又在木松桥模仿巴黎的时装，顽冥到老，游手好闲，毫无用处，但也不碍大事。

Let us leave along our way the charity of our forgiveness for those whom earthly desires have brought low, who shall perhaps be saved by hope in heaven and, as wise old dames say when they prescribe remedies of their own making, if it dies no good then at least it can do no harm.

在我们行进的道路上，给那些被人间欲望所断送的人留下我们的宽恕吧，也许一种神圣的希望可以拯救他们，就像那些老婆子在劝人接受她们的治疗方法时所说的：即使没有什么好处，也不会有什么坏处。

A large-scale development of so-called green construction materials is necessary, the materials should be made with no poison and pollution and no-harm to human health from a great large amount of solid-state wastes from industries and residents by meads of clean production techniques with little natural sources.

大力开发&绿色建材&。采用清洁生产技术，少用天然资源的能源，大量使用工业或城市固态废弃物，生产无毒害、无污染、有利于人体健康的建筑材料。

Google, a company whose DNA dictates that it "do no harm," is particularly well-cast in the role of defender of western values of freedom of expression and open access to information against a Chinese system that brooks no political dissent and reserves the right to forcibly prevent certain types of information ranging from political expression to porn.

作为一个以&无害&为宗旨的公司，谷歌所秉持的对西方式言论自由与信息共享的理念与中国信息管理上的不容许政治异见与禁止任何形式的非法信息如表达政见和色情的原则背道而驰。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"