查询词典 come to hand

On the other hand, a civicconscious person will demand rights that are due to him. In time to come, as a society modernises, people's rights and responsibilities should be balanced.

在很多发展中国家，爱国主义与其他的基本价值观一样，正处于价值转换阶段，还含有很多传统的因素，与现代国家的基本要求有很大的差距。

But among the things readiest to thy hand to which thou shalt turn, let there be these, which are two. One is that things do not touch the soul, for they are external and remain immovable; but our perturbations come only from the opinion which is within. The other is that all these things, which thou seest, change immediately and will no longer be; and constantly bear in mind how many of these changes thou hast already witnessed.

在你手边你容易碰到并注意的事物，让它们存在吧，那无非是这两种事物：一种是不接触心灵的事物，它们是外在的，不可改变的，但我们的烦仅来自内心的意见；另一种是所有这些事物，你看到它们是很快改变和消失的；始终牢记你已经目击过多少这样的变化。

But among the things readiest to thy hand to which thou shalt turn, let there be these, which are two. One is that things do not touch the soul, for they are external and remain immovable; but our perturbations come only from the opinion which is within. The other is that all these things, which thou seest, change immediately and will no longer be; and constantly bear in mind how many of these changes thou hast already witnessed. The universe is transformation: life is opinion.

面对诸多事物，做你应该做的，其他的任其自在，这种事情有两类：一类是不涉及灵魂的事情，因为它们是外在的，不可能改变灵魂，我们心灵的动摇只来自内在的意见；另一类是你发现瞬息万变，眨眼即不复存在的所有事物，要经常牢记在心，你已经目睹了多少这样的变化，宇宙既是变化：生命既是意见。

They had their place among shovels,hand-carts,wheelbarrows,and measuring tapes;and to all this company the news had come that the Maidens were no longer to be called "maidens",but"handrammers";which word was the newest and the only correct designation among the paviours for the thing we all know from the old times by the name of "the maiden".

她们是跟铲子、卷尺和独轮车住在一起。它们之间流传着一个谣言，说姑娘不再叫做&姑娘&，而要叫做&手槌&了。在铺路工人的字眼中，这是对我们从古时起就叫做所谓&姑娘&的东西起的一个最新、而且也是最正确的名词。

A voice, which must have come from God, whispered to me to drop the panga and thrust my hand in its wide open mouth.

一个声音，一定是来自上帝的声音，对我低语要我放下刀，把手戳进它的血盆大口中。

You will find in D'Orient body-hugging, bias-cut silhouettes in silk satin and chiffon, French lace hand-dyed to reach that perfect red and fuchsia and intricate handworks of beads and embroideries. Once-stiff Mandarin collars come attached to sensual halter-tops while sexy cheongsam splits now appear down the front and back on chiffon bottoms.

在这个系列中，依然贯彻 Dorian 向来以突出女性线条的修身束腰及较西式的下摆较宽松设计，却又同时放进经转变幻化的东方企领或开襟，再配合真丝色丁与手染的红色法国喱士等布料，做出飘逸而性感的效果。

MAY to the clinging of dream , state of mind change , afresh depart,To the life of dream Cheng onward , bare hand , walk off a bar of own Lu come.

MAY对梦想的执著，心态改变，重新出发，朝梦想的生命历程迈进，赤手空拳，走出一条自己的路来。

Or, how does VEC influence these characters and functions of its neighboring TC. These are all unclear. On the other hand, How does TC adhere to and destruct the vascular endothelium to enter and come out of the vascular cavity during the tumor haematogenous metastasis?

反之，位于TC邻近的VEC对TC的生物学特性、功能又如何影响以促进肿瘤血管系统的建立，尚不清楚；另一方面，在肿瘤的血行转移中TC如何粘附、破坏血管内皮以进出血管腔？

And Jehovah said to Moses, Say to Aaron, Stretch out your hand with your staff over the rivers, over the watercourses, and over the pools, and make frogs come up on the land of Egypt.

8：5 耶和华告诉摩西说，你要对亚伦说，把你手中的杖伸在江、河、池以上，使青蛙上到埃及地来。

I believe in God, the Father Almighty, Creator of Heaven and earth. I believe in Jesus Christ, His only Son Our Lord. He was conceived by the power of the Holy Spirit, and born of the Virgin Mary. He suffered under Pontius Pilate, was crucified, died, and was buried. He descended to the dead. On the third day He rose again. He ascended into Heaven, and is seated at the right hand of the Father. He will come again to judge the living and the dead. I believe in the Holy Spirit, the holy Catholic Church, the communion of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body and life everlasting.

我信全能者天主父造成天地，我信其唯一圣子耶稣基督我等主，我信其因圣神降孕，生于玛利亚之童身，我信其受难于般雀比拉多居官时，被钉十字架死而乃瘗，我信其降地狱第三日自死者中复活，我信其升天坐于全能者天主圣父之右，我信其日后从彼而来审判生死者，我信圣神，我信有圣而公圣教会诸圣相通功，我信罪之赦，我信肉身之复活，我信常生。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。