查询词典 come through

He urge the government to come up with more positive plans to site the plant some way else, because the discharge from the plant have to flow into the near by stream and rivers which flow through the many kampongs in Penampang and Kapayan.

他敦促政府必须有个更加完善的计划，因为该处理厂排放的污水必定会流入河道。

The reasonable configuration of manpower resource needs to come true through talent flow, the talent grows to need much post takes exercise and communicate, keen-witted and capable need builds staff personnel billabong and the mechanism that quit a system.

人力资源的合理配置需要通过人才流动来实现，人才成长需要多岗位锻炼和交流，人员精干需要建立人员分流和退出系统的机制。

Come, go through all the land from one end to the other for I will give it to you.

13：17 你起来、纵横走遍这地、因为我必把这地赐给你。

Behold, when we come into the land, you shall tie this scarlet cord in the window through which you let us down, and you shall gather into your house your father and mother, your brothers, and all your father's household.

我们来到这地的时候，你要把这条朱红线绳系在缒我们下去的窗户上，并要使你的父母、弟兄，和你父的全家都聚集在你家中。

Rehman says local lashkars like the one that formed in Upper Dir have been encouraged by Pakistani officialswith , who have come to realize that the purity security forces simply can not cannot extend their reach through out throughout Pakistan to stop militant attacks.

拉赫曼声称诸如在上迪尔形成的当地的拉什卡们受到了巴基斯坦官方的支持。巴基斯坦官方逐渐意识到仅靠安全部队无法阻止武装分子在巴基斯坦的攻击。

As the Twi'leks learned from evolving through the harsh storms of their world, strength does not always come from confrontation. Often, as a Twi'lek proverb says,"one cannot defeat a heat storm, one must ride it."

力量并不总是从对抗中产生，这是提列克人从他们世界无情的风暴中学到的，就如同一个提列克谚语说的：&没法抵抗一场热风暴，而必须顺势躲开它。&

For the eyes of the well-being of the standard XieNa through the lens to the screen in front of a vast number of men's views can be used as reference points: First, like the work of its own; Second, there is a group of friends can come out to play; Third, an understanding of their love.

对于心目中幸福的标准，谢娜透过镜头向荧屏前的广大男士提出了三点可供参考的意见：第一，有自己喜欢的工作；第二，有一帮可以出来玩的朋友；第三，有一个理解自己的爱人。

Miss liu, registered as our member in jul,2005. When we sent her information to internet,somebody kept touch with her initiative,but she wasn't satisfaction with all of them, and even doubted her choice. By the explained of our personnel, she adjusted her mine ,and left our personnel did it for her. At last, she come across her true love. his name is Tamam, they know each other more deep,and fallen in love with each other through intercourse one month. Miss liu telled Tamam that she couldn't speak english well when Tamam said that he want to give she a call. And she letted Tamam know that she would gone to school to learn english, for the sake of communicated with him. Tamam was very inspired by this. And every month he sent her 500 dollars for learning. It make liu very happy. They met each other at Jan 25,2006,and Tamam transacted the visa

刘小姐，2005年7月成为我们的会员；当我们把她的资料刚放到网上之后，就有一些男士跟她联系，但她都不是很满意，甚至怀疑自己做的决定是否正确；经过工作人员的解释后，她很快便调整了自己的心态；放手让工作人员跟进，终于让她遇到了合意的男士，他叫Tamam；经过一个多月的交往，两人深深的了解了对方，而且感情投入也越来越多；男士想跟她打电话，而她则告诉他，自己的英文不是很好，为了更好的沟通准备去学英文；男士很感动，从10月份开始，每个月都跟她寄500美金，给她学习，这让她非常的开心；他们在2006年的1月25号见面，相处的感觉很好；男士回国之后为她办理了签证。

During my next visit with Mr. Sung Chi Li, he told me that he would get through to her, in other words, his "Divine Self" would come escort her.

在我的下一次拜访宋七力先生期间，他告诉我，他会渡她，换句话说他的&分身&会来接引她。

At the University of Sydney, in Australia, Steve Manos used an evolutionary algorithm to come up with novel patterns in a type of optical fibre that has air holes shot through its length.

在澳大利亚的悉尼大学，史蒂夫·马诺斯使用了&进化式运算法则&设计出了一种光学纤维的新颖的样式（这种纤维的整个长度面都布满了气孔）。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。