查询词典 come through

Through building econometric model, undertake data processing, and use year fictitious variable, china commerce liberalizes and the influence of change of macroscopical economy environment to industrial obtain employment departs come.

通过建立计量经济模型，进行数据处理，以及借用年度虚拟变量，将中国贸易自由化和宏观经济环境变化对工业就业的影响分离开来。

We walked through the flaring streets, jostled by drunken men and bargaining women,amidthe curses of labourers,theshrill litanies of shopboys who stood on guard by the barrels of pigs'cheeks,thenasal chanting of street－singers,whosang a come－ all－you about O'Donovan Rossa,oraballad about the troubles in our nativeland.

我们穿行在五光十色的大街上，被醉鬼和讨价还价的婆娘们挤来挤去，周围一片喧嚣：劳工们在诅咒，站在一桶桶猪颊肉旁守望的伙计们尖声叫嚷，街头卖艺人用浓重的鼻音哼着赞美奥唐纳万·罗沙的《大伙儿都来》，或一支感叹祖国动乱的歌谣。

We walked through the flaring streets, jostled by drunken men and bargaining women, amid the curses of laborers, the shrill litanies of shop-boys who stood on guard by the barrels of pigs cheeks, the nasal chanting of streetsingers, who sang a come-all-you about ODonovan Rosa, or a ballad about the troubles in our native land.

星期六晚上，我婶婶要上街去买东西，我得跟着去帮她拿购买的物品，灯火通明的大街上熙熙攘攘，我和婶婶在醉汉和讨价还价的妇人们中间挤来挤去。

We walked through the flaring streets, jostled by drunken men and bargaining women, amid the curses of laborers, the shrill litanies of shop-boys who stood on guard by the barrels of pigs cheeks, the nasal chanting of streetsingers, who sang a come-all-you about O扗onovan Rosa, or a ballad about the troubles in our native land.

苦力们在咒骂着；年轻的店员们站在装着猪头肉的木桶边上，一边看护着货物，一边尖声地招揽生意；街头的歌手们反复单调地哼着一首有关奥唐纳凡？

We walked through the flaring streets, jostled by drunken men and bargaining women, amid the curses of laborers, the shrill litanies of shop-boys who stood on guard by the barrels of pigs cheeks, the nasal chanting of streetsingers, who sang a come-all-you about O扗onovan Rosa, or a ballad about the troubles in our native land.

星期六晚上，我婶婶要上街去买东西，我得跟着去帮她拿购买的物品，灯火通明的大街上熙熙攘攘，我和婶婶在醉汉和讨价还价的妇人们中间挤来挤去。

Through the past 60 years, the friendly and cheerful bovine has come to embody all that is dairy and has "mooed" her way into the list of top 10 icons of all time according to Advertising Age.

Translation：过去的60年中，这个和蔼可亲的奶牛形象已经成为体现的制品一切特征的标志，并一路&哞&声不断，进入了《广告时代》评出的有史以来十大顶尖广告形象的行列。

Through the past 60 years, the friendly and cheerful bovine has come to embody all that is dairy and has " mooed " her way into the list of top 10 icons of all time according to Advertising Age.

过去60年中，这个和蔼可亲的奶牛形象已经成为体现奶制品一切特征的标志，并且一路&哞&声不断，进入了《广告时代》评出的有史以来十大顶尖广告形象的行列。

It was always at the most opportune times that the pain would come–while juggling four bags through security, five seconds prior to going live on television–you mothers know how this works.

它总是在最恰当的时候会疼痛，同时，通过安全杂耍四袋、五秒钟之前进行现场直播-你妈妈知道这个工程。

People come to work and just go through the motions.

而令人伤心的是，这是唯一可以让我们动起来的动力。

Moving to the west, through the winding retail street of lush mounded foliage the resident will discover the dramatic glowing embers of the flaming pots and formal array of palm trees in the fire court, where at night it will come alive with a tropical, relaxed ambiance; a fitting entrance to the vibrant character of the health and fitness club.

向西移动，通过绿叶掩盖蜿蜒曲折的商业街，人们将会在火园发现熊熊火焰下陶盆中炽热的灰烬和整齐有致的椰树阵容，夜晚这里将是闪烁着热带风情的休闲场所，赋予健康特征的健身中心入口通向健身俱乐部。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。