查询词典 come through

I hope you hurry up and through this the most uncomfortable days, come on!

希望你快点渡过这段最难受的日子，加油！

After about half an hour, a middle-aged man ran there in a hurry and rushed through the crowd to the violinist and grabbed his shoulders and said, Yes, it's you. You did come here.

半个小时之后，一个中年人飞快的跑过来然后拨开围绕着小提琴家的人群，抓住他的肩膀说：是的，是你，你真的来了。

Then, when you have gone ten or twenty miles through cornfields without having seen a living thing, no cow, no dog, scarcely even a bird under the hot sky, suddenly you come upon a noisy contraption at the roadside, a system of contraptions, rather, for husking the corn and stripping the grain.

当你穿行在玉米田间，行驶了十里，二十里，却看不到一个活物，看不到牛看不到狗，连晴热天空下的飞鸟也难见到，这时，突如其来地，你会见到路旁有个发出噪声的新奇的机械装置，或者说是一组机械装置，那是用来剥玉米壳碾谷的。

Therefore, there is a creation of ideography, to endow vivid personality and appropriated clothes to each Chinese character. These lovely kids they have spiritualism and can sing, dance; through a few millennium of history wind and dust to come to Zhang Jihai. What Zhang Jihai fulfillment is to create their original faces, that is his face as well.

于是有了因意赋形的创造，给每个汉字以鲜活的个性以及给它们穿上最合适的衣裳，这些可爱的孩子们，它们是有灵性的，会歌唱和舞蹈了，穿越了几千年的风尘一路向张济海走来，张济海所要完成的是，创造出它们的本来面目，那也是自己的本来面目。

The request had come just at the wrong moment, and as he scribbled a reply, his ill-humour seemed to find expression in his wording, so that when he went through it afterwards he was amazed that he could have written such a peevishly worded letter

这刚碰在不适当的时机，吴荪甫满腔的阴暗竟从笔尖上流露出来了。写完后看一过，他自己也诧异怎么竟会说出那样颓丧的话。

If you would trust in yourself, if you could believe that through all that you've lived you've come to a place of very strong knowing, and that you can trust the way you feel as your personal form of guidance about the appropriateness or inappropriateness of what you're contemplating doing, then you would utilize your guidance system in the way that it was really intended.

如果你想要信任你自己，如果你可以相信，经过你此前的生活，你已经到达一个非常博闻广知的境地，而且你能够相信，你的感觉为你个人的当前行为判别适当或不适当做出指引，那么，你就会依据你的指引系统的真实意图来利用它。

All its long-suppressed elements of unrepeatability, uniqueness, and incalculability, all its long-denied mysteries, come rushing through the breach.

所有长时间遭到压抑的因素，那些不可重复的独一无二的、非日历化的事件，所有长时间遭到否定的神秘性，迅速冲决出来。

The single a machine that should design to adopt serieses MCS-51s primarily conduct and actions main a measurement for, passing spreading feeling machine to the current of air measuring, its change is homologous pulse signal, this pulse signal through A/ D conversion with D/ A conversion after produce the certain electric voltage signal, will show the inceptive pulse signal a discharge for representing to come out at the same time.

该设计主要采用了MCS-51系列的单片机作为主要的芯片，通过传感器对燃气流量的测定，将其转变为相应的脉冲信号，这个脉冲信号经过A/D转换和D/A转化之后产生一定的电压信号，同时会将起初的脉冲信号所代表的流量显示出来。

Love class the student all is to come from what strand a family especially within the area to taste the student that learns to hold actor concurrently, after student enter a school, department of education of city, area allocates funds through the government, accept a society to donate, begin a side to help approach of reciprocity learning a knot tiredly, prevent a student learn cost of incidental expenses, book, school uniform cost, activity cost to wait.

爱心班的学生均是来自于区内特困家庭的品学兼优的学生，学生入学后，市、区教育部门通过政府拨款、接受社会捐赠、开展帮困助学结对等途径，免除学生的学杂费、书本费、校服费、活动费等。

Then it shall come to the thesis and antithesis, their argumentations and their results, that is to say, the justification of their assertion through indirect proof.

接著进入正反命题亦即自由者与自然者之论证及其结果，亦即皆以所谓间接证明法进行。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。