查询词典 come through

That's one reason the Hang Seng index has not gone below its Novembers lows, while U.S. stocks recently sliced through their November lows like a knife through butter.

这就是香港恒生指数没有低于其11月份低点的原因之一，而美国股市在11月份低点以来至今依旧象刀切黄油一样下跌不止。

Anti-aircraft fire would slice through the car like a hot knife through butter.

防空火力将轻而易举地把汽车打成碎片。1。故意让人更加痛苦，揭人疮疤

MY WAY and now the end is near and so i face the final curtain my friends i'll say it clear i'll state my case of which i'm certain i've lived a life that's full i traveled each and every highway and more much more than this i did it my way regrets, i've had a few and then again too few to mention i did what i had to do though i saw with through without exemption i planned each chartered course each careful step along the by-way and more much more than this i did it my way yes there were times i'm sure you knew when bit it off more than i could chew but through it all, when there was doubt i ate it up, and spit it out i faced it all and i stood tall and did it my way i've loved, i've laughed and cried i had my fill, my share of losing and now as tears subside i find it all so amusing to think i did all that and may i say not in a shy-way oh no, oh no not me i did it my way for what is a girl what has she got?

将近尾声面对落下的帷幕我的朋友们我想说竟是如此清晰我声明这是必然的结局我所赋予的生命是完整的路过每条大道如此之多我用自己的方式作过了很遗憾，得到的只是少许少得不值一提我作了不得不作的任何事情虽然与事无济我计划的每个特许过程每一步的小心一一如期而行如此之多我用自己的方式是的，许多次我相信你知道在我承受了太多我无法承受的东西虽然难以置信，但也只能随它去吧我一样一样地承受，又一样一样地摆脱回头看着这一切我只走自己的路曾经爱过，笑过，哭过我已经满足，包括挫败当泪水滑过发现一切都是如此有趣想作过的所有我可以说我不曾畏缩吗？

Looking like an evolutionary descendant of the original 1964 model year 901, the Carrera Cabriolet is pure Porsche through and through.

看上去像一个渐进的后裔，原1964年车型年901卡雷拉敞篷车是纯粹的保时捷通过和通过。

They followed the old Chihuahua trail through Silver City , Yuma , and Palm Springs , west of the area now known as the Salton Sea to Indio and through the Cajon Pass .

他们遵循旧奇瓦瓦步道银城，尤马，棕榈泉，西部地区现在被称为索尔顿以靛蓝和通过 cajon通过。

The course presents a journey through the fascinating five hundered year history of "camera-making" from the early 1500's "camera obscura" through the advent of film and lenses, to today's mirror-based and solid state devices.

本课程主要介绍"相机制造"的五百年的历史：从1500年早期的"暗箱"到胶片和透镜的出现，再到现在的基于镜片的和基于固态器件（ CCD ， CMOS ）的。

The fat is vacuumed out through a small tube called a cannula, which is worked through a tiny incision in your skin.

抽空出来的脂肪是通过一个称为小管插管、这是你的工作，通过皮肤小切口。

Then, through tiny incisions, the fat is sucked up through a very small surgical tool, called a cannula.

然后，通过这极小的切口，油脂通过一个被称作插管的非常小的外科工具被吸走。

KT-CAMERA is a video monitoring system self-developed by KingTeller.Through the integration with ATM hardware and software,this system may monitor the face of cash drawer and cash outflow,manager adding cash and exterior surroundings by ATM inner monitoring camera head,and save the monitoring information, card number,transaction amount and date.A variety of types will be available for searching and monitoring, and the centralized monitoring can be realized through real-time uploading,timing uploading and instant reading types.The system has big capacity and can save 30-90 days'record.Once some man-made damages occur ,it will bring vibration or noise or send out message to inform ATM administrator and automatically send out the signal for help.

KT—CAMERA是御银股份自主研发的一套视频监控系统，该视频监控系统与ATM的硬件和软件结合起来，通过ATM内部监控摄像头，监控提款人面部、出钞过程、管理员加钞过程及外部环境，并将监控信息与卡号、交易金额、交易时间等联系信息保存，根据多种方式进行查找及监控，并可以通过实时上送、定时上送、即时调阅等方式进行集中监控；系统存储容量大，存储30-90天记录，一旦发生人为破坏即可产生振动或响声，或以短信通的方式通知ATM管理员，自动发出呼救信号。

Everybody of copyright of some of court decision of Court of Cassation can pass through software can pass through software freedom or mode of accredit of open source code is issued, but still can ask user must certain clause just can use comply with at commercial use.

如美国联邦上诉法院判决某一著作权所有人可将软件透过自由或开放源代码授权模式来发行，但依然可要求用户必须遵照某些条款才可用于商业用途。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。