查询词典 come through

Reading through the problems in this book, I think I come over as unsentimental to a fault.

然而，有些问题在两个标准上的分值则一高一低。一位老板手下有一位有体味的员工。

Both sides thought they could accept the peace proposal with dignity. 21. We believe that the younger generation will prove worthy of our trust. 22. He approached that "haunted house " with caution. 23. He was 75, but he carried his years lightly. 24. My guess is as good as yours. 25. The decision has to come. 26. If we lose our lives, then you'll lose yours! 27. If he had kept his temper, the negotiation would probably have been a success. 28. I have failed to convince him of his error. 29. The two teams tied. 30. Appearances are deceptive. 31. Her face had a strange, lost look. 32. I'm terribly sorry to have given you such a lot of trouble. 33. His answer is beside the mark. 34. Silence reigned all over for a while. 35. He said idly,"well, what does it matter?" Negation — affirmation 1. The doubt was still unsolved. 2. He carelessly glanced through the note. 3. He was an indecisive sort of person. 4. Hilter's undisguised effort to persecute the Jews met with worldwide condemnation. 5. It was said that someone had sown discord among them. 6. He manifested a strong dislike for business. 7. Don't lose time in posting this letter. 8. The examination left no doubt that some SK-II products contain excessive ingredients. 9. Students, with no exception, are to hand in their papers this afternoon. 10. Such flights couldn't long escape notice. 11. The significance of these incidents wasn't lost on us. 12. Don't unstring your shoes. 13. She said breathlessly… 14. He walked into the room noiselessly.

我们相信年轻一代不会辜负我们对他们的信任他小心翼翼的接近那幢"鬼屋"他已经75了，但日子依然轻松自在我和你预想的一样好我们必须作出决定了如果我们没命，你也别想活如果他当时控制一下他的情绪，这项谈判可能已经成功了我没能阻止他犯下错误外表并不可信她的表情奇怪而迷茫我很抱歉给你带来了这么多麻烦他答不对问一阵沉默他漫不经心地说"那么，那又怎么样呢"疑问依然没有消除他漫不经心的匆匆翻过那本笔记本他是个犹豫不决的人希特勒对于犹太人的大肆迫害遭到了全世界的谴责据说有人在他们之间挑拨离间他对谈生意表现出了极大的厌恶别忘了寄这封信这项实验无疑证明了SK-II产品含有一些刺激成分学生们必须都要在今天下午上交他们的论文像这样的飞行很快会引起注意的别松开你的鞋带她气喘吁吁地说他蹑手蹑脚的走进房间总的来说，她接受家庭生活中的种种缺陷吉姆因为不能去游泳而不开心警方将继续观察那个间谍的一举一动居然翻完了？！

Then how to turn students' errors into utilizable resources is discussed through the curriculum resources angle. What's more, as to the two different forms of errors, I come up with the concrete methods in the hope of encourage each other with colleagues.

然后从课程资源的角度探讨了如何把学生的错误转变为日常教学中可利用的资源，并针对错误的两种不同的类型提出了具体的做法，以期和同行共勉。

"Look in us the cornerstone that discovery is network public relations, accomplish entire network to monitor through technical measure, can monitor the sound that is aimed at a certain enterprise and brand to Internet in real time everyday, can what is the stress that monitors netizen attention for a short while, what does negative topic have, it is who is give out negative voice, undertake track and be judginged to its next, seeing negative voice is to come from common public or competitor, make corresponding countermeasure next, undertake handling to its."

"在我们看来发现是网络公关的基石，通过技术手段做到全网监测，每天都可以实时地监测到互联网上针对某个企业和品牌的声音，可以第一时间监测到网民关注的重点是什么，负面的话题有哪些，是谁在发出负面的声音，然后对其进行追踪和判断，看看负面的声音是来自普通公众还是竞争对手，然后制定相应的对策，对其进行处理。"

Determination by the CRB that the organization has sufficiently translated legal requirements into suitable EMS elements may come from an onsite walk-around, and by taking examples of significant aspects and following the trail back through the EMS to specific legal requirements.

认证机构对组织是否充分将法律法规要求转换为适宜的EMS要求的判定，认证机构可以用以下通过现场巡视、对重要环境因素进行抽样，通过EMS将具体线索追溯到特定的法律要求、追溯环境管理体系所依据的法律要求等方式，判定组织是否已充分地将法律要求转换为适宜的EMS要素；：现场巡视，对重要环境因素抽样，将EMS的要素追溯到特定的法律要求。

There is a lot of variation in Arctic Warbler and up to four races to come through Taiwan.

极北柳莺有很多变异种，有多达 4 种经过台湾。

But vice president Peter Mohn says that vacationers who come to watch cheese making through the glass windows at the visitors center and taste the samples will see it's still done the old-fashioned way, by hand.

该公司副总裁彼得摩恩表示，在访客中心隔着玻璃窗观看乳酪制作并试吃样品的游客可以看到他们做乳酪还是沿用古法──也就是纯手工制作。

"My lord the king, these men have done evil in all they have done to Jeremiah the prophet, whom they have put into the water-hole; and he will come to his death in the place where he is through need of food: for there is no more bread in the town."

主我的王阿，这些人向先知耶利米一味地行恶，将他下在牢狱中。他在那里必因饥饿而死，因为城中再没有粮食。

Through contacts at Germanys embassy in Sweden (where, by 1653, Baltzar was employed), he may have come in contact with English musicians accompanying Bulstrode Whitelocke s mission to Queen Christina .

通过在德国的瑞典大使馆接触（其中，由1653年巴尔察受雇于），他可能在陪同布尔斯特罗德Whitelocke 的使命是女王克里斯蒂娜英国音乐家接触。

Through contacts at Germany's embassy in Sweden (where, by 1653, Baltzar was employed), he may have come in contact with English musicians accompanying Bulstrode Whitelocke 's mission to Queen Christina .

通过在德国的瑞典大使馆接触（其中，由1653年巴尔察受雇于），他可能在陪同布尔斯特罗德Whitelocke 的使命是女王克里斯蒂娜英国音乐家接触。

The Porsche Owner: But it's my car!

可，这是我的车呀。

LOX_83}{Oh, another bunch of wackos.

{LOX_83}{呃，又一群怪人。