查询词典 come over

Over time these potteries have come to take on more meanings, and to even have spiritual or symbolic importance to different clans.

时间使这些陶器产生了很多不同的寓意，甚至在不同的氏族里产生着不同凡响的精神力量。

It is clear from the response, so far, that there is an informal network of scientists who have met over the years and come to certain shared understandings about things like quarantining and rates of infection.

从应对角度来讲，我们目前可以清楚的看到有一个非正式的科学家网络，这些相处多年的科学家们相聚一起对隔离和感染级别等内容进行沟通理解。

The closest Chelsea have come under his guidance is a semi-final defeat at the hands of Premiership rivals Liverpool in 2005, with the nature of the defeat still rankling with Mourinho due to the controversy over whether Luis Garcia's goal crossed the line.

最近，切尔西在穆帅的领导先干掉了利物浦。利物浦曾在2005年冠军杯半决赛淘汰了蓝军，由于比赛中关于路易斯加西亚的射门是否越过了球门线存在争论，被击败了的穆帅有着复仇的心态。

The time for formal statements is over. The time for restating well known positions is past. The time has come to reach out to each other.

以往的时代已经结束了，一再重复大家众所周知的情况已经没有意义了，现在问题已经摆在每个人的面前。

The roll-calling time is over ,you are not allowed to come in here.

这次检录已结束，不得入内。

Now the scalds come up in Blisters all over his hand

炸丸子时把手给烫了，现在手上全是泡

He had his hand scalded when frying meatballs and now the scalds come up in blisters all over his hand.

炸丸子时他把手给烫伤了，现在手上全是泡。

He had his hand scalded when frying meat Balls and now the scalds come up in Blisters all over his hand.

炸丸子时把手给烫了，现在手上全是泡。

Then come reactions one would expect were reserved just for Oprah: the screeches(3), the tears, the fluttering hand over the heart.

然后出现了只有见到Oprah才会有的反应：尖叫、哭泣、胸前颤动的双手。

They come from all over the world to be slathered in mineral-rich mud from the Dead Sea.

他们来自世界各地只为了涂抹死海富含矿物质的淤泥。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。