查询词典 come over

Don't come the old soldier over me, because I'm not having it.

别在我面前摆老资格，我才不吃这一套呢！

Don't come the old soldier over me, because I'll not have it.

别在我面前摆老资格，我才不吃这一套呢！

They don't like to work together with Tom who's always trying to come the old soldier over them.

他们不喜欢和汤姆一起工作，他总在他们跟前摆老资格。

The boss himself would be sure to come with the health insurance doctor, would reproach his parents for their son's laziness, and would cut all excuses short by handing the matter over to the insurance doctor, who of course regarded all mankind as perfectly healthy malingerers.

老板一定会带着医疗保险组织的医生来，会责备父母养了这么一个懒儿子，并凭借着那位医生断然驳回一切抗辩，在这位医生看来他压根儿就是个完全健康、却好吃懒做的人。

This is the tendency for oppositions to come together, and so for energy to decrease, over a person's lifetime.

有一种趋势是相反的物质会互相接近，而能量因此减少，甚至长到超越人的一生。

Future figs will come into being from fig trees and even existing stocks of figs and other perishables may be carried over for future use by canning, cold storage, preservation and similar processes.

将来的无花果榭可以生产新的无花果，什至现在的无花果或其他易坏物品也可以用罐头，冷藏，防腐或类似方法留待将来使用。

Over time, with a rebalanced economy that relies more on services and consumption, tax revenues may come under pressure.

随着时间推移，实现更多依靠服务业和消费的平衡经济，税收收入可能会面临压力。

However, the scaled exploration and usage of coal come with the mine gas blast, roof fall, water permeating, the death of mine workers and the smog hanging over London and Maas Valley.

然而与煤炭的大规模开采和应用相伴的是煤矿瓦斯爆炸、冒顶、透水和矿工死亡，是笼罩在伦敦和马斯河谷上空不散的烟雾。

As a result, repossessions are much higher in America than in Britain: Capital Economics says that some 5m foreclosed homes will come onto the market over the next two years.

这带来的结果就是，在美国收楼的数量要高于英国：经济研究机构Capital Economics说，500万套取消赎回权的房屋会在两年后进入市场。

Amongst the most outrages things I have done in adventure races was to abseil 2 rope length (that's almost 200meters) in the middle of the heavy downpour looking over the Kinta Valley, Flying Fox inside Gua Kandu at breakneck speed, river boarding down Sungai Kinta with class 3 rapids and hoping no monitor lizards would come nibbling your toes, caving in total darkness and submerging 90% inside the cave's river system to get to the other side.

其中最暴行，我在冒险的比赛做的事情是绕绳下降2绳的长度（即几乎二○○米在倾盆大雨中）偷看卦Kandu在近打谷，飞狐以惊人的速度，河登机双溪近打下来的第3类急流，希望没有巨蜥会来蚕食你的脚趾，在完全黑暗的洞穴探险和淹没洞内的水系90％到达对方。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。