查询词典 come out into the open

I'm glad our secret has come out into the open at last.

我很高兴我们的秘密终于公开了。

You may try to hide your emotional discomfort today, but your feelings will likely come out into the open anyway.

你可能试图隐藏今日的不快，但是你的情绪却可能不受控制。

She never let her dislike for him come out into the open .

她从不公开表露对他的反感。

The government information should come out into the open and the government behavior should be in order.

其中政府信息公开化、行政行为程序化、行政许可制度化和行政责任司法化是建设法治政府的重要举措。

Other newspapers that had been aware of the problem then followed suit, forcing the Government to come out into the open.

其他意识到这个问题的报纸也相继做了报道，迫使政府把事情公布于众。

Oh yes, it moves around behind the scenes, and simply waits that final spurt forward to come out into the open.

但是当你获得提升后你会感慨所有的努力都是值得的。

At the beginning I didn't plan on going, because I'm not interested in voting in this election. That and I'm not familiar with the candidates; they haven't come out into the open to give any speeches of plans following an election victory, so I have no reason to go choose them.

开始我是不打算去的，因为自己去这个选举不感兴趣，而且对候选人很不了解，他们也没有出来公开做什么选举成功后的工作计划的演说，我没有理由去选他们。

Only then will it be easier to weather any negativity that arises from the naysayers when the plans come out into the open.

只有这样，计划出来时反对者带来的消极影响才会容易对付得多。

Didier Deschamps has come out into the open and said he wants Steven Gerrard for Juventus' return to the top flight.

德尚在新闻发布会上表示，为了帮助球队重返顶级俱乐部之列，他希望能引进史蒂文·杰拉德。

So far they have been able to open gateways between Phobos and Deimos, throwing a few gadgets into one and watching them come out the other.

到目前为止，他们已能开放门户之间的火卫一和火卫二，扔了几个小玩意合而为一，看着他们出来的。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。