查询词典 come on in

After we had fisht some time and catcht nothing, for when I had Fish on my Hook, I would not pull them up, that he might not see them; I said to the Moor, this will not do, our Master will not be thus serv'd, we must stand farther off: He thinking no harm agreed, and being in the head of the Boat set the Sails; and as I had the Helm I run she Boat out near a League farther, and then brought her too as if I would fish; when giving the Boy the Helm, I stept forward to where the Moor was, and making as if I stoopt for something behind him, I took him by Surprize with my Arm under his Twist, and tost him clear over-board into the Sea; he rise immediately, for he swam like a Cork, and call'd to me, begg'd to be taken in, told me he would go all over the World with me; he swam so strong after the oat that he would have reacht me very quickly, there being but little Wind; upon which I stept into the Cabbin and fetching one of the Fowling-pieces, I presented it at him, and told him, I had done him no hurt, and if he would be quiet I would do him none; but said I, you swim well enough to reach to the Shoar, and the Sea is calm, make the est of your Way to Shoar and I will do you no harm, but if you come near the Boat I'll shoot you thro' the Head; for I'm resolved to have my Liberty; so he turn'd himself about and swam for the Shoar, and I make no doubt but he reacht it with Ease, for he was an Excellent Swimmer.

我们钓了一会儿鱼，一条也没有钓到；因为即使鱼儿上钩，我也不钓上来，免得让那摩尔人看见。然后，我对他说，这样下去可不行，我们拿什么款待主人呢？我们得走远一点。他一想这样做也无妨，就同意了。他在船头，就张起了帆；我在船尾掌舵。就这样我们把船驶出了约三海里，然后就把船停下，好像又要准备捕鱼似的。我把舵交给摩尔小孩，自己向船头摩尔人站的地方走去。我弯下腰来，装作好像在他身后找什么东西似的。突然，我趁其不备，用手臂猛地在他裤裆下一撞，把他一下推入海里。这个摩尔人是个游泳高手，一下子就浮出海面。他向我呼救，求我让他上船，并说他愿追随我走遍天涯海角。他在水里像鱼，游得极快，而这时风不大，小船行驶速度很慢，眼看他很快就会赶上来。我走进船舱，拿起一支鸟枪。我把枪对准了摩尔人，并对他说我并没想伤害他，如果他不胡闹，也不会伤害他。我说：&你泅水泅得很好，你完全可以泅回岸去。现在海上风平浪静，就赶快泅回去吧。我是不会伤害你的。要是你靠近我的船，那我就打穿你的脑袋！我已决心逃跑争取自由了！&他立即转身向海岸方向游回去。我毫不怀疑，他必然能安抵海岸，因为他游泳的本领确实不赖。

Basing on my own experimental results and that of theSLA researcher (Takayuki Nakamori 2001), I come to this tentative conclusion: UGPrinciples are accessible to all L2 learners, no matter whether the principles are instantiatedin the L1 or not; with respect to the parameters, the parametric values instantiated in the L1are initially available; while the two languages differ in parameter settings, someparameters can be resettable but to some other parameters, such as the Spec-parameter that isassociated with functional categories, become difficult even closed to the resetting; otherwiseevery L2 learner can acquire the target language successfully as well as the native speakerdoes.

根据自己的实验结果及第二语言研究者(Takayuki Nakamori 2001)的实验结果得出了这样一个结论：普遍语法中的原则对所有的第二语言习得者来说仍然可及，不管这些原则是否体现在第一语言中；但在参数方面，体现在第一语言里的参数值在第二语言习得中是可以首先习得的，但当第一语言和第二语言的参数值不同时，某些参数可以重新设定而对某些参数例如与功能管辖范围相关的具体参数就很难甚至不能重新设定；否则每一个第二语言习得者都能像母语习得者习得母语那样成功地习得目标语。

Many people thought that since is the sing, that this should be sing Li the Yang love poem, is in effect it is not so, looking from the entire poem, really has to Li the Yang love sing, but on the other hand through writes Li Yang's love to come the parable Emperor Xuanzong in Tanh dynasty heavy color light country, so that initiates "Anlushan Rebellion", therefore I thought that this first poem is not only a song chants poetry, simultaneously is also a parable poem.

很多人认为既然是歌咏，那这应该是一首歌咏李杨爱情的诗，其实不然，从全诗看，的确有对李杨爱情的歌咏，但是另一方面通过写李杨的爱情来讽喻唐玄宗重色轻国，以致引发&安史之乱&，所以我认为这首诗不仅仅是一首歌咏诗，同时也是一首讽喻诗。

On the base of study in the shift and zoom of the graphics in the supervising system of sunbstation , present with the im- plemention arithmetic and come up with the measures to ensure the graphics transpositional quality.

在对变电站监控系统图形的平移、无级缩放有关问题的研究的基础上，提出了一种实现算法，并给出了为保证图形变换的质量所采取的有效措施。

Escaping once from spear-throwing Turkana in northern Kenya, he felt the chain come off, but managed to coast downhill to safety. He crossed China from north to south—in 2006, at 72—with just three brake-block changes, one jammed rear-brake cable and a change of tape on the handlebars.

在肯尼亚北路受到Turkana 人投矛袭击时，他感觉车链子掉了，但却成功地滑行下山到了安全地带。2006年，72岁时他在中国从北部骑到南部，其间只换了三次刹车皮，一根失灵的后刹车线和把手上的皮带。

Escaping once from spear-throwing Turkana in northern Kenya, he felt the chain come off, but managed to coast downhill to safety. He crossed China from north to south-in 2006, at 72-with just three brake-block changes, one jammed rear-brake cable and a change of tape on the handlebars.

在肯尼亚北路受到Turkana 人投矛袭击时，他感觉车链子掉了，但却成功地滑向了安全地带。2006年，72岁时他在中国从北骑到南，其间只换了三次闸，一个后煞车线和把手上的皮带。

It was He who gave us the same faith and the common ideals; it was He who let us come upon each other in that classroom on the cold winter evening of December 5; it was He who subsequently made us fall in love and get together unbreakably.

是上帝让我们有着共同的信仰，有着相通的志道；是上帝在那个寒冷的冬夜让我们相遇在师大文科楼 304；是上帝使我们在后续的日子里，不可救药地走在了一起。

But think this also is in carefully we are expected, because my province is in " can squeeze forcedly forcedly go up, unlay can be dropped come " crucial period, every Anhui person should give counsel to promote a province to govern a province, display on oneself a wisdom.

但仔细想想这也在我们意料之中，因为我省正处于&硬一硬就能挤上去，松一松就会掉一来&的关键时期，每个安徽人都应该为兴省治省出谋划策，献上自己一份智慧。

An endangered species now, green turtles laid their eggs on the beach in Taiwan in the past. Recently, only a few reserves are left. Wangan Green Turtle Tourism and Conservation Center is one of them where more green turtles regularly come to lay eggs.

绿蠵龟现被列为保育类动物，过去台湾本岛许多沙滩，均有绿蠵龟上岸产卵的记录，如今却只剩下极少数地方，望安乡的绿蠵龟保护区，是目前数量较多且较稳定的产卵栖地。

When we look at gas prices that's a really critical part of this, because to incent customers to come in and wanna buy these new vehicles with these higher emission standards and get a better fuel economy, you have to also have gas prices that are increasing or in an area where consumers wanna save on gas.

当我们注意到油价问题的时候，油价问题的确是汽车销售中的重要的一部分，因为要想顾客们想买这些以高排放标准生产的汽车，同时要能获得能源经济，你不得不在油价持续上涨和当地顾客想要省油的情况下去刺激他们购买才能获得好的收益。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。