查询词典 come of age

Though approaching middle age, Porco is hardly tired; instead, he flies his snazzy red hydroplane, scouring the skies for air pirates.

所以当日本最著名的动画导演的宫崎骏完成《红猪》这部电影时，导演在他的备忘录中表示这是关于"疲倦的中年人"的电影――这并不令人感到意外，《红猪》的主角波鲁克·罗素是一个一战中的意大利空军飞行员，一个长的像猪的人类。

Sustained supraventricular tachycardia and hydrops had been diagnosed in a fetus as early as the 27th week of gestational age.

本文所报告的病例乃是在怀孕第27周进，发现胎儿有持续性心室上心搏过速且合并水肿。

It introduces skin to Alpha Hydroxy Acid and prepares it to receive the maximum benefits of La Prairie's Age Management Skincare products.

所蕴含的果酸成份，可配合La Prairie的Age Management护肤产品，发挥最佳的功效。

At the age of 14, one Sunday morning, I was woken up by a resounding hymn.

那是我14岁的时候，有一个星期天的早晨，我被一阵唱赞美诗的响亮歌声唤醒。

At the age of 14, one Sunday morning, I was awakened up by a resounding hymn.

那是我14岁的时候，有一个星期天的早晨，我被一阵唱赞美诗的响亮歌声唤醒。

Chinese patients with NERD exhibit hyperpepsinogenemia I and a lower seropositive rate of H. pylori than age-matched controls. These results indicate a pivotal role of hyperacidity and possible protective role of H.

有非糜烂性逆流疾病的台湾华人病患与对照组比较，他们有比较高的第一型胃蛋白原和较低的幽门螺旋杆菌血清阳性率。

Classroom has been diagnosed with attention-deficit/hyperactivity disorder--a number equal to 3 to 5 percent of all school-age children.

在美国，被诊断为注意力缺陷多动障碍的孩子占所有学龄期儿童的3-5%。

Humanity's entrance into the information age has generated all kinds of hyperbolic pro-phecies and conspiracy theories.

人类进入信息时代这一事实催生了一切夸张的预言和其他的关于阴谋的理论。

Hypercalcemia was more common in patients older than 2 years of age at the time of HCT.

高钙血症发病的中位数为23天，持续时间为2-24天。

Parkinson's disease is a common neurodegenerative disease, which mainly affect the old age, characterized by tremor, muscle rigidity, bradykinesia and postural instability. It is caused by the degeneration of nigro-striatum dopaminergic neuron resulting in the reduction of dopamine and the hyperfunction of acetylcholine.

帕金森病（Parkinson's disease，PD）为神经系统变性疾病，主要的病理改变是黑质纹状体通路的多巴胺能神经元变性，导致多巴胺减少和乙酰胆碱系统功能亢进。

No complex distressful things on your mind but only our love and care for each other.

无复杂痛苦的事情，对你的心，但只有我们的爱和照顾对方。

At first light, on his own initiative, Vick located the enemy emplacements andfired on them, using 15 rounds.

破晓时分，维克主动地去查找敌军的炮位并向它们开火，打了15发弹药。