查询词典 come about

"Now listen to me," said Alicia. You must let yourself down by your hands into the passage, which is about four feet high; stoop your head, and walk straight along it till you come to a sharp turn which will take you to the left, and at the extreme end of it you will find a short ladder below a trap-door like this, which you will have to unbolt; that door opens into the flooring of my lady's dressing-room, which is only covered with a square Persian carpet that you can easily manage to raise.

"你们好生听着，"艾丽西亚说道，你们必须利用双手往下爬进这秘密通道，它大约有四英尺高；你们低下脑袋，沿着通道一直走过去，然后一个急转弯就把你们引往左边，到了左边儿通道的尽头，你们就会发现有个短梯子；梯子上面有一扇象这样的活动板门，得把门闩拔掉；从这门上去就是爵士夫人化妆室的地板，地板上面只盖着一方波斯地毯，你们能轻易地把它掀开。

However, if political system is unfair or uncivil, the greatest threat that social capital faces with is about to come.

必须将社会资本的培育放在政治文明建设的重要位置。

It's simple to hit 'home' on your browser when you come across an article about undernourishment in some other country .

随手打开浏览器的主页时，你会看到一篇关于一些国家营养不良人群的文章。

It is about the Unified Field Theory and relative content. Welcome you to come here and give your teaching.

本站主要是关于统一场理论及其它相关部分的内容。

The package (which / that)you are carrying is about to come unwrapped.

你拿的包快散了。你拿的包快散了。

The package he is carrying is about to come unwrapped.

他扛的包快要散了。

You've got to come up here and tell us about your experience.

你快上来这然后告诉我你的经历。

Now besides some research about the capacity of tourists with the main aim of visiting friends and relatives little research has been done in VFR market, less research has been done to see how the VFR market come into being and develop and how important it is. So the paper is aimed to fill in the blank in this respect.

至今，国内旅游业界和学界，除了对以探亲访友为主要目的的旅游市场容量的研究外，对亲友旅游市场的研究很少，对该市场的形成、发展及重要性的许多方面缺乏较深入地探讨。

As clinical and random contrast to be released what study a result ceaselessly, as the heart again synchronous cure gain ground increasingly, ask for integratedly about acute coronary artery especially, atrium is vibratile , room sex rhythm of the heart is wrong with sudden death guideline come out in succession, people raise one's head and look is expecting the issuance of guideline of new cure having fight.

随着临床随机对照探究结果的不断发布，随着心脏再同步治疗的日益普及，尤其是有关急性冠状动脉综合征、心房颤抖、室性心律失常和猝死指南的相继问世，人们翘首期盼着新的起搏治疗指南的发布。

I should have told Eiden,the tall boy with a childish face about the foolish mistake I made yesterday .When I introduced the four Great inventions of Ancient China to him, I forgot to mention "printing" and confused "paper" and "paper-making" which are actually the same thing.I wish to hug linda ,the Vice-principal who is so big but so kind once more.She said she wished me to visit her school and I regrettably told her that as a librarian I would never have such a chance. Hearing that ,she nodded with understanding and said firmly that she had,and she would come some day and visit me again.

我还想告诉Eiden，那个高大却一脸稚气的男孩，昨天我给他介绍的四大发明，不小心忘讲printing了， paper and paper-making是一回事，我想再和身材高大却和蔼的女校长linda拥抱一下，她说她希望我能去拜访他们学校，我告诉她我作为图书管理员也许永远也没有机会，她理解得点点头，说她还有机会，还会来二中，相信她下次来还能记得我，Evergreen。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！