查询词典 come about

It's about time for Mr Millard to come home."Children, line up!"

米勒德快要回家的时候，我对小辈们叫到："孩子们，列队！"

There's something about the mindlessness of driving that allows me to come up with some of my better ideas in the car.

驾车漫无目的地驾车会让想到一点很好的点子。

In later chapter about governance of non-action, Laotse told us that governance should be cautious in the following people's activities, watching it carefully. When people are working hard, governor should stand around for guard and offer tea and towel. He should pave mineral pitch on the narrow meandering footpath. When people want to come across the river, he should prepare boat and build bridge right away.

老子在后面无为而治的章节中会告诉我们，为政者应该小心翼翼的尾随在百姓的活动后面，小心观察，及时的将羊肠小径铺上柏油，当老百姓辛苦工作时，守卫在四周站岗，并且提供茶水、毛巾等的服务；一看到百姓要过河了，就赶紧备船搭桥。

JERRY: I can't think about it now. Come on, I'm going to Minneapolis.

杰瑞：我现在不能想这个，得了吧，我要去明尼阿波利斯。

One day all my dreams come true when I came across a wonderful film, The Mirror Mask But to my astonishment, the girl longing to run away actually lives in a circus but she dislike her life and wants to run away to have a real life, a normal life to go to school and has nothing to worry about.

世事喧闹，我也抱持一种最基本忧虑，可是我并不太介入，因为我知道自己能做的实在有限，我没有力量感召别人，我只能经营好我自己生命，自己的生活，在图书中畅游九天，欢欣宁静，享有的最大的自由和梦想。

Mr. von Trier said,"The closest I can come to talk about it is the kind of romantic thing I had with Strindberg," who, like Mr. von Trier, is a Scandinavian artist often charged with misogyny.

冯提尔说：「我最贴切的说明就是我喜欢史特林堡的作品，」史特林堡和冯提尔同样是被控厌恶女性的斯堪地那维亚艺术家。

I was about 23 years old and being able to see my first 1:1 scale drawing come into life as a wooden mock-up was a very strong emotion.

我当时约23岁，正能看到我的第一1：1规模画到生命作为一个木制模型起来是一个非常强烈的感情。

Through about one half an hour, almost 10: 45 fen, our motorcade has come to Meng the Song 's.

经过大约一个半小时的时间，差不多10：45分吧，我们的车队来到了勐宋乡。

I remember everyone's grief and sadness and all the "Movietone News" reports at the theater (we didn't have tv). You can't fully explain these event to people alive now but by talking about your memories you can come pretty close.

我记得当时人们的悲痛和难过，还有所有剧院里播放的本市新闻报道，虽然你不能把这些事情都一一解释给年轻人，但通过谈话，你的回忆可与事实非常接近。

Even non-musicians are actively engaged, at least subconsciously, in tracking the ongoing development of a musical piece, and forming predictions about what will come next.

即使没有受过正规音乐训练的人，至少在潜意识里，也会积极去追随乐章发展的轨迹，并且形成对下一个的音符的预测。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！