查询词典 combining

Private law is the basic regulation of civil society. China's constitutionalist construction needs to start with the building of civil society, combining emp...

我国宪政建设应当以公民社会的建构为起点，将经验理性与建构理性相结合，并以经验理性为重点。

Construct To form by assembling or combining parts; build.

建造通过装配或组合部件而构成；建造 i。

The phase-shifts caused by reflection and transmission of the beam splitter were investigated by its eigen-martix.The general relationship between these phase-shifts of two splitted beams used for coherent combining was obtained,then the fact that when constructive interference occurs in one side of the beam splitter and the destructive interference has to occur in the other side was explained in the point of phase-shift.

利用分束器的特征矩阵研究了分束时产生的反射与透射相移，得到了两束相干光经过分束器分束后进行相干叠加时相移满足的普适关系，从相移的角度解释了分束器一侧发生相长干涉时另一侧必然发生相消干涉这一现象。

For example, the problem about the promotion of the whole culture intercourse from the India monks, should be consummately resolved through all-sided, in-depth research to the monks stories and correlational sutra, combining the each cultural characteristics of China and India. Thus could get accurate and authentic conclusions .

如来华印僧对中印整体文化交往的推动作用问题，就应当通过对印僧事迹和所传译佛经进行更为全面、深入的考察，并结合中印文化中各自的特点来加以探讨，只有这样才可能得出确切可信的结论。

According to the result of the overall planning of containable utilization of water resource of Shandong Province during the initial period of 21-centrury and the planning of urban water resource of the South-to-North Water Transfer Project of Shandong Province and combining with the situation of the South-to-North Water Transfer Project and through ample investigation and analysis, the paper evaluates comprehensively the quality and quantity of water resource of Shandong Province and points out the mail

摘要本报告根据《21世纪初期山东省水资源可持续利用总体规划》和《山东省南水北调城市水资源规划》成果，结合南水北调工程情况，通过大量调查分析，全面评估了山东省水资源的质和量；指出了开发利用和管理方面存在的主要问题；科学分析和预测了不同规划水平年、不同保证率情况下的山东水资源供需状况；根据经济社会可持续发展对水的需求，从水资源开发、利用、治理、配置、节约和保护六个方面进行了全面系统的分析，提出了解决山东省水资源紧缺的基本思路、目标、任务和要求。

The work in this thesis is based on continued fraction theory. Combining continued fractions with polynomial functions, we construct a new osculatory continued fraction interpolation—osculatory rational Hermite-like interpolation. Its representation is simpler than that of Hermite polynomial interpolation and its computation is concise since the continued fractions coefficients can be worked out by using Viscovatov algorithm.

与之相关的理论成果不断地推陈出新，本文就是在连分式理论的基础上做了相应的工作，将多项式和连分式相结合，构造了一种新的切触有理插值——类Hermite切触有理插值，新的插值方法在表示形式上比传统的切触有理插值更直观，并且通过引入Viscovatov算法，切触插值连分式的系数求解得以简化。

By combining the continuity equation of solute in devolatilization cell

本文在粒子模型的基础上，辅以脱挥釜内的物料平衡

Through the analyzing, we can know that the general situation of the retailing industry's internationalization in china and the reason of retailing industry's internationalization; we analyze the condition of the overseas retailing industry's internationalization and their general situation and the effect of the investment in china for consulting; we summarize the advantages and disadvantages of Chinese and overseas chain retailing company in domestic competing situations, then analyze, point out the advanced point of the overseas retailing industry and the lacking point of the Chinese retailing company; based on the contradistinctive analyzing, combining the trend of present retailing industry's development, we could make the developing strategy for the Chinese retailing industry in the future.

通过分析了解我国零售业国际化的概况以及零售业国际化的动因；为了具有参照性，对国外零售业的国际化状况进行分析，分析他们的概况以及在中国投资的影响；总结本土竞争环境下中国与外国连锁零售企业所具有的优势与劣势，进行对比分析，指出外国零售企业的先进之处和中国零售企业的不足；在对比分析的基础上结合当今零售业发展的趋势提出未来中国零售企业的发展对策。

Both the first and second movements demonstrate the composer's contrapuntal ingenuity in combining themes; the capstone of the second is an extended fugato comprising the central section of a three-part design.

第一和第二乐章显示出了作曲家在主题对比上对位的精巧性。第二乐章的顶点是一个包含了三部体裁的中部的扩展性赋格段。

A new combining control strategy of variable structure control systems.

变结构控制系统的一个新的结合控制方法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。