查询词典 combining

The developer denoted that the building would be a symbol building in Riverbank area, combining classicality and modernization.

开发商表示，将把其打造成武汉江滩一座具有古典与现代感相混合的标志性建筑物。

This article detailedly expatiated upon the principles, contents and methods of cropland classification; it analyzed the necessity to combine the work of cropland classification with GIS technology, summarized the attributions of ARC/INFOand some other related softwares; it established the technologic route of cropland classification supported by GIS, by a case study in Liwu Town,Li County Hebei Province, this article expatiated the practicable mechanism of combining the function of ARC/INFO with the work of cropland classification, and put forward some new ideas and approaches of utilizing GIS: this paper put forward the idea of coding the polygons in the basic graphic database such as soil map and land use map according to their attributes, and put forward the detailed coding project; based on the code databases, it expatiated upon the detailed approaches to create single梖actor map and output the final classification map; it put forward the principles and the method of creating classification units in the environment of GIS, that is how to keep the lines of soil polygon, the border of districts and the important objects such as residential areas, banks of rivers and roads ,and how to overlap single梖actor soil map and land use map, and to delete some vector lines of the overlapped map appropriately; it detailed the methods of creating mathematic model of classification coefficients in the environment of computer, and used FOXPRO6.0 programs to realize the automation of calculating coefficients; it represented the method of plotting the final map by overlapping various coverages according to the code tables and lookup tables, the process of outputting the cropland classifying map was finished by program.

本文法对耕地等别划分的原则、内容及方法作了较详细的阐述，介绍了多系数综合修正法的耕地等别计算方法及其具体应用和AHP的确权方法；分析了耕地等别划分工作与地理信息系统技术相结合的必要性，简要介绍了地理信息系统软件ARC／INFO及其他相关软件的功能特点，制定了地理信息系统支持下耕地等别划分的技术路线，通过对河北省蠡县蠡吾镇的实证研究，重点阐述了ARC／INFO及相关数据库软件与耕地等别划分结合的有效机制及GIS应用的一些新思想、新方法：提山了对土壤图和土地利用现状图等基础图形数据库进行特征编码的思想和具体的编码方案，阐述了基于与图形库相链接的特征编码表，单因素图提取、成果图的输出的具体实现方法；提出了GIS环境下耕地单元划分的原则和方法，即在保留土壤因素图斑界线、行政界线和重要地物等的原则下，将土壤单因素图和土地利用现状图进行拓扑叠加，对叠加图中的矢量线进行适当的删除；阐述了在计算机环境下，耕地分等参数计算模型建立的方法，并用FOXPRO6.0语言程序实现了参数计算的自动化；阐述了根据图形库特征编码表和建立绘图符号查找表，按不同图层叠加绘制成果图的方法，该过程用命令程序实现耕地等别图的输出。

To develop a new method to cline large DNA fragment by combining whole genome sequence information and the principle of plasmid rescue.

基因组测序工作的不断完成和序列信息的大量积累，为细菌基因组DNA的操作提供了方便。

By input drama, close harmony four colorful map of Switzerland to a long history as a backdrop, After an in-depth analysis, combining social commentary, using a vast amount of historical documents, comprehensive display and reflects the Tibetan culture harmonious thoughts.

本文通过以投入戏剧，亲近多彩的和睦四瑞图的分析，以悠久的历史为背景，经过深入的分析、结合社会评论、运用了大量的历史文献资料、全面地展示和体现了藏族文化中和谐的思想。

The author has initiated that ecological culture concepts should be integrated in a deeper level in hillside architectural design originality, both should reflect hillside green architectural morphology art expression characteristic based on the narrow strategies, as well as realize the integration of morphological esthetics and the ecological esthetics to manifest the combining of hillside architecture and hillside environment, and should realize the conformity with the humanities ecology based on the generalized strategies originated from local environment, to reflect the regional difference and nationality's particularity , and to manifest the harmony aesthetic value close connected between hillside architecture and the regional social environment, the cultural environment so as to realize hillside architectural significance finally.

作者倡导坡地建筑设计创意中的生态文化理念需在更深层次上进行整合，既要基于狭义的缘地策略反映坡地绿色建筑形态艺术表达的特性、以及实现形态美学和生态美学的整合，体现出坡地建筑与自然环境的合二为一，又要基于广义的缘地策略实现与人文生态的整合，反映地域的差异性和民族的特殊性，体现出坡地建筑与地域的社会环境、文化环境密切关联的和谐美，以最终实现坡地建筑的意义。

Regional tourism industry means centering the tourist city, combining the close-by tourist region into a regional integratiye service industry in which has all-round contact.

区域旅游业是以旅游城市为中心，将相邻的旅游区组合成具有多方面联系的区域性、综合性的服务产业。

Combining the temperature distribution of wellbores with the temperature distribution of formations, we construct a closed and conservative equation group with initial and boundary conditions.

把井筒和地层的温度分布有机结合起来，建立起一个封闭的具有初边值条件的守恒的方程组系。

And by the local population under the project and co-ordinate the implementation of the principle of combining more reasonable.

而由各地方根据项目与总量相结合的原则进行统筹落实则更合理。

Based on analysis of Wx of D4063-1, indica and japonica and according to the special sites of the three species, primers as markers-AUT4063-I were designed to distinguish D4063-1 from other rice. Combining with primer pair F5, dominant and codominant ways were established for discriminating them, and rapid and correct identification of D4063-1 from other rice could be done.

本研究还根据D4063-1和籼稻、粳稻的序列差异及D4063-1在该片段上的特征序列位点设计了用于识别D4063-1的寡核苷酸片段，并作为PCR反应的引物命名为AUT4063-1，将该引物与作者设计的扩增普通籼稻、粳稻Wx基因的引物F5配合使用，建立了识别D4063-1的显性和共显性两种检测方式的分子标记，为快速、准确鉴别低直链淀粉含量突变体D4063-1创造了条件。

One is to aggregate the generators by coherency grouping combining with the electrical distance consideration.

一种是采用发电机同调分群并结合电气距离远近进行等值简化的方法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。