查询词典 combines

St.David's Bench Vineyard combines an excellent microclimate,the finest vitis vinifera grape varieties and advanced viticultural techniques to produce rich wine of concentration and superior varietal character.chateau des charmes Merlot, St.

St.David's Bench葡萄园有着得天独厚的小气候环境，加上精心栽培的优质酿造葡萄配合先进的栽培技术，使得出品的葡萄酒具有香醇浓郁的极品特性。

Japan is unique in that it combines two different sides: the surface of a modern, rational economy with politics and law and so on, but behind that a set of social norms and religious beliefs that are totally at variance with that.

日本的独特性在于它联贯了两个不同的方面：表面上是一个现代的、理性的经济体，有政治、法律等各种东西。但在这些的后面，又有一整套迥异的社会规范和宗教信仰。

The group has created a Ronald McDonald clown show for schools in China that combines encouragement to do physical activity with educational material about nutrition.

麦当劳已经为中国的学校开设了小丑&麦当劳叔叔&展览，既鼓励学生进行体育锻炼，也结合了营养教育内容。

His work combines a pop-culture sensibility with a humorous view of religion, politics, and consumerism.

他的作品将流行文化意识与宗教、政治和消费主义的幽默感融合。在早期的创作生涯里，他就因巨型瓷雕作品而蜚声国内。

Sexual Secrets is the only television series that combines equal measures of fun, down-to-earth talk, and need-to-know information to present a highly entertaining look at that most primordial of human urges sex.

性的秘密是唯一的电视连续剧，结合乐趣，坦诚的谈话，你能知道那么多信息，呈现出非常引人入胜的那个最原始人类的冲动--性。

This text combines the female of novel about swordsmen creations, with the knight errant miniature of Ling Dingnian's novel for case, main create to that literary style from it of gain and loss but induce a literary style to develop of shortage with latent causation.

本文结合武侠小说创作的母题，以凌鼎年的武侠微型小说为案例，主要从其对该文体创作的得失而归纳出文体发展的不足与潜在动因。

West Lake Ostmanthus Festival combines "ostmanthus culture" and "tea culture" together. In the opening ceremony, a grand performance with dragon well tea courtesy performance is held. Meanwhile, there are "Cherish the memory of Premier Zhou Eng Lei""Yu Da FU 'Late Ostmanthus' forum" etc.

西湖桂花节将&桂文化&和&茶文化&结合在一起，开幕式以大型综合文艺表演和龙井茶礼表演拉开序幕，同时举办郁达夫《迟桂花》研讨会、&缅怀周恩来总理&纪念会等。

Hugo also developed his own brand of imaginative realism, a literary style that combines realistic elements with exaggerated symbolism.

查韦斯还开发了自己品牌的富有想象力的现实主义，文学风格，结合现实的元素与夸张的象征意义。

The Suunto XLander Watch combines all the features of a watch with a bit more pizzaz— an altimeter, barometer, electronic compass, and a complete calendar clock, all housed in a high-tech, stylish aluminum casing.

观赏的Suunto XLander结合的所有功能的手表，以更加生气勃勃，高度计，气压计，电子罗盘，以及一个完整的日历时钟，所有居住在一个高科技，时尚的铝外壳。

Above all, the essential hypothesis of group of theory and a RST theory of Chinese, main character is consistent; next, the analysis of RST theory is based on subordinate clause mixes small, this complied with the feature that English heavy body combines.

首先，汉语的句群理论和RST理论的根本假设、主要性质是一致的；其次，RST理论的分析基于从句和小句，这顺应了英语重形合的特征。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48