查询词典 combined

In this paper,the parallel computation of BEM is combined with themulti-domain approach.

本文将边界元并行计算和分域解法相结合。

The combined FEM and BEM proposed in this dissertation provides a new approach to an efficient parameter-inversion in hydrogeology.

本文提出的有限单元和边界单元耦合方法为建立有效的水文地质参数反演方法开辟了新的途径。

Considering complicated conditions of the coastal dynamic environment, sediment dynamics, and together with the immature sediment itself, the predicted results will be somewhat limited if only with numerical model. So, in order to obtain microcosmic quantitative assessment and macroscopically understanding, numerical model is combined with field observations in the thesis. Firstly, the tidal current, SSC distribution, benthal deposited materials were basically analyzed by field observations. Then, the tidal current, SSC distribution, and the erosion and accumulation of the seabed were simulated with the numerical model of ECOMSED.

但由于海岸动力环境多变，泥沙运动复杂，加之泥沙问题本身的复杂性，如仅用数学模型，其预测结果将受到一定的限制，故本文采用实测调查与数学模型计算相结合的方法，宏观把握，微观量化，在掌握岚山港西突堤工程所在海域潮流、悬沙量分布、表层底质沉积物类型及特点基本态势的基础上，紧扣开发工程可能引起潮流场变化，分析工程后悬沙量、海底冲淤变化及其空间分布，进而建立潮流作用下的泥沙输运数学模型，首先比较好地模拟目前岚山港西突堤工程附近海域的潮流场和悬沙场，然后预测海湾沿岸可能引起的冲淤强度变化和冲淤区域的空间分布。

North American tribal customs feature "two-spirit" people who combined male and female attributes (anthropologists call these "berdache", from a French word for catamite).

北美原住民的特色结合男性和女性属性的"两个精神"的人（人类学家称这些人为从法国字的娈童而来的"异装癖者"）。

In the top note, a breath of freshness arises with lively bergamot combined with mischievous lemon leaf.

首香为一种清新的混合，含有新鲜香柠檬和特殊柠檬叶子的味道。

Secondly, language, Pu Songling unique Blair blend of vulgar language style, language figures paint a vivid Berthelot, and the style with the simple beauty; in the mood again, the perfect atmosphere exaggerations, put the reader into a luxurious vice magic realm of moods and characters combined, reuse unique language performance, and to achieve a "Habitat namely," the state, giving people the enjoyment of beauty; Finally,"happy" ending of the story, but also to express the Chinese people since ancient times,"Good will be rewarded with good, evil with evil "and the traditional concepts of good wishes.

求翻译！请高手帮帮忙！其次在语言上，蒲松龄以其独特的雅、俗相融的语言风格，将人物语言描绘得活脱生动，并且具有文言的简洁美；再次在意境上，恰到好处的氛围渲染，把读者带入了一副副瑰丽神奇的境界，将意境与人物刻画相结合，再用独特的语言表现出来，达到一种"境即为人"的境界，给人以美的享受；最后，"大团圆"的故事结局，更是表达了中国人自古以来"善有善报，恶有恶报"的传统观念和美好愿望。

Making full use of knowledge in manufacturing tolerance analysis combined with the beta distribution model is introduced and applied.

所用分析方法充分利用制造环境知识，把贝塔分布应用于公差设计。

Each of these color layers has its own genetic code which is determined by series of genes which combined eventually determine the color of the betta.

每一颜色层都有自己的基因码，这些基因码受一连串的基因影响，最后决定了斗鱼的颜色。

Bright and gorgeous when combined with white, and utterly bewitching when worn with black; it also looks great with rosy colors.

明亮和美丽的结合时，白色的，完全迷人穿黑色时，它看起来也非常有乐观的色彩。

Further studies are carried out in this paper on the joints subjected to combined axial forces and biaxial bending mom...

本文进一步对轴力与双向弯矩作用下的这类节点进行深入研究。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。