查询词典 combined with

The influence of executive producer Wim Wenders, combined with upbeat critical response could help the film rendezvous with some art house cinemas in the West and more commercial releases in Asia.

由於制作人Wim Wenders的影响力，以及乐观的评论，这部电影在西方也能成为情侣约会的选择，它在亚洲的票房更是值得期待。

Motibity changed by gear-box in direction and rotate speed is transferred to the blade axis on the right side to drive the blade axis. blade axis'parameter, blade assembling frame and blade assembling means are ascertained. The load and movement of the blade axis are analyzed. And the best blade rotate speed is ascertained. According to the request of no-tillage soil, the appropriate furrow openers are chosen. They are staggered and assembled in two rows .According to the sliding cutting request, the crucial parts of the anti-blocking——the sliding cutting blade, its edge curve is analyzed and designed in principle. The academic curve function is gotten. Combined with working practice and technics request, the blade's figuration parameter is designed, 65Mn is chosen as the material for blades. The working load is analyzed. And the intension of the sliding cutting is analyzed and checked with ANSYS software. At last, the spring rack of the suppress wheal is analyzed in principle. The theory and parameter of designing the spring rack of the suppress wheal. Experiment indicated that the anti-blocking capability of this anti-blocking equipment was excellent.

设计出适合此防堵装置的动力传输方案，动力经变速箱变向变速后从右侧传给刀轴，驱使刀片切割秸秆；确定出了刀轴的参数、刀片的安装结构和安装方法，对刀轴的受力和运动进行了分析，确定出了刀轴最佳转速；根据免耕地的要求，选择恰当的开沟器，并采用双排错位安装的办法，避免了"瓶颈"现象的发生；根据滑切的要求对此防堵装置的关键部件——滑切刀片的刃口曲线进行了理论分析和设计，得到了刀刃的理论曲线方程；结合生产实践及工艺要求，设计出刀片的外形参数，选择65Mn作为刀片的材料；分析和计算了刀片在工作中承受的载荷，运用ANSYS 软件对滑切刀片的强度进行了分析校核；最后对镇压轮的弹簧支架结构进行了理论分析，提出了设计镇压轮弹簧支架的理论和参数依据。

The Company through digestion and domestic, Taiwan and foreign compound stabilizer, while the advanced production technology, combined with their own characteristics of a new formula in 1998 into an annual output of 5000 tons, with international advanced level of PVC processing aid package of advanced production line of three ( to environmental protection and low-lead completely separate from the production), production of ZY series compound stabilizer, slip agent, modifier; apply to upper and lower PVC pipes,°profile, blinds sheet, wire and cable, furniture Edge article ...... and other products.

本公司在通过消化国内、台湾和外国复合稳定剂先进生产工艺的同时，结合自已的配方特点再创新，于1998年建成年产5000吨，具有国际领先水平的PVC加工助剂整套先进生产线三条(把环保和低含铅完全分开生产)，生产ZY系列复合稳定剂、滑剂、改性剂；适用于PVC上下水管、扣板异型材、百叶窗薄片、电线电缆、家私封边条……等制品。

AbstractAIM: To evaluate postoperative effects of Nd∶YAG laser and posterior capsulotomy in aftercataract with cataract extraction combined with intraocular lens implantation.

目的：对比Nd∶YAG激光及手术切开后囊两种方法治疗白内障囊外摘除联合人工晶状体植入术后后发性白内障的效果。

In comparison with the petrography and petrochemistry of hydrothermal sedimentary albitite in the Devonian of the Qinling, combined with the fact that its Lower Paleozoic belongs to a passive continental-margin rift environment on the northern margin of the Yangtze plate,the authors think that the Lower Paleozoic albitite in question is probably of hydrothermal sedimentary origin.

通过与秦岭泥盆纪热水沉积钠长石岩的岩相学及岩石化学对比，结合本区下古生界属于扬子北缘被动陆缘裂谷环境，初步认为这里下古生界钠长石岩可能属于热水沉积成因。

Methods Sedative amnestic slow induction anesthesia with nasotracheal intubation,cocaine topical anesthesia combined with intraveneous sedative drug was used in 198 patients receiving general anesthesia for uvulopalatopharyngoplasty,during which the patients were asleep but had a...

方法OSAHS患者198例，采用丁卡因表麻+镇静健忘经鼻腔气管插管全麻，给予适度镇静催眠药物使患者嗜睡，保留自主呼吸，能按指令主动配合气管插管。

If the blood mixed with feces, and accompanied by mucus, combined with the patient's medical history, symptoms and signs, should be considered separately cancer, polyps, chronic bacterial or amoebic dysentery, and other non-specific ulcerative colitis.

如果血液与粪便混合，并伴有粘液，与病人的病史，症状和体征结合起来，应该分开考虑的癌症，息肉，慢性细菌性或阿米巴痢疾，和其他非特异性溃疡性结肠炎。

Abstract］ Objective To provide the experience on treatment with the internal fixation to the fractures combined with/without dislocation on peripheral amphiarthrodial joint.

目的 通过对微动关节周围骨折和合并关节脱位的内固定治疗后的疗效分析，进而为临床治疗提供经验。

Abstract］ objective to provide the experience on treatment with the internal fixation to the fractures combined with/without dislocation on peripheral amphiarthrodial joint.methods from january 2000 to january 2005,62 cases were follow-up visited and evaluated on imageology,imaging,joint function and complication,et al.results serveral problems were observed on these cases.first,when the internal fixation were pulled out,some of the patients were observed the disturbance,even loss on joint function,and their quality of life were limmited.second,some internal fixations had been broken before they were pull out.conclusion we should sufficiently allow for not only the stabilization and the union of the fracture,but also degrade the complication to minimum limit and maximally recover the joint function.

目的 通过对微动关节周围骨折和合并关节脱位的内固定治疗后的疗效分析，进而为临床治疗提供经验。方法对2000年1月～2005年1月期间62例患者进行随访，并从影像学及关节功能、并发症等方面进行评估。结果治疗该类创伤病例存在着以下几个问题：（1）部分患者的关节功能在内固定解除术后，存在着不同程度的功能障碍，甚至丧失而影响到患者的生活质量。（2）并发内固定断裂情况时有发生。结论治疗微动关节周围骨折尤其在合并有关节脱位时，应充分考虑到既要修复因创伤引起的骨折使其愈合并使该关节稳定，又应该最大限度地恢复关节功能，并将并发症降低到最小限度。

Abstract］ objective to provide the experience on treatment with the internal fixation to the fractures combined with/without dislocation on peripheral amphiarthrodial joint.methods from january 2000 to january 2005,62 cases were follow-up visited and evaluated on imageology,imaging,joint function and complication,et al.results serveral problems were observed on these cases.first,when the internal fixation were pulled out,some of the patients were observed the disturbance,even loss on joint function,and their quality of life were limmited.second,some internal fixations had been broken before they were pull out.conclusion we should sufficiently allow for not only the stabilization and the union of the fracture,but also degrade the complication to minimum limit and maximally recover the joint function.

作者：洪洋，陈峥嵘，董有海，钱光，杨群，程根祥目的通过对微动关节周围骨折和合并关节脱位的内固定治疗后的疗效分析，进而为临床治疗提供经验。方法对2000年1月～2005年1月期间62例患者进行随访，并从影像学及关节功能、并发症等方面进行评估。结果治疗该类创伤病例存在着以下几个问题：（1）部分患者的关节功能在内固定解除术后，存在着不同程度的功能障碍，甚至丧失而影响到患者的生活质量。（2）并发内固定断裂情况时有发生。结论治疗微动关节周围骨折尤其在合并有关节脱位时，应充分考虑到既要修复因创伤引起的骨折使其愈合并使该关节稳定，又应该最大限度地恢复关节功能，并将并发症降低到最小限度。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。