查询词典 combined with

Objective To make an individualized treatment plan concerning a newborn with meconium aspiration syndrome combined with persistent pulmonary hypertension.

目的 探讨新生儿胎粪吸入综合征合并肺动脉高压的循证治疗方法。

Objective:To explore the effect and safety of methadone combined with clozapine in the treatment of patients with heroin dependence.

目的：探讨美沙酮联合氯氮平治疗海洛因依赖的疗效及安全性。

Objective To explore the curative effect and safety of methadone combined with clozapine in the treatment of patients with heroin dependence .

目的 探讨美沙酮联合氯氮平治疗海洛因依赖的疗效及安全性。

METHODS Seventy-two patients with intractable depression were randomly assigned into aripiprazole combined with venlafaxine group (studied group, n=36) and venlafaxine alone group (controlled group, n=36). The dose of venlafaxine was 25 mg, bid, for 7-10 d and added to 175-300 mgd^(-1); and that of aripiprazole was 5 mgd^(-1), all together for 6 wk as a course.

将72例难治性抑郁症病人随机分成阿立哌唑合用文拉法辛组（研究组，n=36）与单用文拉法辛组（对照组，n=36），文拉法辛剂量：起始25 mg，bid，7~10 d内加至175~300 mgd^(-1)；阿立哌唑剂量：5 mgd^(-1)，治疗6 wk。

Gesell developmental schedules test combined with head imaging examination may be used as an early diagnosis method for screening cognition impairment in microcephaly children with atelencephalia.

通过分析发现85.7%的头小畸形伴脑发育不良患儿有不同程度的早期认知发育落后，且影响因素是多方面的；并且认为Gesell发育量表测试结合影像学检查可作为头小畸形患儿认知发育的早期筛查指标。

The principle and solution are describled in detail for the model with mixed strategy combined with Genetic algorithms and the heuristic rules.

针对并行任务执行的资源优化配置和调度，建立该问题的数学模型，详细阐述了遗传算法结合启发式调度规则的混合策略对该模型的求解原理和过程。

Objective To explore disease-associated proteins in the serum of patients with inflammatory bowel disease by serum proteomic analysis combined with mixed sampling strategy.

摘 要：目的应用混合样本策略的蛋白质组学方法在炎症性肠病患者血清中寻找与疾病相关的蛋白质。

On tne basis of reviewing the metnod of calculating firm energy of draw-down period and considering the conflicts between the hydropower and irrigation water requirement, this paper proposes a modificative method, applying multipurpose decision of system engineering combined with incremental dynamic programing with analysis to obtain an optimum program which would yield the maximum economic benefit.

本文针对水库设计供水期保证电量计算方法存在的问题，和发电与灌溉用水等矛盾，应用系统工程多目标决策，和增量动态规划与分析相结合的方法，提出了能使电力系统基建投资省、保证电量大、和灌溉用水多的综合利用效益高的优化方案；同时还得出了具有长期予报的水库供水期最优调度的一般规律，应用该规律能迅速方便地得出最优方案。

He found Chinese peculiar "Practice philosophy" that politics combined with ethics and as general "The book of Changes" of illustration of characters in things comparison of culture Symbolic language system and explained the concepts ,such as "Li,"Qi","Taiji" and "Tian" etc. with his "Monadology". Also he advocated that mankind learned from Chinese culture and the mutual complementary of eastern and western culture to realize the world ideal of "Pacifism, i.e. to fulfill the unification of religions and written languages in order to form one full of more ethical ,good ,harmonious world order.

他在东西文化的比较中发现了中国特有的政治与伦理相结合的"实践哲学"和作为普遍文字之例证的《易经》符号语言系统，并用他的"单子"理论解释中国哲学中的"理"、"气"、"太极"、"天"等概念，主张通过向中国文化学习及东西文化互补来实现"和平主义"的世界理想即实现一种基于全世界的宗教和文字的政治统一，以形成一个充满了道德的、善的、和谐的世界秩序。

At the beginning, monarchism represented extreme asceticism. When in combined with Christianity, it gradually became a kind of life style with the purpose of purifying the soul.

最初的修道生活表现为极端的禁欲主义，当其与基督教相结合后，便逐渐发展成一种以净化灵魂为目的的集体生活方式。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。