查询词典 combined with

When power is transmitted to the elevator shaft, it drives the splined center wheel and the planetary mechanism which consists of three planetary wheels forming 120 degrees with each other and the inner gears drives the drum to rotate, the hoisting band brake is combined with the hoisting disc, and the drum's left ring is combined with the braking band brake, then the elevator has three status: hoisting, braking, and lowering down.

当动力传至升降机轴后，轴带动与花键联接的中心轮，三个互成120度的行心轮及内齿圈组成的行星机构，使卷筒回转，提升抱闸与提升盘结合，卷筒左端外圈与制动抱闸结合，这样升降机具有提升、制动、下降三种工作状态。

Thus this method could be applied to monitor the process of producing dinitrogen pentoxide by electrochemical oxidation of dinitrogen tetroxide in nitric acid. The results from the two-step titration method of redox titration combined with acidity titration were well consistent with that from the method of redox titration combined with NMR.

氧化还原和酸度两步滴定与氧化还原滴定结合核磁共振光谱法的分析结果表明，两种方法的分析结果吻合良好，精确度良好，两种方法都可用于N_2O_4-N_2O_5-HNO_3体系各组分的全浓度分析。

Little overdose aluminum caused that the displacement reaction occurred between Al and TiO2 with releasing much heat, and Al2O3 and free Ti were formed, then the active Ti combined with C and produced TiC; more overdose aluminum caused the thermit reaction happened between Al and TiO2, and was generated, then Al3 Ti combined with C and produced TiC.

首先在无过量铝的情况下，Al与TiO2发生置换反应，生成了Ai2O3和游离态，而后游离态与C结合生成TiC；而存在过量铝的情况下，首先发生铝热反应生成Al3Ti，进而Al3Ti与C结合生成TiC。最终完全获得Ai2O3-TiC/Al复合材料。

Single coronary artery combined with other cardiac anomalies is uncommon. We present a 64-year-old man with unicuspid valvular and infundibular pulmonary stenosis, single coronary artery arising from right sinus of Valsalva, combined with coronary artery fistula and secundum atrial septum defect.

单一心脏冠状动脉合并其他心脏先天异常是非常罕见，我们报告一个64岁男性病例有多重心脏先天异常，包括单瓣及漏斗部肺动脉狭窄、单一心脏冠状动脉、冠状动脉瘻管、及第二型心房中隔缺损。

ERαhad a weaker expression inraloxifene of 1mg/kg/d with estradiol valerate of 0.02mg/kg/d group than the othergroups 1 Raloxifene combined with different estradiol dosages hasdemonstrated the same protecting effect on bone as raloxifene alone. Combinedadministration does not decrease the protecting effect. 2 Raloxifene combined with different estradiol dosages has not demonstratedstimulatory effect on uteri and breasts and has maintained normal aorta structure.

1雷洛昔芬和不同剂量雌激素配伍对去卵巢大鼠的股骨效应与雷洛昔芬相同，两种药物合用不减弱对骨的保护作用。2雷洛昔芬和不同剂量雌激素配伍对去卵巢大鼠的子宫和乳腺无刺激性，能够维持主动脉内皮和平滑肌的正常形态和功能。

Methods 27 cases of patellofemoral pain combined with osteoarthritis of patellofemoral joint, chondromalacia of patella, malalignment of patella, sublimation of patella, or excessive lateral pressure syndrome were treated with modified tibial tubercle advancement procedure combined with removing local inflammatory synovium Results The therapeutic effect was excellent and good in 24 out of 27 cases.

分别患有髌股关节炎、髌骨力线不正、髌骨半脱有软骨软化或髌股外侧间隔压力过高综合征等的髌股间疼痛的患者27例，采用发言奶胫骨结节势高术，结合切除局部炎变的滑膜。结果 27例患者中24例疗效优良。

Objective To explore into the probable mechanism of Alzheimer's diseaseby the acupuncture treatment combined with DGSYS of TCM.Methods Three kinds of model rats with dysmnesia which were made by injected into drug of scopolamine or NaNo 2 in the abdomen separately and injured at the hippocampal CA 1 in brian by drug of quinolinic acid treated by single acupuncture or acupuncture combined with DGSYS of TCM or DGSYS of TCM were observed separately,to compare different influence on dysfunctions of acuquisition and consoli-dation of memory induced by drugs and injure with nimodipineor the normal rats.

通过腹腔注射药物东莨菪碱或亚硝酸钠，或者用奎宁酸损毁大脑海马CA 1 区诱发大鼠发生记忆力障碍，造成不同类型的大鼠&痴呆&模型，对照性观察针刺、针刺加DGSYS、DGSYS及NM对记忆障碍功能的影响和与记忆相关实验指标参数的变化。

Li Zhongren,Shen Meihong,Mu Yanyun,et al.Nanjing University of TCM,Jiangsu210029. Objective To explore into the probable mechanism of Alzheimer's diseaseby the acupuncture treatment combined with DGSYS of TCM.Methods Three kinds of model rats with dysmnesia which were made by injected into drug of scopolamine or NaNo 2 in the abdomen separately and injured at the hippocampal CA 1 in brian by drug of quinolinic acid treated by single acupuncture or acupuncture combined with DGSYS of TCM or DGSYS of TCM were observed separately,to compare different influence on dysfunctions of acuquisition and consoli-dation of memory induced by drugs and injure with nimodipineor the normal rats.

目的 探索临床针刺加当归芍药散治疗阿尔采默氏症的可能机理方法通过腹腔注射药物东莨菪碱或亚硝酸钠，或者用奎宁酸损毁脑海马CA 1 区诱发大鼠发生记忆力障碍，造成不同类型的大鼠&痴呆&模型，对照性观察针刺、针刺加DGSYS、DGSYS及NM对记忆障碍功能的影响和与记忆相关实验指标参的变化。

The combined acupuncture and medicine group were treated with acupuncture balance points "Jiangya" and "Shenbing" as main, combined with small dose of hypotensor, Irbesartan; and the medication group were treated with oral administration of Irbesartan and Fosinopril.

针药结合组采用针刺平衡&降压穴&和&肾病穴&为主，配合小剂量降压药伊贝沙坦；药物组采用口服伊贝沙坦、福辛普利治疗。

In the design, the company will be traditional with the modern high-tech hardware technology combined with market demand, combined with the upgrading of consumption concept, and now into the new art of living, to continue to provide consumers with more inspiration, the most Self-confidence and the best way forward, to help consumers create a metal star proud of the house!

在设计理念上，公司将传统的五金工艺与现代高新技术相结合，针对市场的需求，结合消费观念的提升，并融入现在生活艺术推陈出新，不断向消费者提供更多的灵感，最强的自信与最佳的方案，帮助广大消费者营造一个引以为荣的五金星级的家！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。