查询词典 combined with

Bandari's music emphasizes the absolute nature of soft,奥利弗史瓦兹 arranged to show his unique approach to orchestration framework for a refreshing no pressure, no burden of the music, combined with superb sound recording technology, making music with the air of inspiration, integration into the ears of the mountain streams are not only fresh feeling, but also can significantly relax the nerves tightly collapsed, is a rare musical treasure.

班得瑞的音乐强调轻柔的绝对性，奥利弗·史瓦兹展现他独特的编曲手法，以清爽的配器构架出没有压力、没有负担的乐曲，加之高超的录音技术，使得音乐具有空灵感，溶入耳朵的不只是山林溪水的清新感受，更可以明显放松紧崩的神经，是难得一见的音乐珍品。

Combined with the current situation, in the Marxist theory of oriental absolutism,under the guidance of trying to find ways to solve this problem,with a view to achieving true development of China\'s modernization.

并结合当前实际，在马克思东方专制主义理论的指导下，试图找到解决这一问题的途径，以期实现中国现代化的真正发展。

The Monte Carlo method is combined with the Mie scattering theory to analyze the volumetric absorption characteristics of a semitransparent medium layer with absorbing and scattering particles.

将Mie散射理论与蒙特卡罗法相结合分析了含吸收散射粒子半透明介质层的容积吸收特性。

Second, In Preliminary Hazard Analysis,accident causation theory which is used to identify the hazardous factors systemically is combined with the method of risk evaluation——MES to estimate the probability of accident caused by the factors, which offer the scientific basis for construction firm to set safety aim and deal with safety plan.

3将风险管理的原理与安全目标的制定相结合，使目标管理更具科学性。

On the basis of these studies, sensitive and rapid determination methods of AM and MA in urine by gas chromatography with electron-capture detection combined with various acyl derivatization were developed.

在此基础上，建立了人尿中苯丙胺和甲基苯丙胺的酰基衍生化的气相色谱－电子捕获检测分析方法。

Methods:The minimum inhibitory concentration of the olive polyphenol against the common oral pathogenic bacterium was quantitatively determined with the agar-agar dilution method combined with the micro liquid dilution method.

选用质量控制标准菌株和临床分离的对多数抗生素耐药的菌株，采用琼脂稀释法和微量液体稀释法相结合的药敏实验方法，定量测定橄榄多酚对口腔颌面部感染常见病原菌的最低抑制浓度。

Objective:To investigate the therapeutic effect of inhaled corticosteroid combined with longacting β2 agonist on patients with chronic obstructive pulmonary disease.

目的：探讨联合吸入糖皮质激素与长效β2激动剂对慢性阻塞性肺疾病的治疗作用。

Results Female patient, 31 years old, pregnant for 2 months after in vitro fertilization and embryo transfer, manifested with fever, shortness of breath for 1 month and the symptoms exacerbated for 1 week, was admitted to hospital with respiratory distress and severe hypoxemia. After 1 week of non-invasive ventilation, anti-bacterial and anti-virus treatments, she still had a sense of breath shortness, dry cough and was in intermittent fever, but tuberculosis-related examinations were negative. CT scan of the lungs mainly represented by ground-glass-like combined with atypical diffuse miliary change. White blood cell counts were normal. After experimental anti-tuberculosis treatments, the patient had significant improvement in symptoms, and the lesions were apparently absorpted under review of chest CT .

结果 女性患者，31岁，采取体外受精胚胎移后植妊娠2月余，发热1月加重伴气促1周入院，入院时呼吸窘迫，伴严重低氧血症，予无创通气、抗细菌和抗病毒治疗1周，仍感气促、干咳、高热，结核相关检查阴性，胸部 X 线表现以双肺毛玻璃样伴有不典型弥漫性粟粒状改变为主，白细胞计数正常，试验性抗结核治疗后，患者症状明显改善，复查胸部 CT ，病变吸收明显。

Results : Female patient,31 years old,pregnant for 2 months after in vitro fertilization and embryo transfer,manifested with fever,shortness of breath for 1 month and the symptoms exacerbated for 1 week,was admitted to hospital with respiratory distress and severe hypoxemia.After 1 week of non-invasive ventilation,anti-bacterial and anti-virus treatments,she still had a sense of breath shortness,dry cough and was in intermittent fever,but tuberculosis-related examinations were negative.CT scan of the lungs mainly represented by ground-glass-like combined with atypical diffuse miliary change.White blood cell counts were normal.After experimental anti-tuberculosis treatments,the patient had significant improvement in symptoms,and the lesions were apparently absorpted under reviewof chest CT.

结果：女性患者，31岁，采取体外受精胚胎移植妊娠2月余，发热1月加重伴气促1周入院，入院时呼吸窘迫，伴严重低氧血症，予无创通气、抗细菌和抗病毒治疗1周，仍感气促、干咳、高热，结核相关检查阴性，胸部 X 线表现以双肺毛玻璃样伴有不典型弥漫性粟粒状改变为主，白细胞计数正常，试验性抗结核治疗后，患者症状明显改善，复查胸部 CT ，病变吸收明显。

The intensity of NP peak of type-Ⅱ initailly increased with the increase of the excitation power and decreased thereafter. This is due to the electrons and the holes were localized in different space of typ-Ⅱ QW, then the band bending occurs when the carrier concentration increases with the power, NP peak shft to high energy. The electron transited to relaxed Si〓Ge〓 layer and combined with the localized holes radiatively.

型量子阱的NP峰随激发功率增加先增加后减小，这是由于在Ⅱ型量子阱中电子和空穴不在空间同一位置，较强激发功率下产生的高浓度载流子引起能带弯曲严重，NP峰向高能方向移动，到某一定程度时开始出现电子跃迁至弛豫Si〓Ge〓层与其中的空穴复合发光。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。