查询词典 combined with

The effect of growth and oil degradation rate varied with species of plant when inoculated ECM fungi combined with specific bacteria or fungi, but both decreased compare with single inoculation when combined with azotobacter.

外生菌根真菌与专性降解菌联合接种对植物生长的促进作用及对矿物油的降解效果因植物而异，与固氮菌联合接种则抑制植物生长，降解效果低于单独接种。

Methods 104 patients with severe heart failure were divided into two groups. The control group was treated with routine treatment (digitalis,diuretic and distend the blood-vessel) combined with Imidapril (group A,n=52). The treatment group was treated with routine treatment (digitalis,diuretic and distend the blood-vessel) combined with Bisoprolol and Midapril (group B,n=52). The course of treatment was 12 to 16 weeks. Before and after treatment,the changes of heart function,LVEF,LVESD,heart rate and blood pressure were observed.

对104例重度心力衰竭患者随机分成两组：对照组52例，予以常规用药及咪达普利等药物治疗；治疗组52例，在常规用药基础上加用比索洛尔治疗，疗程12～16周，观察治疗前后心功能、左室射血分数、左室舒张末内径、左室收缩末内径、心率、血压等指标的变化。

Five novel torsion-mirror optical actuators including double-beam thickness differential structure with single torsional axis, double flexible folded-beam structure with single torsional axis, double-beam vertical torsion comb structure with single torsion axis, four-beam differential compound-micromirror structure with double torsional axis and the combined structure of the four basis forms above, are brought forward. All of these devices could be fabricated by the same silicon micromachining process we have developed. The deformation compensation design with local enhancement for the thin torsional beam which is the key structure of these devices is also put forward to improve the reliability. The three-dimension solid model and two-dimension reduced order model of the torsion-mirror optical actuator are established and then the numerical simulations for evaluating the device characteristics of the statics, dynamics, electrostatic field, mechanical and electrostatic coupling, fluid and solid coupling are carried out to optimize the structure design. Furthermore, three optical fibre clamping structures which could be integrated monolithicly are designed and analyzed to improve the optical coupling capability. 4. Three flexible process flows combined with bulk silicon micromachining and surface silicon micromachining are brought forward to fabricate these novel single-crystal silicon or polysilicon torsion-mirror optical actuators by using the same lithography masks for both SOI wafer and regular silicon wafer. A series of important process experiments are carried out to optimize the process parameters and the process flows. Some novel and typical process phenomena which occurred during the microfabrication are analyzed and then the corresponding solutions are put forward. 5. A MEMS dynamic testing system which exploit blur image synthetic technique, stroboscopic image matching technique, stroboscopic mirau microscopic interferometry technique and microscopic laser dopper vibrometer technique is set up to measure three-dimension and six-freedom micro motions of any MEMS devices with nanometer resolution.

在对硅微机械扭转镜光致动器的光机电特性系统地理论研究的基础上提出了硅微机械扭转镜光致动器的结构设计准则。3、提出了单轴双梁厚度差分结构、单轴双柔性折叠梁结构、单轴双梁垂直扭转梳齿结构、双轴四梁差动复合微镜结构以及以上四种基本结构组合后的衍生结构等五种工艺加工技术兼容的新型的硅微机械扭转镜光致动器，对器件关键结构薄厚度、高耐疲劳扭转梁进行了局部加强的变形补偿设计，建立了器件的三维实体模型以及两维降阶模型，对提出的新结构硅微机械扭转镜光致动器进行了系统的静力学、动力学、静电场、力电耦合和流体固体耦合的建模仿真与优化设计，同时设计并分析了三种可实现单芯片集成的弹性光纤定位夹紧结构。4、提出了组合体硅微加工技术与表面硅微加工技术、兼容同一套光刻版图、可分别基于SOI 晶片和普通Si 晶片、适应于制造提出的各种新结构单晶硅和多晶硅硅微机械扭转镜光致动器的三套柔性加工工艺流程，开展了一系列重要工艺步骤的单项工艺试验，对工艺流程与工艺参数进行了优化，针对加工过程中出现的具有普遍意义的典型工艺问题进行了讨论和分析，并提出了解决方法。5、创新性地将模糊图像合成技术、频闪图像匹配技术、频闪Mirau 显微干涉技术与显微激光多普勒测振技术有机结合，建立起了一套周期运动测量与瞬态运动测量相结合、单点运动测量与全视场运动测量相结合、满足不同MEMS 器件各种动态测试要求的集成的MEMS 三维六自由度微运动精密测量系统。

The results also showed that the process of downflow combined with upflow wetland was better than other kind of combined process in cold and warm weather,the endurance of this kind of combination to high hydraulic loading was also more preferable than others.That is to say,the downflowupflow process was an ideal combined wetland process in treating wastewater.

试验结果显示，如果采用塘系统作组合单元在湿地系统中前置比较理想，而在不同的季节，不同水力负荷下的冲击试验结果表明，复合垂直流湿地系统可以常年保持稳定的、较高的磷去除能力，而且对水力变化具有更好的耐受性能。

Methods: a total of 48 healthy female adult wistar rats were selected and randomly assigned to three groups: 16 with simple femoral fracture, 16 with femoral fracture combined with brain injury and 16 with femoral fracture combined spinal cord injury.

选择成年健康雄性wistar大鼠48只，随机分为单纯股骨骨折组16只；股骨骨折合并脑损伤组16只；股骨骨折合并脊髓损伤组16只。

Experiment group was treated with stomahesive powder combined with barrier film, and control group was treated with zinc oxide ointment combined with lamp roasting.

结果：实验组显效26例，有效3例，无效1例；对照组显效10例，有效18例，无效2例，两组之间治疗效果有显著性差异，实验组治疗效果明显优于对照组(P.05)。

To evaluate the effect of autolyzed antigen-extrac ted allogenic bone graft combined with autogenic red bone marrow o n bone defects, 58 cases with benign bone tumor(66 long bones) were treated with curettage operation, and the post-curettage bone defects were filled with the complex of "AAA" bone combined with autogenic red bone marrow.

目的：探讨同种异体低抗原脱钙骨与自体红骨髓复合移植对良性肿瘤刮除后骨缺损修复能力的影响。

Methods: Totally 2200 patients with varicose vein received surgical treatment in our hospital from July, 2000 to January, 2006. 1802 cases were treated by endovenous laser therapy combined with transilluminated powered phlebectomy.82 cases were treated with radiofrequency endoveous occlusion combined with TIPP,218 cases treated with limited invaginated vein stripping and foam sclerotherapy.

回顾性分析2200例下肢静脉曲张外科治疗的临床资料，其中1802例患者采用激光联合透光直视旋切术，82例患者采用射频联合透光直视旋切术，218例患者采用选择性内翻式大隐静脉剥脱联合硬化剂治疗或透光直视旋切术，其余98例患者分别采用激光、高位结扎、射频处理大隐静脉主干，辅以曲张静脉团的手术切除、激光、电凝、皮下连续缝扎或硬化剂注射方法治疗。

Compound Danshen Injection combined with Anisodamine can improve microcirculation cooperatively. Using the combined therapy to treat IgAN patients of this type can improve hypercogulabity state, hemorhelogy and microcirculation disorders. The combined therapy can reduce the excreation of urinary erythrocyte and protein, and decrease serum IgA. The curative effects of the combined therapy overmatches using western medicine of control group.

复方丹参联合654-2在改善微循环方面具有协同作用，用于治疗以血尿为主要表现的IgAN能有效改善患者的高凝高粘状态、血液流变性异常及微循环障碍，明显减少尿红细胞及尿蛋白的排泄，降低血清IgA水平，在一定程度上优于对照组西药的疗效。

It is provided with rapid opening and closing, and convenient and safe usage, which comprises a lock body with handle (1) and a lock head (2), characterized in that at one side of the lock body (1) there is a shaft pore (7), which is combined with the rotary shaft on the lock seat to form the rotary mechanism; at the other side there is a lock port (8) with hump surface (9), which is mated with the lock tongue (16) on the lock head (2) to form the locking mechanism; at the oblique upside of shaft pore (7) on the lock body there is a hollow cavity with lock core, in which there is a lock strip (6) fixed on the lock seat which is combined with the hollow cavity with lock core to form the locking and limiting mechanism.

提供一种开启关闭轻快，使用安全方便的超低温冷冻柜的柜锁。包括带手柄的锁体(1)、锁头(2)，其特征是锁体(1)一侧有一个轴孔(7)，与固定在柜门上的锁座的转轴构成转动机构；锁体(1)另一侧有一个带有驼峰(9)曲面的锁口(8)与锁头(2)上的锁舌(16)啮合，构成锁紧机构；锁体(1)的轴孔(7)斜上方有一个装有锁芯的空腔，空腔内装有一个固定在锁座上的锁挡片(6)与装有锁芯的空腔组成锁体锁止和限位机构。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。