查询词典 combine sounds into syllables

Fluxbox has a slick tabbing mechanism for windows. You can combine multiple windows into one window with tabs across the top by simply middle-clicking the tab of one window and dragging and dropping on the tab of another window. This is very nice for cleaning up a desktop without exiling applications to other virtual desktops.

Fluxbox有一个很出色的窗体标签功能，你可以通过滑鼠中键拖拽将几个不同的窗体组合到一个窗口上，（＃旁白：最终的效果使得每个窗口就和firefox里的tab子窗体一样），利用这个功能就可以把一大堆的程序窗口整理得井井有条，哪怕你把所有的窗体都放在同一个workspace里面。

But two questions are still harrying the translation teachers: what translation theoretical knowledge should be taught in class? And how to combine the theoretical content with students' translation activities in their teaching? This paper argues that, first of all, a scientific, systematic and practical system of theoretical content to be taught should be specified and brought into the framework...

要在翻译教学中真正实现理论与实践相结合，首先必须根据翻译理论在翻译教学中的作用和教学对象的实际需要，从认识论的角度确立一个明确的、能体现科学性、系统性和实用性三大原则的翻译理论教学体系；同时，翻译教师必须在教学中将翻译理论的传授与学生的翻译实践紧密地结合起来，用所学的理论知识和技巧去解释和论证学生在翻译实践中遇到的问题和难点，使学生由感性认识发展到理性认识，从而对整个翻译活动获得一个全面完整的认识，树立正确的翻译观

The next issue was how to combine multiple hexes into one strip.

接下来的问题是如何合并为一个带多个hexes。

Therefore it is very essential to combine language educational and cultural education in cultural education infiltrating into English teaching.

因此，把语言教育与文化教育结合起来，在英语教学中渗透文化教育是十分必要的。

On the course in reform and development of small and medium enterprise of our country for the survey of this paper, the foundations of the current situation and question existing, Have probed into the necessity that the small and medium enterprise of our country carries on the system reform of property right and realistic meaning emphatically. Analyses share cooperation the essential feature and operation characteristics of enterprise and combine old your mining industry group ChenGui. The firsts at the same time, the theory intergrades with practice, carry on network analysis.

本文在综述我国中小型企业改革发展的历程、现状及存在的问题的基础上，着重探讨了我国中小型企业进行产权制度改革的必要性及其现实意义，分析了股份合作制企业的基本特征和运作特点，同时结合陈贵矿业集团第一次改革的实践，理论联系实际，进行了系统分析、研究。

Face this kind of situation, the author thinks not to answer to the control that funds overspends from production very busy season just begins, and should be when plan of funds of year of make known to lower levels of management department of superior of the beginning of the year, build a rigorous plan management and budgetary management system, combine the characteristic of highway conserve branch, act on the principle of keep expenditures within the limits of income, making overall plans and take all factors into consideration, year funds the plan presses different content, with the work out estimated method, below the analysis, premise that forecast, undertake index is decomposed, layer upon layer fulfil, fore-and-aft decompose team and group, each accessary production unit, transverse fulfil each room, departmental door, implement pyramid form manage by different levels, make every every branch, worker has index, responsible, form fore-and-aft after all, transverse control a network to stagger of edge, freely.

面对这种局面，笔者认为对经费超支的控制不应从生产大忙季节才开始，而应在年初上级治理部门下达年度经费计划时，就建立起一套严格的计划治理和预算治理制度，结合公路养护部门的特点，本着量入为出、统筹兼顾的原则，将年度经费计划按不同内容，用编制预算的方法，在分析、猜测的前提下，进行指标分解、层层落实，纵向分解到班组、各附属生产单位，横向落实到各股室、各部门，实行金字塔形的分级治理，使每个部门、每个职工都有指标、有责任，形成一个纵向到底、横向到边、纵横交错的控制网络。

On the basis of understanding their psychological characteristics , their psychological fears and doubts are dispelled, and their self - esteems are resumed, and their collective sence of honour and sense of rights and wrongs are heightened, and their ability of resisting attruction is strengthened through using the educational ways to throw all teacher's emotions into them, to guide action accond-ing to circumstances and to combine rewords with punishments, thus their bad characters are corrected, and then they can grow healthily.

根据心理学的基本原理找出其行为产生的原因，在了解他们心理特点的基础上，通过倾情教育，榜样示范教育，因势利导，奖惩并用等方法，使他们消除疑惧心理，恢复自尊心，增强集体荣誉感和是非观，强化抗诱力，从而消除他们的不良品德并使其得以健康地成长。

Combine all ingredients into a pitcher with ice and sprigs of fresh mint.

所有成份与冰和小枝新鲜薄菏叶投入大碗。

QThis paper researches and analyzes how to bring into effect quality economic management from ace-high combine point about customer satisfaction and enterprise process cost, along with their advantages and so on.

本文综合考虑顾客的满意和企业的过程成本、以及顾客和企业的利益，从中寻找最佳结合点，探讨和分析了企业如何实施质量经济性管理。

Therefore, the investigate will combine the fuzzy logic theory and the approach of the sliding mode control to design three fuzzy-hierarchical controllers for the inverted pendulum-cart system with the nonlinearity friction and the limitations on the control action,, and the rail length,. Furthermore, it also adopts the adaptive mechanism to enter into three controllers above to design three adaptive-fuzzy-hierarchical controllers.

因此，研究中将在轨道长度与控制命令受限制之情况下，利用模糊逻辑控制理论结合顺滑模式控制之方式，针对具有非线性摩擦力之360°倒单摆-滑车系统设计出三组模糊阶层化倒单摆-滑车控制系统；最后又引入适应性学习机制针对输出模糊集合单值参数进行设计，另外建立出三组适应性模糊阶层化倒单摆-滑车控制系统。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。